Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• decommissioning of protective installations

  - vyradenie z prevádzky ochranných zariadení

• decommitment

  - odstúpenie od záväzku

• decompensate

  - dekompenzovať

• decompensation

  - dekompenzácia

• decompile

  - dekompilovať

• decompiler

  - dekompilátor

• decompiler

  - spätný prekladač

• decompiling

  - dekompilácia (opak kompilácie)

• decomplex

  - mnohonásobne zložený

• decomposable

  - rozložiteľný

• decomposable matrix

  - rozložiteľná matica

• decomposable matrix

  - matica, rozložiteľná

• decomposable organic matters

  - odbúrateľné organické látky

• decompose

  - rozobrať

• decompose

  - analyzovať

• decompose

  - zničiť

• decompose

  - hniť

• decompose

  - zhniť

• decompose

  - tlieť

• decompose

  - rozkladať

• decompose

  - rozložiť (rozklad, chem)

• decompose

  - rozložiť (sa)

• decompose

  - rozpadávať sa

• decomposed

  - rozložený

• decomposed

  - rozdelený na zložky

• decomposed curve

  - rozložená krivka

• decomposer

  - rozkladač

• decomposer

  - štepič

• decomposer

  - rozkladacia sila

• decomposers

  - deštruenti

• decomposing

  - rozkladajúci sa

• decomposite

  - niekoľkonásobne zložený

• decomposition

  - rozpad

• decomposition

  - rozklad

• decomposition

  - rozloženie

• decomposition

  - rozkladanie

• decomposition

  - dekompozícia

• decomposition

  - rozdelenie

• decomposition

  - rádiolýza

• decomposition

  - rozkladný

• decomposition heat

  - rozkladné teplo

• decomposition of force

  - rozklad sily

• decomposition operator

  - operátor rozkladu

• decomposition point

  - teplota rozkladu

• decomposition potential

  - rozkladné napätie

• decomposition product

  - produkt rozkladu

• decomposition reaction

  - reakcia rozkladná

• decomposition reaction

  - rozkladná reakcia

• decomposition temperature

  - teplota rozkladu

• decomposition voltage

  - rozkladné napätie

• decompound

  - dvojito zložený

• decompound

  - niekoľkonásobne zložený

• decompress

  - rozbaliť

• decompress

  - dekomprimovať

• decompress

  - znížiť tlak

• decompress

  - odstrániť tlak

• decompress

  - rozbaľovať (syn.)

• decompressing

  - dekomprimujúci

• decompression

  - dekompresia

• decompression

  - znižovaie tlaku

• decompression

  - dekompresný

• decompression apparatus

  - dekompresor

• decompression chamber

  - dekompresná komora

• decompression sickness

  - kesonová choroba

• decompression sickness

  - choroba z dekompresie

• decompression wave

  - rozklad

• decompressor

  - dekompresor

• deconditioning

  - zlé podmienky

• deconfining momentum

  - vlna dekompresie

• decongestant

  - látka znižujúca prekrvenie

• decongesting

  - odľahčenie

• decongesting

  - odľahčujúci

• deconsecrate

  - sekularizovať

• deconsecrate

  - odsvätiť

• deconsecration

  - sekularizácia

• decontamiantion

  - sanácia

• decontaminable

  - dekontaminácia

• decontaminant

  - dekontaminant

• decontaminant

  - asanačný prostriedok

• decontaminat

  - dekontaminant

• decontaminat

  - asanačný prostriedok

• decontaminate

  - asanovať

• decontaminate

  - odmoriť

• decontaminate

  - urobiť chemickú očistu

• decontaminating

  - dekontaminačný

• decontamination

  - dekontaminácia

• decontamination

  - odmorovací

• decontamination

  - odmorenie

• decontamination

  - očistenie od nebezpečných látok

• decontamination area

  - miesto špeciálnej očisty

• decontamination cycle

  - odmorovací cyklus

• decontamination degree

  - stupeň dekontaminácie

• decontamination factor

  - faktor

• decontamination index

  - index odmorenia

• decontamination station

  - dekontaminačné miesto

• decontamination substance

  - odmorovacia látka

• decontamited

  - odmorený

• decontamited

  - dekontaminovaný

• decontanimate

  - dekontaminovať

• decontrol

  - uvoľniť z riadeného hospodárstva

• decontrol

  - zrušiť obmedzenie rýchlosti

• decontrol

  - zbavenie kontroly

• decontrol

  - uvoľniť z dohľadu

• decontrol

  - uvoľnenie z dohľadu

• decontrol

  - zbaviť kontroly

• decontrol the price of petrol

  - uvoľniť cenu benzínu

• decontrol wages

  - uvoľniť mzdy

• decopper

  - odmeďovať

• decoppering

  - odmeďovanie

• decoppering

  - dekuperácia

• decor

  - dekorácia

• decor

  - ozdoba

• decor

  - dekor

• decor

  - výzdoba

• decor

  - výprava

• decor

  - vybavenie (izby, bytu)

• decorate

  - zdobiť

• decorate

  - vyzdobiť

• decorate

  - dekorovať

• decorate

  - malovať