Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• dull lustre

  - matný lak

• dull market

  - trh, mdlý

• dull market

  - trh, stiesnený

• dull over

  - zatiahnuť sa

• dull pain

  - tupá bolesť

• dull paint

  - lak bez lesku

• dull paint

  - ošúchaný lak

• dull pattern

  - nudný vzor

• dull percussion note

  - temný poklep

• dull red heat

  - tmavočervená žiara

• dull season

  - mŕtva sezóna

• dull season

  - uhorková sezóna

• dull sense

  - otupiť zmysel

• dull sound

  - tlmený zvuk

• dull thud

  - tupý úder

• dull voice

  - temný hlas

• dull weather

  - chmúrne počasie

• dull work

  - monotónne práce

• dull-red heat

  - tmavočervená žiara

• dull-witted

  - nasprostastý

• dull-witted

  - ťažko chápať

• dullard

  - tupec

• dullard

  - tupohlavec

• dullard

  - hlupák

• dullard

  - obmedzenec

• dullard

  - zadubenec

• dulled

  - otupil sa

• dulled grinding wheel

  - otupený brúsny kotúč

• duller

  - jednotvárnejší

• dullest

  - najjednotvárnejší

• dulling

  - otupenie

• dulling

  - matovanie

• dullness

  - hlúposť

• dullness

  - stagnácia

• dullness

  - matnosť

• dullness

  - nechápavosť

• dullness

  - otupenosť

• dullness

  - zadubenosť

• dullness

  - tuposť (hlúposť)

• dulls

  - otupí (bolesť)

• dully

  - tupo

• dulness

  - jednotvárnosť

• dulness

  - skleslosť

• dulness

  - mdlosť

• dulness

  - tlmenosť

• dulness

  - pochmúrnosť

• dulocracy

  - vláda s veľkými výsadami sluhov a otrokov

• dulse

  - jedlá morská riasa

• duly

  - správne

• duly

  - riadne

• duly

  - poriadne

• duly

  - náležite

• duly

  - pravidelne

• duly

  - včas

• duly

  - v poriadku

• duly appointed deputy

  - zástupca, riadne vymenovaný

• duly authorized

  - riadne splnomocnený

• duly authorized

  - riadne autorizovaný

• duly certified

  - riadne overený

• duly certified

  - riadne certifikovaný

• duly justified

  - opodstatnený

• duly justified

  - oprávnený

• duly motivated request

  - náležite) odôvodnená žiadosť

• duly ordained minister of religion

  - riadne vysvätený duchovný

• duly ordained minister of religion

  - duchovený, riadne vysvätený

• duly qualified

  - riadne kvalifikovaný

• duly qualified

  - kvalifikovaný, riadne

• dum

  - pokiaľ

• dum

  - že

• dum

  - zatiaľ čo

• dum

  - pod podmienkou

• dum

  - za predpokladu, že

• dum bene ses gesserit

  - dokedy sa bude riadne správať

• dum founded

  - v nemom úžase

• dum fuit in prisona

  - dokedy bol vo väzení

• dum fuit infra aetatem

  - dokedy bol maloletý

• dum non fuit compos mentis

  - keďže nebol pri zdravom rozume

• dum non fuit compos mentis

  - keďže nebol pri rozume

• dum recens fuit maleficium

  - dokedy bol delikt čerstvý

• dum sola

  - dokedy je slobodná

• dum sola

  - dokedy je sama

• dum-dum-dumb

  - hlupák

• duma

  - duma

• dumb

  - nemý

• dumb

  - nemá

• dumb

  - nemé

• dumb

  - chybný

• dumb

  - chybná

• dumb

  - chybne

• dumb

  - neodpovedajúci

• dumb

  - neodpovedajúca

• dumb

  - neodpovedajúce

• dumb

  - hluchý

• dumb

  - hluchá

• dumb

  - hluché

• dumb

  - mlčanlivý

• dumb

  - neladený

• dumb

  - hlupák

• dumb

  - hlúpy

• dumb

  - sprostý

• dumb Dora

  - nechápavý

• dumb barge

  - ťažný čln

• dumb buddle

  - oplachovací sud

• dumb bunny

  - zadubenec

• dumb cluck

  - hlupák

• dumb craft

  - nákladný čln bez vlastného pohonu

• dumb crambo

  - hra na remeslá

• dumb creature

  - nemá tvár

• dumb dog

  - mlčanlivý človek

• dumb dog

  - uzavretý človek

• dumb dog

  - mlčanlivec a samotár

• dumb dredger

  - ťažný bager

• dumb drift

  - veterný most

• dumb egg

  - hlupák

• dumb female

  - hlúpa hus (o žene)

• dumb found

  - ohromiť

• dumb founded

  - v nemom úžase

• dumb head

  - hlupák

• dumb head

  - somár (expresívne o človeku)

• dumb map

  - nemá mapa