Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• driving dynamics

  - jazdná dynamika

• driving end

  - strana pohonu

• driving engine

  - vozidlový motor

• driving engine

  - hnací motor

• driving examiner

  - skúšobný komisár

• driving experience

  - pôžitok z jazdy

• driving fit

  - narážané uloženie

• driving flange

  - hnacia príruba

• driving force

  - hnacia sila

• driving fuel

  - pohonné hmoty

• driving game

  - automobilová hra

• driving gear

  - pohon

• driving habits

  - šoférske návyky

• driving headstock

  - hnací vretenník

• driving height

  - jazdná výška

• driving home

  - cestou domov

• driving impulse

  - riadiaci impulz

• driving in

  - vchádzanie

• driving in a queue

  - jazda v rade

• driving in convoy

  - jazda v kolóne

• driving in queue

  - jazda v rade

• driving infraction

  - dopravný priestupok

• driving instruction

  - výučba jazdy

• driving instructions

  - jazdné inštrukcie

• driving instructions

  - jazdné pokyny (automobilové preteky)

• driving instructor

  - učiteľ autoškoly

• driving instructor

  - inštruktor jazdy v autoškole

• driving instructor

  - učiteľ jazdy v autoškole

• driving instrument desk

  - riadiaci pult

• driving joint

  - hnací kĺb

• driving know-how

  - jazdná skúsenosť

• driving know-how

  - vodičská skúsenosť

• driving lamp

  - diaľkové svetlo

• driving lamp

  - diaľkový svetlomet

• driving lesson

  - lekcia jazdy

• driving lessons

  - vodičský kurz

• driving licence

  - vodičský preukaz

• driving licence

  - preukaz, vodičský

• driving license (US)

  - vodičské oprávnenie

• driving license (US)

  - vodičský preukaz

• driving light

  - reflektor

• driving light

  - diaľkový svetlomet

• driving lug

  - unášač

• driving machine

  - raziaci stroj

• driving manner

  - spôsob jazdy

• driving manoeuvre

  - jazdný manéver

• driving manual

  - príručka pre vodiča

• driving mechanics

  - jazdná mechanika

• driving mechanics

  - mechanika jazdy

• driving mechanism

  - pohon

• driving mechanism

  - pohonný mechanizmus

• driving mechanism

  - hnacie ústrojenstvo

• driving mirror

  - spätné zrkadlo

• driving mirror

  - spätné zrkadlo (motor.)

• driving mode

  - jazdný režim

• driving mode

  - jazdný program (automatickej prevodovky)

• driving moment

  - hnací moment

• driving motive

  - pohnútka

• driving motor

  - trakčný motor

• driving motor

  - motor

• driving offence

  - porušenie pravidiel cestnej premávky

• driving offense

  - dopravný priestupok

• driving on the right

  - jazda vpravo

• driving oscillator

  - budiaci oscilátor

• driving out

  - výjazd

• driving output

  - hnací výkon

• driving peg

  - unášací kolík

• driving peg

  - unášací čap

• driving performance

  - jazdný výkon

• driving permit

  - vodičský preukaz

• driving pin

  - čap unášača

• driving pin

  - kolík unášača

• driving pinion

  - hnací pastorok

• driving point admittance

  - vstupná admitancia

• driving point impedance

  - impedancia v napájacom bode

• driving position

  - jazdná poloha

• driving position

  - jazdný stupeň

• driving position

  - prevodový stupeň

• driving position

  - rýchlostný stupeň

• driving position engaged

  - zaradený rýchlostný stupeň

• driving potential

  - urýchľovací potenciál

• driving power

  - hnacia sila

• driving power

  - budiaci výkon

• driving power

  - jazdný výkon

• driving power

  - hnací výkon

• driving practice

  - jazdná prax

• driving preparations

  - príprava jazdy

• driving program

  - jazdný program (automatickej prevodovky)

• driving program

  - nastavený program (automatickej prevodovky)

• driving program select button

  - voliace tlačidlo programu jazdy (automatickej prevodovky)

• driving program selector switch

  - voliaci spínač programu jazdy (automatickej prevodovky)

• driving properties

  - jazdné vlastnosti

• driving pulley

  - hnacia remenica

• driving pulse

  - spúšťací impulz

• driving quality

  - jazdná vlastnosť

• driving rain

  - dážď hnaný vetrom

• driving range

  - dĺžka jazdy

• driving rearward

  - cúvajúci

• driving record

  - zápis o jazde

• driving report

  - správa o jazde

• driving resistance

  - odpor pri jazde

• driving rig

  - baranidlo

• driving rod

  - ojnica

• driving route

  - jazdná trasa

• driving rules

  - pravidlá jazdy

• driving safety

  - bezpečnosť vozidla počas jazdy

• driving school

  - autoškola

• driving school vehicle

  - vozidlo autoškoly

• driving schools

  - autoškoly

• driving sensor

  - snímač podvozka

• driving sensor cable

  - vodiaci kábel

• driving shaft

  - hnací hriadeľ

• driving sheave

  - hnacia kladka

• driving shield

  - raziaci štít

• driving side

  - strana pohonu

• driving signal

  - budiaci signál

• driving simulator

  - simulátor jazdy

• driving skill

  - šoférske umenie

• driving speed

  - rýchlosť jazdy

• driving speed

  - jazdná rýchlosť