Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• discretion

  - znetvorená osoba (vec)

• discretion, judicial and legal

  - sudcovská a právna úvaha

• discretion: at the discretion of sb.

  - podľa vlastného rozhodnutia

• discretion: at the discretion of sb.

  - podľa vlastného uváženia

• discretional

  - prenechaný na voľné uváženie

• discretional authority

  - diskrečná právomoc

• discretional powers

  - plná moc

• discretional powers

  - diskrečné právomoci

• discretional rider

  - nepovinné pripoistenie

• discretionary

  - ľubovoľný

• discretionary

  - ponechaný voľnému uváženiu

• discretionary account

  - konto prenechané na voľné uváženie

• discretionary account

  - konto prenechané na voľné použitie

• discretionary acts

  - činy prenechané na voľné uváženie

• discretionary authority

  - diskrečná právomoc

• discretionary damages

  - odškodnenie prenechané na voľné uváženie

• discretionary hyphen

  - podmienené rozdeľovacie znamienko

• discretionary hyphen

  - podmienený spojovník

• discretionary income

  - dôchodok, voľne použiteľný

• discretionary licence

  - povolenie podľa voľného uváženia

• discretionary order

  - príkaz prenechaný na voľné uváženie

• discretionary outlays

  - diskrečné výdavky

• discretionary outlays

  - výdavky na diškrécie

• discretionary policy

  - politika s voľnosťou rozhodovania

• discretionary policy

  - diskrečná politika

• discretionary pool

  - skupina konajúca podľa vlastného uváženia

• discretionary power

  - právo voľného uváženia

• discretionary powers

  - právomoci, diškrečné

• discretionary powers (pl)

  - plná moc

• discretionary practice

  - subjektivistické metódy

• discretionary profit

  - diskrečný zisk

• discretionary remedies

  - opravné prostriedky

• discretionary review

  - preskúmať na základe voľného uváženia

• discretionary rider

  - nepovinné pripoistenie

• discretionary speding power

  - sila, voľná kúpna

• discretionary spending power

  - voľná kúpna sila

• discretionary stabilization

  - diskrečná stabilizácia

• discretionary stabilization

  - stabilizácia s voľnosťou rozhodnutia

• discretionary trust

  - zverenstvo s voľným

• discretionary trusts

  - poručníctva s plnou mocou

• discretionary wiring

  - výberové prepojenie

• discretions and duties

  - práva a povinnosti

• discretive

  - disjunktivný (log.)

• discriminability

  - rozlíšiteľnosť

• discriminability

  - rozoznateľnosť

• discriminability

  - odlíšiteľnosť

• discriminability

  - rozpoznatelnosť

• discriminant

  - diskriminant

• discriminant analysis

  - diskriminačná analýza

• discriminant variables

  - diskriminačné premenné

• discriminate

  - diskriminovať

• discriminate

  - potlačiť

• discriminate

  - rozlišovať

• discriminate

  - rozlíšiť

• discriminate against sb.

  - konať rozdielne s kým

• discriminate against sb.

  - zaobchádzať rozdieľne s kým

• discriminate between

  - rozlišovať medzi

• discriminate clients

  - nároční klienti

• discriminate from

  - rozlišovať od

• discriminate in favour of sb.

  - favorizovať koho (4.p.)

• discriminated

  - diskriminoval

• discriminating

  - vytríbený

• discriminating

  - vytríbená

• discriminating

  - vytríbené

• discriminating

  - selektívny

• discriminating

  - diskrimináčný

• discriminating circuit-breaker

  - selektívny vypínač

• discriminating digit

  - rozlišovací znak

• discriminating element

  - diskriminačný člen

• discriminating element

  - merací článok

• discriminating function

  - diskriminačné funkcie

• discriminating fuse-link

  - selektívna poistková vložka

• discriminating monopoly

  - diskriminujúci monopol

• discriminating monopoly

  - monopol, diskriminačný

• discriminating relay

  - selektívne relé

• discriminating selector

  - súbehový volič

• discriminating tariffs

  - diskriminačné colné tarify

• discriminating tase

  - vytríbený vkus

• discriminating taxation

  - regresívne dane

• discrimination

  - rozlišovanie

• discrimination

  - pohyblivosť

• discrimination

  - selektivita

• discrimination

  - diskriminácia

• discrimination

  - rozhodovací

• discrimination

  - nerovnoprávnosť

• discrimination

  - segregácia

• discrimination

  - selekcia typov vidov

• discrimination ability

  - rozlišovacia schopnosť

• discrimination against

  - diskriminácia voči ( 3.p. )

• discrimination function

  - diskriminačná funkcia

• discrimination instruction

  - selektívna inštrukcia

• discrimination instruction

  - rozhodovacia inštrukcia

• discrimination loss

  - úbytok zrozumiteľnosti

• discrimination on basis of sex

  - diskriminácia na základe pohlavia

• discrimination on grounds of nationality

  - diskriminácia na základe národnosti

• discrimination threshold

  - prah rozlíšenia

• discrimination threshold

  - prah citlivosti

• discrimination, age

  - diskriminácia na základe veku

• discrimination, racial

  - rasová diskriminácia

• discriminational

  - diskrimináčný

• discriminative

  - selektívny

• discriminative protection

  - selektívna ochrana

• discriminator

  - diskriminátor

• discriminator

  - rozlišovač

• discriminatorily low price

  - cena, dumpingová

• discriminatory

  - diskrimináčný

• discriminatory

  - diskriminujúci

• discriminatory

  - rozlišujúci

• discriminatory

  - odstupňovaný

• discriminatory constraints

  - diskriminačné obmedzenie

• discriminatory manner

  - diskriminačný spôsob

• discriminatory policy

  - diskriminačná politika

• discriminatory practices

  - diskriminačné praktiky

• discriminatory punishment

  - diskriminačný trest

• discriminatory tax

  - diskriminačná daň

• discriminatory tax

  - daň, diskriminačná

• discriminatory treatment

  - diskriminácia

• discrown

  - zbaviť koruny

• discs

  - disky

• disculpate

  - exkulpovať