Anglicko-slovensky slovník - písmeno D

d

• dash

  - útek

• dash

  - úder

• dash

  - rana

• dash

  - čiara

• dash

  - stena

• dash

  - úsečka

• dash

  - vrhnúť

• dash

  - hodiť

• dash

  - zmariť

• dash

  - pokropiť

• dash

  - rozbiť

• dash

  - rozbíjať

• dash

  - čiarkovať

• dash

  - čiarkovaný

• dash

  - prerušovaný

• dash

  - daň

• dash

  - kvapka

• dash

  - uháňať

• dash

  - výpad

• dash

  - rýchly beh

• dash

  - pomlčka ("-")

• dash

  - rútiť sa (hnať sa)

• dash

  - prístrojová doska

• dash

  - čelná stena karosérie

• dash

  - predná priečka karosérie

• dash

  - do čerta

• dash

  - hnať sa

• dash

  - mihať sa

• dash

  - vrhnúť sa

• dash ( ! )

  - do pekla ( ! )

• dash about like a chicken without a head

  - byť ako pominutý

• dash about on like a mad thing

  - behať ako splašenec

• dash against

  - biť sa

• dash ahead

  - nadbiehať

• dash along

  - uháňať

• dash along

  - hnať sa

• dash along

  - rútiť sa

• dash and dot line

  - bodkočiarkovaná čiara

• dash around like a chicken without a head

  - behať ako pochábeľ

• dash around like a mad thing fly

  - lietať ako handra na palici

• dash around like a madman without a head

  - lietať ako pochábeľ

• dash around like mad a blue-arsed fly

  - lietať ako handra na palici

• dash as if all the devils in hell were on his tail

  - beží ako keď ho čert naháňa

• dash as if the place were on fire

  - hnať sa niekam ako keď horí

• dash as uf all the devils in hell were on his tail

  - beží ako keď ho všetci čerti naháňajú

• dash aside

  - odskočiť nabok

• dash at

  - naraziť prudko do (2.p.)

• dash away

  - rýchlo odstrániť

• dash away

  - odhodiť

• dash boardcowl

  - predná priečka karosérie

• dash bottle

  - barová striekacia fľaša

• dash cowl

  - predná priečka karosérie

• dash curve

  - krivka, čiarkovaná

• dash down

  - načrtnúť

• dash down

  - rýchle napísať

• dash entry

  - stav, nevýznamný (v rozhodovacej tabuľke)

• dash for

  - útek k (3. p.)

• dash for shelter

  - uháňať do úkrytu

• dash forward

  - vyrútiť sa

• dash illumination

  - osvetlenie palubnej dosky

• dash illumination

  - osvetlenie prístrojovej dosky

• dash in

  - vraziť dovnútra

• dash in

  - vpáliť

• dash into

  - vraziť do (2.p.)

• dash it

  - hrom do toho (euf.)

• dash it ( ! )

  - hrom do toho ( ! ) (euf.)

• dash it!

  - hrom do toho! (euf.)

• dash lamp

  - lampa prístrojovej dosky

• dash light

  - svetlo prístrojovej dosky

• dash lighting

  - osvetlenie palubnej dosky

• dash lighting

  - osvetlenie prístrojovej dosky

• dash like a madman

  - bežať ako šialený

• dash like mad

  - bežať ako šialený

• dash line

  - čiara, prerušovaná

• dash of

  - trocha (2. p.)

• dash of salt

  - štipka soli

• dash off

  - vychrliť

• dash off

  - vysypať (rýchlo povedať)

• dash off

  - rýchle odísť

• dash off

  - odbehnúť

• dash off like mad

  - lietať ako blázon

• dash out

  - vyraziť

• dash out of

  - vyraziť z (2.p.)

• dash over

  - poliať

• dash over

  - prelievať

• dash panel

  - štít prístroja

• dash panel

  - panel prístroja

• dash panel

  - štít prístrojov

• dash panel

  - prístrojová doska

• dash panel light

  - osvetlenie prístrojovej dosky

• dash past

  - zasvišťať

• dash pot

  - katarakt

• dash sign

  - reklama na vozidlách

• dash support

  - konzola prístrojovej dosky

• dash to pieces

  - rozraziť

• dash up

  - prihnať sa

• dash up

  - prirútiť sa

• dash upon

  - naniesť farbu

• dash!

  - do čerta!

• dash-and-dash

  - čiarkovať

• dash-and-dot

  - bodkočiarkovať

• dash-and-dot line

  - bodkočiarkovaná čiara

• dash-and-dot line

  - čiarkovaná čiara

• dash-board

  - prístrojová doska

• dash-board

  - palubná doska

• dash-board

  - blatník

• dash-bond coat

  - cementový pačok

• dash-curve

  - čiarkovaná krivka

• dash-dotted

  - bodkovaný

• dash-pot

  - tlmič

• dash-pot

  - katarakt

• dashboard

  - panel

• dashboard

  - prístrojová doska

• dashboard

  - palubná doska

• dashboard Phoenix

  - prístrojová doska Phoenix

• dashboard clock

  - hodiny v prístrojovej doske

• dashboard covering

  - obloženie prístrojovej dosky

• dashboard cross member

  - priečny nosník prístrojovej dosky

• dashboard crossrail

  - priečny nosník prístrojovej dosky

• dashboard gear change

  - radenie prevodovky z prístrojovej dosky