Anglicko-slovensky slovník - písmeno CR

cr

• cricket shoes

  - kriketové tenisky

• cricket team

  - kriketové družstvo

• cricket-bag

  - vak s kriketovými potrebami

• cricket-bag

  - taška s kriketovými potrebami

• cricket-ball

  - kriketová loptička

• cricket-bat

  - kriketová pálka

• cricket-bat willow

  - vŕba biela krehká

• cricket-field

  - kriketové ihrisko

• cricket-ground

  - kriketové ihrisko

• cricket-match

  - kriketový zápas

• cricket-player

  - hráč kriketu

• cricketer

  - hráč kriketu

• cricketess

  - hráčka kriketu

• cricketress

  - hráčka kriketu

• crico-arytenoid

  - týkajúci sa chrupavky prstencovej a hlasivkovej

• crico-arytenoid muscle

  - sval prstencohlasivkový

• cricoderma

  - krikodermia

• cricodynia

  - bolesť v chrupavke prstencovej

• cricohyoid

  - prstencové chrupavky

• cricoid

  - prstencovitý

• cricoid

  - prstencová chrupavka

• cricoid cartilage

  - prstencová chrupavka

• cricoidectomy

  - vybratie chrupavky prstencovej

• cricoidynia

  - bolesť v chrupavke prstencovej

• cricopharyngeal

  - týkajúci sa chrupavky prstencovej a hltanu

• cricothyreotomy

  - rozdelenie chrupavky prstencovej a štítnej

• cricothyroid muscle

  - sval prstencoštítny

• cricotomia

  - vyňatie chrupavky prsníka

• cried

  - kričal

• cried out

  - vykrikoval (4. p.)

• criee

  - vyvolanie (forma obchodovania na švajčiarskej burze)

• crier

  - vyvolávač

• crier

  - krikľúň

• crier

  - dražiteľ

• crier

  - súdny vyvolávač

• cries

  - výkriky

• cries

  - plače

• criez la peez

  - prečítajte nahlas zmier

• crikey

  - jéjha!

• crikey

  - jájha!

• crikey

  - jéj!

• crikey

  - éjha!

• crikey

  - ojhľa!

• crikey!

  - jéjha!

• crikey!

  - panebože!

• crikey!

  - no toto!

• crim. con. (criminal conversation)

  - cudzoložstvo

• crime

  - zločin

• crime

  - zločinnosť

• crime

  - detektívka

• crime

  - kriminálny

• crime

  - detektívny

• crime

  - kriminálny čin

• crime

  - trestný čin

• crime against

  - zločin proti

• crime against humanity

  - zločin proti ľudskosti

• crime against law of nations

  - trestný čin proti mezinárodnému právu

• crime against law of nations

  - čin, trestný proti medzinárodnému právu

• crime against nature

  - zločin proti prirodzenosti

• crime against nature

  - zvrátený sexuálny trestný čin

• crime against peace and humanity

  - trestný čin proti mieru a ľudskosti

• crime against peace and humanity

  - čin, trestný proti mieru a ľudskosti

• crime against property

  - majetkový trestný čin

• crime against property

  - čin, majetkový trestný

• crime buster

  - kto bojuje proti organizovanému zločinu

• crime detection

  - kriminológia

• crime fiction

  - detektívne poviedky

• crime fiction

  - detektívne romány

• crime fiction

  - detektívna literatúra

• crime instrument

  - nástroj, ktorým bol spáchaný trestný čin

• crime is on the increase

  - zločinnosť má vzostupnú tendenciu

• crime network

  - kriminálna sieť

• crime of omission

  - omisívny trestný čin

• crime of omission

  - čin, omisívny trestný

• crime of passion

  - zločin z vášne

• crime of passion

  - trestný čin v afekte

• crime of passion

  - čin, trestný v afekte

• crime of receiving

  - zločin prijatia

• crime of violence

  - násilný trestný čin

• crime of violence

  - čin, násilný trestný

• crime passionel

  - sexuálny zločin

• crime passionel

  - zločin z chlípnosti

• crime passionel

  - vražda zo žiarlivosti

• crime prevention

  - prevencia zločinnosti

• crime punishment by the state

  - trestný čin

• crime rate

  - kriminalita

• crime rate

  - miera zločinnosti/kriminality

• crime rate

  - miera kriminality

• crime rate

  - miera zločinnosti

• crime rate

  - zločinnosť

• crime reconstruction

  - rekonštrukcia trestného činu

• crime scene

  - miesto trestného činu

• crime scene

  - miesto činu

• crime scene investigator

  - policajný vyšetrovateľ

• crime sheet

  - trestný záznam

• crime sheet

  - trestný lístok

• crime statistics

  - štatistika zločinu

• crime story

  - detektívka

• crime story

  - detektívny príbeh

• crime story

  - detektívna poviedka

• crime syndicate

  - zločinecký syndikát

• crime to charge sb. with crime

  - obžalovať z trestného činu

• crime to commit a crime

  - spáchať trestný čin

• crime to convice of a crime

  - odsúdiť za trestný čin

• crime to prevent crimes

  - predchádzať trestným činom

• crime wave

  - vlna zločinnosti

• crime, attempted

  - pokus trestného činu

• crime, body of the

  - skutková podstata trestného činu

• crime, capital

  - hrdelný trestný čin

• crime, commission of a

  - spáchanie trestného činu

• crime, common law

  - trestný čin podľa zvykového práva

• crime, continuous

  - trvajúci trestný čin

• crime, control acts

  - zákony o boji proti kriminalite

• crime, infamous

  - hanebný zločin

• crime, organized

  - organizovaný zločin

• crime, violent

  - násilný trestný čin

• crime, war

  - vojnový zločin

• crime, white collar

  - trestný čin "bieleho limca", t.j. úradníka

• crime-buster

  - kto bojuje proti organizovanému zločinu

• crime-sheet

  - trestný záznam