Anglicko-slovensky slovník - písmeno CR

cr

• crankshaft gear

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa

• crankshaft gear wheel

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa

• crankshaft housing

  - skriňa motora

• crankshaft hub

  - náboj kľukového hriadeľa

• crankshaft journal

  - čap kľukového hriadeľa

• crankshaft journal

  - čap ložiska kľukového hriadeľa

• crankshaft journal

  - koniec kľukového hriadeľa

• crankshaft journal

  - hlavný čap kľukového hriadeľa (pre hlavné ložisko v bloku motora)

• crankshaft journal

  - hlavný čap ložiska kľukového hriadeľa

• crankshaft lathe

  - sústruh na kľukové hriadele

• crankshaft lubrication

  - mastenie kľukového hriadeľa

• crankshaft main bearing

  - hlavné ložisko kľukového hriadeľa (v motorovom bloku)

• crankshaft mechanism

  - kľukové ústroje

• crankshaft oil seal

  - tesnenie kľukového hriadeľa

• crankshaft output

  - výkon na kľukovom hriadeli

• crankshaft overhaul

  - oprava kľukového hriadeľa

• crankshaft overhaul

  - renovácia kľukového hriadeľa

• crankshaft position

  - postavenie kľukového hriadeľa

• crankshaft position

  - poloha kľukového hriadeľa

• crankshaft position (CKP)

  - poloha kľukového hriadeľa

• crankshaft position sensor

  - snímač postavenia kľukového hriadeľa

• crankshaft position sensor

  - snímač polohy kľukového hriadeľa

• crankshaft position sensor (CPS)

  - snímač polohy kľukového hriadeľa

• crankshaft power

  - výkon na kľukovom hriadeli

• crankshaft power output

  - výkon na kľukovom hriadeli

• crankshaft pulley

  - remenica kľukového hriadeľa

• crankshaft pulse pickup

  - snímač impulzov kľukového hriadeľa

• crankshaft rating

  - výkon na kľukovom hriadeli

• crankshaft rear bearing

  - zadné ložisko kľukového hriadeľa

• crankshaft rear bearing

  - zadné hlavné ložisko kľukového hriadeľa

• crankshaft regrind

  - prebrúsenie

• crankshaft revolution

  - otáčka kľukového hriadeľa

• crankshaft revolutions per minute (c.r.p.m.)

  - otáčky kľukového hriadeľa za minútu

• crankshaft rotation

  - otáčanie kľukového hriadeľa

• crankshaft rotational speed

  - rýchlosť otáčania kľukového hriadeľa

• crankshaft rotational speed

  - uhlová rýchlosť kľukového hriadeľa

• crankshaft rpm

  - otáčky kľukového hriadeľa

• crankshaft seal

  - tesnenie kľukového hriadeľa

• crankshaft sealing

  - radiálne tesnenie

• crankshaft sealing ring

  - tesniaci krúžok kľukového hriadeľa

• crankshaft sensor

  - snímač postavenia kľukového hriadeľa

• crankshaft sensor

  - snímač polohy kľukového hriadeľa

• crankshaft signal sensor

  - snímač signálu postavenia kľukového hriadeľa

• crankshaft signal sensor

  - snímač signálu polohy kľukového hriadeľa

• crankshaft speed

  - otáčky kľukového hriadeľa

• crankshaft sprocket

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa (pre ventilový rozvod s reťazou)

• crankshaft sprocket wheel

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa (pre ventilový rozvod s reťazou)

• crankshaft stroke

  - zdvih kľukového hriadeľa

• crankshaft stub

  - čap kľukového hriadeľa (vonkajší)

• crankshaft throw

  - zalomenie kľukového hriadeľa

• crankshaft thrust bearing

  - tlačné ložisko kľukového hriadeľa

• crankshaft thrust washer

  - axiálna podložka kľukového hriadeľa

• crankshaft timing gear

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa (pre ventilový rozvod)

• crankshaft timing sprocket

  - rozvodové koleso kľukového hriadeľa (pre ventilový rozvod s reťazou)

• crankshaft torque

  - otáčavý moment na kľukovom hriadeli

• crankshaft torsional vibration absorber

  - torzný tlmič kľukového hriadeľa

• crankshaft torsional vibration absorber

  - tlmič torzného kmitania kľukového hriadeľa

• crankshaft torsional vibration balancer

  - torzný tlmič kľukového hriadeľa

• crankshaft torsional vibration balancer

  - tlmič torzného kmitania kľukového hriadeľa

• crankshaft torsional vibration damper

  - torzný tlmič kľukového hriadeľa

• crankshaft torsional vibration damper

  - tlmič torzného kmitania kľukového hriadeľa

• crankshaft torsional vibrations

  - torzné kmitanie kľukového hriadeľa

• crankshaft vibration absorber

  - tlmič kľukového hriadeľa

• crankshaft vibration absorber

  - tlmič kmitania kľukového hriadeľa

• crankshaft vibration balancer

  - tlmič kľukového hriadeľa

• crankshaft vibration balancer

  - tlmič kmitania kľukového hriadeľa

• crankshaft vibration damper

  - tlmič kľukového hriadeľa

• crankshaft vibration damper

  - tlmič kmitania kľukového hriadeľa

• crankshaft vibrations

  - kmitanie kľukového hriadeľa

• crankshaft vibrations

  - vibrácie kľukového hriadeľa

• crankshaft web

  - rameno kľuky

• crankshaft-journal diameter

  - priemer kľukového čapu

• crankshaft-journal diameter

  - priemer hlavného ložiska kľukového hriadeľa

• crankshaft-position sensor

  - snímač postavenie kľukového hriadeľa

• crankshaft-position sensor

  - snímač polohy kľukového hriadeľa

• cranktrain

  - kľukový pohon

• cranky

  - vratký

• cranky

  - krivolaký

• cranky

  - rozviklaný

• cranky

  - labilný

• cranky

  - vrtošivý

• cranky

  - výstredný

• cranky view

  - podivný názor

• crannied

  - rozpraskaný

• crannied

  - popraskaný

• crannog

  - opevnené sídlisko v jazere

• cranny

  - štrbina

• crap

  - drísty (hovor)

• crap

  - kecy (slang.)

• crap

  - blbosť

• crap

  - hovno (vulg)

• crap around (US)

  - pomprdovať

• crap oneself pants

  - pokakať sa

• crap out

  - dostať sa z toho

• crap out

  - vyčerpať

• crap out

  - zaspať

• crap out

  - usnúť

• crap pants

  - posrať sa

• crap up

  - skaziť

• crap up

  - pokaziť

• crap!

  - drísty!

• crap!

  - nezmysel!

• crapaudine door

  - otočné dvere

• crape

  - krep

• crape

  - flór

• crape

  - smútočná páska

• crape hair

  - umelé vlasy

• crape paper

  - krepový papier

• crape paper

  - krepovaný papier

• crape ring

  - vnútorný prstenec (Saturna, hviezd.)

• crape with chocolate

  - palacinka s čokoládou

• crape-hanger

  - nudný chlap (US)

• crape-hanger

  - nudný patrón (US)

• crape-hanger

  - suchár (US)

• crape-hanger

  - studený čumák (US)

• craped

  - nakaderený

• craped

  - nakučeravený

• crapehanger

  - mrzút

• crapehanger

  - zazerač

• crapolous

  - nemierny