Anglicko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• counterclaim

  - súdne uplatňovať protinárok

• counterclaim

  - tvrdenie obžalovaného, že má nárok na náhradu od žalobcu

• counterclaim damages

  - požadovať náhradu škody protižalobou

• counterclaim, compulsory

  - povinný protinárok

• counterclaim, permissive

  - prípustný protinárok

• counterclockwise

  - ľavotočivý

• counterclockwise

  - proti smeru chodu hodinových ručičiek

• counterclockwise (ccw)

  - proti smeru hodinových ručičiek

• counterclockwise direction

  - otáčanie proti smeru chodu hodinových ručičiek

• counterclockwise turning

  - točenie proti smeru hodinových ručičiek

• countercontact

  - protikontakt

• countercurrent

  - protiprúd

• countercurrent

  - protiprúdový

• countercurrent cascade

  - protiprúdová kaskáda

• countercurrent diffusion

  - protiprúdová difúzia

• countercurrent flow

  - protiprúd

• countercurrent furnace

  - protiprúdová pec

• countercurrent-wise

  - protiprúdom

• countercyclical

  - proticyklická

• countercyclical

  - vyrovnávanie vzostupov a poklesov obchodného cyklu

• countercyclical (policy)

  - vyrovnávanie vzostuupov a poklesov obchodného cyklu

• countercyclical impacts

  - proticyklické účinky

• countercyclical policy

  - proticyklická politika

• countercyclical stabilizer

  - kontraktívny stabilizátor

• counterdiffusion

  - protismerová difúzia

• counterdraft

  - ritrata

• counterdraft

  - návratná zmenka

• counterdraft

  - zmenka, návratná

• counterdrive gear

  - koleso predlohového hriadeľa

• countered

  - odporoval (3.p.)

• counterelectrode

  - protielektróda

• counterelectromotive force

  - protielektromotorická sila

• counterenter

  - zaúčtovať na opačnej strane účtu

• counterentry

  - protipoložka

• counterentry

  - súvzťažná položka

• counterentry

  - vzájomná položka

• countererror

  - protichyba

• countererror

  - chyba, ktorá je kompenzovaná chybou rovnakej veľkosti

• counterespionage

  - kontrašpionáž

• counteretch

  - desenzibilácia

• counteretch

  - odkysličenie

• counterevidence

  - protidôkaz

• counterevidence

  - protidôkazy

• counterextension

  - protiťah

• counterfaller

  - napínač

• counterfeit

  - podvodník

• counterfeit

  - podvrh

• counterfeit

  - napodobenina

• counterfeit

  - imitácia

• counterfeit

  - falzifikát

• counterfeit

  - falšovať

• counterfeit

  - predstieraný

• counterfeit

  - falošný

• counterfeit

  - falšovanie

• counterfeit

  - napodobnenina

• counterfeit

  - napodobiť

• counterfeit

  - nepravý

• counterfeit

  - podstrčený

• counterfeit

  - podvrhnutý

• counterfeit

  - falšovaný

• counterfeit and pirated goods

  - falzifikáty a nedovolené napodobovanie

• counterfeit card

  - falšovaná karta

• counterfeit card

  - falošná karta

• counterfeit coin

  - falšovaná minca

• counterfeit detector

  - popis falšovaného obeživa

• counterfeit goods

  - imitovaný tovar

• counterfeit item

  - falšovaná položka

• counterfeit item

  - falošná položka

• counterfeit money

  - falošné peniaze

• counterfeit paper

  - falšovaná listina

• counterfeit sincerity

  - predstieraná úprimnosť

• counterfeit sorrow

  - hraný smútok

• counterfeit trade mark

  - falšovaná ochranná známka

• counterfeited

  - falšovaný

• counterfeiter

  - falšovateľ

• counterfeiter

  - peňazokazec

• counterfeiters

  - falšovatelia

• counterfeiting

  - imitovanie

• counterfire

  - protipaľba

• counterfire

  - odvetná paľba

• counterfire

  - umlčovacia paľba

• counterflange

  - protipríruba

• counterfloor

  - slepá podlaha

• counterflow

  - protiprúd

• counterflow drying

  - protiprúdové sušenie

• counterflow heat exchanger

  - protiprúdový výmenník tepla

• counterfoil

  - kupón

• counterfoil

  - potvrdenka

• counterfoil

  - útržok

• counterfoil

  - ústrižok

• counterfoil

  - kontrolný ústrižok

• counterfoil

  - ústrižok, kontrolný

• counterfoit

  - potvrdenka

• counterfort

  - oporný pilier

• counterfort

  - oporná pilóta

• counterfort

  - rebro opornej steny

• counterfort

  - podporný pilier

• countergear

  - predlohové koleso

• countergear

  - koleso predlohového hriadeľa

• counterglow

  - protisúmrak

• counterinflation

  - protiinflačný

• counterinflationary

  - protiinflačná

• countering

  - zvráti

• counterinsurgency

  - protipovstalecký

• counterinsurgency aeroplane

  - ľahké bojové lietadlo

• counterintelligence

  - kontrašpionáž

• counterintelligence

  - kontrarozviedka

• counterion

  - gegenión

• counterion

  - párový ión

• counterirritant

  - protiliek

• counterirritant

  - dráždivá náplasť

• counterirritation

  - povrchové dráždenie

• counterlevel

  - medziposchodie

• counterliabilities account

  - kontrapasívny účet

• counterliabilities account

  - účet, kontrapasívny

• counterlibels

  - vzájomné urážky (pl.)

• counterman

  - predavač automobilových náhradných dielov

• countermand

  - odvolanie

• countermand

  - zrušenie

• countermand

  - odvolať