Anglicko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• contrarily

  - opačne

• contrariness

  - protikladnosť

• contrariness

  - tvrdohlavosť

• contrariness

  - zarytosť

• contrarious

  - nepriaznivý

• contrariwise

  - naopak

• contrariwise

  - obrátene

• contrarotating

  - protibežný

• contrarotulator

  - dozerajúci

• contrarotulator pipae

  - úradník štátnej pokladne

• contrary

  - protiklad

• contrary

  - protismerný

• contrary

  - nepriaznivý

• contrary

  - opačná

• contrary

  - opačne

• contrary

  - protichodný

• contrary

  - opak

• contrary

  - proti

• contrary

  - opačný

• contrary

  - protikladný

• contrary

  - v rozpore s niečím

• contrary

  - na rozdiel od

• contrary

  - proti (R)

• contrary determination

  - protikladné rozhodnutie

• contrary flow

  - protiprúd

• contrary is the case (the ...)

  - opak je pravdou

• contrary market

  - pohyb trhu nečakaným smerom

• contrary market

  - opačný trh

• contrary market

  - trh, opačný

• contrary of the

  - na rozdiel od (2. p.)

• contrary provision

  - protikladné ustanovenie

• contrary to

  - proti čomu

• contrary to

  - v protiklade s

• contrary to be contrary to

  - byť v rozpore s (7.p.)

• contrary to expectation

  - mimo nadania

• contrary to expectation

  - nad očakávanie

• contrary to expectation

  - napriek očakávaniu

• contrary to law

  - v rozpore s právom

• contrary to law

  - nezákonný

• contrary to the evidence

  - v rozpore s predloženými dôkazmi

• contrary to the public interest

  - proti verejnému záujmu

• contrary until the contrary is proved

  - pokiaľ sa nepreukáže opak

• contrary view

  - opačný názor

• contrary wind

  - nepriaznivý vietor

• contrary-to-fact

  - odporujúci skutočnosti

• contrary: on the contrary

  - naopak

• contrary: to the contrary

  - v opačnom zmysle

• contrast

  - kontrast

• contrast

  - protiklad

• contrast

  - rozdiel

• contrast

  - kontrastovať

• contrast

  - opak

• contrast

  - kontrastný

• contrast

  - porovnávať

• contrast

  - porovnať

• contrast

  - líšiť sa

• contrast

  - byť v rozpore

• contrast

  - postaviť proti

• contrast

  - odrážať sa

• contrast

  - dať do protikladu

• contrast

  - dávať do protikladu

• contrast autoradiogram

  - kontrastný autorádiogram

• contrast autoradiography

  - kontrastná autorádiografia

• contrast bath

  - striedavé (horúce, studené) kúpele

• contrast between

  - kontrast medzi (7. p.)

• contrast control

  - riadenie kontrastu

• contrast decrease

  - zníženie kontrastu

• contrast decrease

  - znižovanie kontrastu

• contrast decrease

  - zoslabovanie kontrastu

• contrast decrease

  - oslabovanie kontrastu

• contrast enhancement

  - zosilnenie kontrastu

• contrast enhancement

  - zosilnenie kontrastu obrazovky

• contrast expansion

  - zväčšenie kontrastu

• contrast grades

  - stupne kontrastu

• contrast hue

  - vzťažná farba

• contrast intensifying

  - zosilňovanie kontrastu

• contrast intensifying

  - zväčšenie kontrastu

• contrast intensifying

  - zväčšovanie kontrastu

• contrast lighting

  - tvrdé svetlo

• contrast medium

  - kontrastná látka

• contrast medium

  - kontrastné médium

• contrast picture

  - kontrastný snímok

• contrast range

  - rozsah kontrastu

• contrast ratio

  - ostrosť tlače

• contrast ratio correction

  - gama korekcia

• contrast reduction

  - zmenšenie kontrastu

• contrast rendering

  - podanie kontrastu

• contrast rendering factor

  - činiteľ podania kontrastu

• contrast sensitivity

  - činiteľ rozlíšiteľnosti jasov

• contrast setting

  - nastavenie kontrastu

• contrast setting

  - štelovanie kontrastu (slang.)

• contrast staining

  - kontrastné farbenie

• contrast threshold

  - prah kontrastu

• contrast to

  - kontrast s (7. p.)

• contrast to the control group

  - v porovnaní s kontrolnou skupinou

• contrast with

  - kontrast voči

• contrast with

  - kontrast od

• contrast-difference threshold

  - prah rozlíšiteľnosti kontrastu

• contrast-staining

  - kontrastné zafarbenie

• contrast: by contrast

  - naproti tomu

• contrast: by contrast

  - naopak zasa

• contrastimulant

  - kontrastimulant

• contrasting

  - kontrastujúci

• contrasting colour

  - kontrastná farba

• contrastive

  - konfrontačný

• contrastive

  - kontrastný

• contrasty

  - kontrastný

• contratallia

  - vrubovka

• contratallia

  - počítadlo

• contrate

  - zuby kolmo na rovinu kolesa

• contrate wheel

  - stúpavé koliesko

• contratenere

  - zadržať

• contravallation

  - opevnenie postavené na ochranu (his.)

• contravane

  - lopatka obracajúca rotáciu prúdu

• contravenation

  - prestúpenie

• contravene

  - porušiť

• contravene

  - porušovať

• contravene

  - poprieť

• contravene

  - popierať

• contravene

  - prekročiť