Anglicko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• continual

  - ustavične

• continual

  - súvislý

• continual

  - súvislá

• continual

  - súvislé

• continual

  - trvalý

• continual

  - neustály

• continual

  - nepretržitý

• continual

  - neprerušovaný

• continual

  - dlhotrvajúci

• continual

  - neprestajný

• continual

  - plynulý

• continual blow down

  - odluhovanie

• continual claim

  - trvalý nárok

• continual claim

  - nárok, trvalý

• continual improvement

  - neustále zlepšovanie

• continual murmur

  - kontinuálny šelest

• continual problem

  - neustály problém

• continual process

  - spojitý proces

• continual process

  - súvislý proces

• continual process

  - kontinuálny pochod

• continual proportion

  - priama úmera

• continual proportion

  - úmera, priama

• continual rain

  - ustavičný dážď

• continual service

  - stála prevádzka

• continually

  - ustavične

• continually

  - stále

• continually

  - neustále

• continually

  - kontinuálne

• continually

  - vždy

• continually

  - bez prestávky

• continually

  - bez ustania

• continuance

  - priebeh

• continuance

  - pobyt

• continuance

  - odročenie

• continuance

  - pokračovanie

• continuance

  - trvanie

• continuance

  - odklad

• continuance in office

  - zotrvanie v úrade

• continuance nisi

  - odročenie pod nejakou podmienkou alebo na určitý čas

• continuance of injury

  - trvanie ujmy

• continuancy

  - plynulosť

• continuando

  - trvale

• continuant

  - predĺžiteľný

• continuation

  - naväzovanie

• continuation

  - pokračovanie

• continuation

  - trvanie

• continuation

  - predĺženie

• continuation

  - prolongácia

• continuation address

  - adresa pokračovania

• continuation business

  - prolongačné obchody

• continuation business

  - obchody, prolongačné

• continuation card

  - nasledujúci štítok

• continuation card

  - pokračovací štítok

• continuation character

  - znak pokračovania

• continuation clause

  - prolongačná doložka

• continuation coding

  - pokračovacie kódovanie

• continuation coding

  - kontinuálne kódovanie

• continuation column

  - pokračovací stĺpec

• continuation course

  - pokračovací kurz

• continuation day

  - prolongačný deň

• continuation fee

  - prolongačný poplatok

• continuation fee

  - poplatok, prolongačný

• continuation line

  - pokračovací riadok

• continuation line

  - nasledujúci riadok

• continuation next line

  - nasledujúci riadok

• continuation order

  - dlhodobá objednávka

• continuation pointer

  - smerník pokračovania

• continuation pointer

  - smerník

• continuation puncher

  - dierovač pokračovania

• continuation punching

  - pokračovacie dierovanie

• continuation rate

  - prolongačná sadzba

• continuation rate

  - reportná sadzba

• continuation rate

  - sadzba, reportná (na burze)

• continuation record

  - kontinuálne nahrávanie

• continuation restart

  - obnovené znovuspustenie

• continuation routine

  - nasledujúci program

• continuation routine

  - nasledujúca rutina

• continuation row

  - nasledujúci riadok

• continuation school

  - pokračovacia škola

• continuation statement

  - príkaz pokračovania

• continuation track

  - nasledujúca stopa

• continuation-day

  - prolongačný deň (burza)

• continuations (pl)

  - nohavice (zast., slang.)

• continuative

  - pokračovací

• continuator

  - pokračovateľ

• continue

  - pokračovať

• continue

  - vytrvať

• continue

  - pokračuj

• continue

  - zostať

• continue

  - neustávať

• continue

  - predlžovať

• continue

  - neustále

• continue

  - spojité

• continue

  - nepretržite

• continue

  - trvať (pokračovať)

• continue

  - robiť niečo ďalej

• continue

  - rozprestierať sa

• continue

  - odročiť pojednávanie

• continue

  - bez prestávky

• continue as

  - pokračovať ako

• continue bracket

  - zátvorka pokračovania

• continue column

  - nasledujúci stĺpec

• continue doing

  - stále robiť

• continue down

  - pokračovať dolu (7.p.)

• continue in

  - pokračovat v (6.p.)

• continue in office

  - zostať v úrade

• continue in office

  - byť ponechaný v úrade (pasívum)

• continue key

  - pokračovací kľúč

• continue old traditions

  - nadväzovať na staré tradície

• continue sending

  - pokračovať v posielaní

• continue statement

  - prázdny príkaz

• continue the flight

  - pokračovať v lete

• continue to

  - stále

• continue to (inf.)

  - pokračovať

• continue to (inf.)

  - neprestávať

• continue to (n)

  - pokračovat v (6.p.)

• continue to (n)

  - pokračovať do (2.p.)

• continue to be

  - stále byť

• continue to be the

  - pokračovať byť

• continue to be valid

  - zostáva v platnosti