Anglicko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• construction load

  - zaťaženie počas stavby

• construction loan

  - stavebná pôžička

• construction loan

  - pôžička, stavebná

• construction machine

  - stavebný stroj

• construction machine

  - staveniskový stroj

• construction manager

  - hlavný stavbyvedúci

• construction manager

  - stavbyvedúci

• construction market

  - stavebný trh

• construction materials

  - materiál konštručný

• construction materials

  - konštrukčný materiál

• construction method

  - stavebný postup

• construction moisture

  - technologická vlhkosť

• construction of

  - budovanie (2. p.)

• construction of buildings

  - zhotovenie stavieb

• construction of foundation

  - založenie

• construction of stables

  - stavba stajní

• construction of turf

  - zakladanie trávnika

• construction of will

  - výklad poslednej vôle

• construction paint

  - náterová konštrukčná farba

• construction period

  - doba výstavby

• construction plant and equipment

  - stavebné zariadenie a vybavenie

• construction product

  - stavebný výrobok

• construction program manager

  - vedúci projektu

• construction project

  - stavebný projekt

• construction records

  - stavebný robotník

• construction requirements

  - konštrukčné požiadavky

• construction section

  - stavebná čata

• construction section

  - stavebná sekcia

• construction sequence cases

  - fáza stavebného postupu

• construction sequence cases

  - stavy

• construction site

  - stavenisko

• construction site container

  - kontajner pre stavenisko

• construction site installation

  - zariadenie staveniska

• construction site supply

  - zásobovanie staveniska prúdom

• construction size

  - veľkosť (konštrukčný rozmer)

• construction spanner

  - montážny kľúč

• construction stake

  - nivelačný kolík

• construction stiff

  - murársky nádennník

• construction supervision

  - vedenie stavby

• construction team

  - stavebná čata

• construction timber

  - stavebné drevo

• construction time

  - doba výstavby

• construction train

  - montážny vlak

• construction unit

  - konštrukčná jednotka

• construction warranty

  - záruka, stavebná

• construction way

  - montážna koľaj

• construction way

  - montážna koľajnica

• construction without falsework

  - letmá montáž

• construction work

  - stavebná úprava

• construction worker

  - stavbár

• construction worker

  - stavebný robotník

• construction workers

  - stavební robotníci

• construction works

  - stavebné úpravy

• construction, equitable

  - výklad podľa ekvity

• construction, literal

  - doslovný výklad

• construction, literal

  - presný výklad

• construction, stric and liberal

  - presný a voľný výklad

• construction-joint

  - konstrukčná špára

• construction-site truck

  - staveniskový nákladný automobil

• construction-site truck

  - stavebné vozidlo

• construction-site vehicle

  - staveniskové vozidlo

• construction-site vehicle

  - stavebné vozidlo

• constructional

  - stavebný

• constructional

  - konštrukčný

• constructional characteristics

  - konštrukčné vlastnosti

• constructional defect

  - konštrukčná vada

• constructional defect

  - konštrukčná chyba

• constructional depth

  - konstrukčná výška

• constructional element

  - konštrukčná súčasť

• constructional engineering

  - stavebné inžinierstvo

• constructional features

  - konštrukčné rysy

• constructional grammar

  - konštrukčná gramatika

• constructional materials

  - konštrukčné materiály

• constructional part

  - konštrukčný dielec

• constructional problems

  - konštrukčné problémy

• constructional steel

  - konštrukčná oceľ

• constructional timber

  - stavebné drevo

• constructionism

  - uplatňovanie konštrukčných metód

• constructionist (US)

  - vykladač (ústavy,...)

• constructions costs

  - stavebné náklady

• constructive

  - konštruktívny

• constructive

  - konštruktívna

• constructive

  - konštruktívne

• constructive

  - stavebný

• constructive

  - odvodený

• constructive

  - nepriamy

• constructive

  - implicitný

• constructive

  - konštrukčný

• constructive

  - stavebná zmluva

• constructive

  - vyplývajúci z interpretácie zákona

• constructive (implied) conditions

  - predpokladané podmienky

• constructive (implied) conditions

  - nepriame podmienky

• constructive (implied) conditions

  - podmienky, nepriame (predpokladané)

• constructive acceptance

  - implicitná akceptácia

• constructive adverse possession

  - nepriama adverzná držba

• constructive adverse possession

  - držba, nepriama adverzná

• constructive assent

  - nepriamy súhlas

• constructive authority

  - odvodené oprávnenie

• constructive authority

  - oprávnenie, odvodené

• constructive bailment

  - odovzdanie hnuteľnej veci, zákonné

• constructive breach

  - zavinená nemožnosť splnenia

• constructive breach

  - nemožnosť, plnenia zavinená

• constructive breach

  - nemožnosť, splnenia zavinená

• constructive breaking into a house

  - nepriame vlámanie

• constructive condition

  - zákonná podmienka

• constructive condition

  - podmienka, zákonná

• constructive contract

  - zmluva o zákone

• constructive conversion

  - odňatie, nepriame držby

• constructive delivery

  - nepriame odovzdanie

• constructive delivery

  - odovzdanie, nepriame

• constructive denial

  - nepriame popretie

• constructive denial

  - popretie, nepriame

• constructive desertion

  - nepriame opustenie

• constructive desertion

  - opustenie, nepriame

• constructive desertion

  - opustenie, odvodené, vyprovokované

• constructive discharge

  - odchod, vynútený

• constructive discharge

  - odstúpenie, vynútené

• constructive dismissal

  - prepustenie pracovníka na jeho žiadosť

• constructive dividend

  - dividenda, konštruktívna

• constructive effort

  - tvorivá snaha