Anglicko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• consolidated balance sheet

  - konsolidovaná bilancia

• consolidated balance sheets

  - konsolidované finančné výkazy

• consolidated bond

  - konsolidovaná obligácia

• consolidated bond

  - obligácia, konsolidovaná

• consolidated bonds

  - konsolidované obligácie

• consolidated bonds

  - obligácie, konsolidované

• consolidated carload

  - zberný náklad

• consolidated control

  - diaľkové riadenie dopravy

• consolidated corporations

  - spojené korporácie

• consolidated data

  - zlúčené dáta

• consolidated data

  - konsolidované dáta

• consolidated file

  - zlúčený súbor

• consolidated file

  - konsolidovaný súbor

• consolidated financial statements

  - konsolidované finančné výkazy

• consolidated fund

  - konsolidačný fond

• consolidated income statement

  - konsolidovaná výsledovka

• consolidated income statement

  - výsledovka, konsolidovaná

• consolidated income statement

  - kombinovaný výkaz zisku a straty skupiny firiem

• consolidated income statement

  - výkaz zisku (kombinovaný) a straty skupny firiem

• consolidated index

  - súborný register

• consolidated information

  - zhustené informácie

• consolidated laws

  - zväzok zákonov

• consolidated laws

  - kompendium zákonov

• consolidated laws/statutes

  - súbor zákonov

• consolidated list

  - aktualizovaný zoznam

• consolidated mortgage

  - konsolidovaná hypotéka

• consolidated mortgage

  - hypotéka, konsolidovaná

• consolidated mortgage

  - hypotéka, zlúčená

• consolidated orders

  - pracovný poriadok

• consolidated program

  - konsolidovaný program

• consolidated schools district

  - dištrikt, zlúčený školský

• consolidated securities

  - konsolidované cenné papiere

• consolidated securities

  - papiere, konsolidované cenné

• consolidated shipment

  - zásielka pripravená na odoslanie

• consolidated soil

  - spevnená zemina

• consolidated statement

  - skupinová bilancia

• consolidated statement

  - koncernová bilancia

• consolidated statement of financial position

  - konsolidovaný výkaz o finančnom stave

• consolidated statement of financial position

  - výkaz, konsolidovaný o finančnom stave

• consolidated statement of financial position

  - súhrn finančného stavu firmy v danom čase

• consolidated statement of income

  - konsolidovaná výsledovka

• consolidated statement of income

  - výsledovka, konsolidovaná

• consolidated statement of income

  - finančný súhrn aktivít firmy v špecifickom čase

• consolidated statement of income

  - súhrn aktivít firmy, finančný, v špecifickom čase

• consolidated statements

  - konsolidované bilancie

• consolidated statements

  - výkazy, konsolidované

• consolidated statements

  - výkazy (akciových spoločností)

• consolidated statements

  - konsolidované výkazy (akciových spoločností)

• consolidated statutes

  - kompendium zákonov

• consolidated statutes

  - zväzok zákonov

• consolidated stock

  - konsolidačné dlhopisy

• consolidated stock

  - dlhopisy, konsolidačné

• consolidated stock

  - fundovaný štátny dlh

• consolidated stock

  - dlh, fundovaný štátny

• consolidated stream

  - ustálený tok

• consolidated tariff

  - spoločná nákladná tarifa

• consolidated tariff

  - tarifa, spoločná nákladná

• consolidated tax returns

  - spoločné daňové priznania

• consolidated ticket

  - združená pokladňa

• consolidated vehicle table

  - zoznam nalodených plavidiel

• consolidating

  - scelovací

• consolidating

  - konsolidačný

• consolidating act

  - súbor právnych predpisov

• consolidating rammer

  - motorový zhutňovač

• consolidating statute

  - kompendium zákonov

• consolidating statute

  - súbor zákonov

• consolidating statute

  - kompilácia zákonov

• consolidation

  - konsolidácia

• consolidation

  - usporiadanie

• consolidation

  - upevnenie

• consolidation

  - stvrdnutie

• consolidation

  - unifikácia

• consolidation

  - spevňovanie

• consolidation

  - arondácia

• consolidation

  - ustálenie

• consolidation

  - spojenie

• consolidation

  - posilnenie

• consolidation

  - zjednotenie

• consolidation

  - zlúčenie

• consolidation

  - splynutie

• consolidation

  - fúzia

• consolidation

  - sceľovanie

• consolidation

  - spevnenie

• consolidation

  - zhustenie

• consolidation

  - kompilovanie zákonov

• consolidation grouting

  - injektáž

• consolidation grouting

  - umelé spevnenie

• consolidation loan

  - konsolidačná pôžička

• consolidation loan

  - pôžička, konsolidačná

• consolidation of a position

  - upevnenie postavenia

• consolidation of actions

  - zlúčenie žalôb

• consolidation of areas

  - spojenie pozemkov

• consolidation of capital

  - zlúčenie kapitálu

• consolidation of cases

  - zlúčenie žalôb

• consolidation of corporations

  - spojenie korporácii

• consolidation of mortgages

  - zlučovanie zástavných práv

• consolidation of peace

  - upevnenie mieru

• consolidation of plots

  - zlučovanie pozemkov

• consolidation of plots

  - spájanie pozemkov

• consolidation of position

  - upevnenie postavenia

• consolidation phase

  - obdobie upevňovania predmostia

• consolidation press

  - oedometer

• consolidation settlement

  - dlhodobé sadanie

• consolidation settlement

  - sadanie konsolidáciou podložia

• consolidation terminal

  - manipulačná stanica

• consolidative

  - zaisťovací

• consolidator

  - upevňovateľ

• consolidator

  - zjednotiteľ

• consolidator

  - tužidlo

• consolidatory

  - konsolidačný

• consoling

  - utešujúci

• consols

  - konzoly

• consols

  - štátne dlhopisy

• consols

  - dlhopisy, štátne

• consols

  - fundované obligácie

• consols

  - obligácie, fundované

• consols

  - zjednotené štátne dlhopisy

• consols

  - konsolidačné štátne dlhopisy

• consols

  - dlhopisy, konsolidačné štátne

• consols

  - konsolidačné štátne obligácie