Anglicko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• chief surgeon

  - hlavný lekár

• chief surgeon

  - vrchný lekár

• chief team

  - vedúci programátorskej skupiny

• chief teller

  - hlavný pokladník

• chief teller

  - pokladník, hlavný

• chief tenant

  - hlavný lénnik

• chief test pilot

  - hlavný zalietavací pilot

• chief timekeeper

  - hlavný časomerač

• chief towerman

  - návestný majster

• chief track referee

  - vrchný rozhodca na trati

• chief use

  - hlavné určenie

• chief use

  - spôsob užívania

• chief warrant officer W-1

  - dôstojnícky zástupca 1. triedy

• chief warrant officer W-2

  - dôstojnícky zástupca 2. triedy

• chief warrant officer W-3

  - dôstojnícky zástupca 3. triedy

• chief warrant officer W-4

  - dôstojnícky zástupca 4. triedy

• chief witness

  - hlavný svedok

• chief, declaration in

  - odôvodnenie žaloby

• chief, examintion in

  - prvý výsluch svedka predvolávajúcou stranou

• chief-rent (GB)

  - reálne bremeno

• chief-rent (GB)

  - dedičné nájomné

• chiefdom

  - náčelníctvo

• chiefdom

  - veliteľský úrad

• chiefless

  - bez veliteľa

• chiefless

  - bez náčelníka

• chiefly

  - predovšetkým

• chiefly

  - hlavne

• chiefly by

  - hlavne podľa (2.p.)

• chiefrie

  - malá renta platená najvyššiemu lénnemu pánovi

• chiefs

  - náčelníci

• chieftain

  - náčelník

• chieftain

  - vodca

• chieftain

  - pohlavár

• chieftaincy

  - náčelníctvo

• chieftainry

  - náčelníctvo

• chieftainry

  - zbor náčelníkov

• chieftainship

  - náčelníctvo

• chievous

  - zlý

• chiff-chaff

  - oriešok

• chiffchaff

  - oriešok

• chiffon

  - sifón

• chiffonier

  - skriňa (vysoká)

• chiffonier

  - komoda (vysoká)

• chigger

  - blcha piesočná

• chignon

  - drdol

• chignon

  - uzol vlasov

• chignon flea

  - blcha piesočná

• chigoe

  - blcha piesočná

• chilblain

  - omrzlina

• chilblained

  - omrznutý

• chilblainy

  - omrznutý

• chilblainy

  - premrznutý

• child

  - dieťa

• child

  - decko

• child

  - nasledovník

• child

  - potomok (PC údajový záznam)

• child

  - detský

• child abduction

  - únos dieťaťa

• child abuse

  - zneužitie dieťaťa

• child abuse

  - hrubé zaobchádzanie s deťmi

• child allowance

  - prídavok na dieťa

• child allowance

  - prídavok

• child at a breast

  - dojča

• child at a breast

  - kojenec

• child at breast

  - kojenec

• child belt

  - detský bezpečnostný pás

• child benefit

  - prídavok na dieťa

• child benefits

  - prídavky na dieťa

• child car seat

  - detské sedadlo

• child care

  - starostlivosť o dieťa

• child destruction

  - úmyselné zabitie plodu

• child destruction

  - zabitie nenarodeného dieťaťa

• child guidance

  - starostlivosť o deti

• child harness

  - detské bezpečnostné pásy

• child in ward

  - dieťa vo zverenskej starostlivosti

• child is waiting

  - dieťa čaká

• child is waiting

  - čakajúce dieťa

• child kept in

  - poškolák

• child killer

  - vrah detí

• child labor laws

  - zákony o detskej práci

• child labour

  - detská práca

• child language

  - detský jazyk

• child lock

  - detská poistka dverí

• child minder

  - pestúnka

• child minder

  - opatrovateľka detí

• child minder

  - opatrovníčka detí

• child molestation

  - sexuálne zneužitie maloletého

• child molestation

  - obťažovanie detí

• child objects

  - objekt (dieťa PC)

• child objects

  - potomok (PC)

• child of mixed blood

  - miešanec

• child process

  - detský proces

• child prodigy

  - zázračné dieťa

• child psychiatry

  - detská psychiatria

• child restraint

  - detský zadržiavací systém

• child restraint system

  - detský zadržiavací systém

• child safety catch

  - detská poistka dverí

• child safety seat

  - detská bezpečnostná sedačka

• child seat

  - detská sedačka

• child seat belt

  - detský bezpečnostný pás

• child seating system

  - detská sedačka

• child segment

  - podriadený segment

• child star

  - detská hviezda

• child support

  - vyživovacia povinnosť voči dieťaťu

• child support

  - povinnosť, vyživovacia voči dieťaťu

• child that

  - dieťa, ktoré

• child welfare

  - prospech dieťaťa

• child welfare

  - blahobyt dieťaťa

• child's

  - detský

• child's bicycle

  - detský bicykel

• child's guardian

  - dozerač na dieťa

• child's insurance

  - poistenie detí

• child's part

  - dedičský podiel dieťaťa

• child, children

  - dieťa

• child, children

  - deti

• child, children

  - potomok

• child, children

  - ľudský plod

• child, illegitimate

  - nelegitímne dieťa

• child, illegitimate

  - nemanželské dieťa

• child, legitimate

  - legitímne dieťa