Anglicko-slovensky slovník - písmeno CH

ch

• chart printing

  - kartografia

• chart printing

  - tlač máp

• chart programme

  - zostaviť program

• chart recorder

  - zapisovač (na registračný papier)

• chart recording instrument

  - zapisovač

• chart recording instrument

  - registračný prístroj

• chart reference

  - označenie vývojového diagramu

• chart roll

  - valec registračnej pásky

• chart room

  - navigačná kabína

• chart room

  - operačná sála

• chart rotation

  - otáčanie grafu

• chart rotation

  - rotácia grafu

• chart speed

  - rýchlosť posuvu papiera

• chart template

  - vzor grafu

• chart textual

  - slovný graf

• chart type

  - typ (druh grafu)

• chart type

  - typ grafu

• chart uniform of accounts

  - typová účtovná osnova

• chart window

  - okno grafu

• chart work

  - vyhodnocovanie na mape

• charta

  - privilégium

• charta

  - listina

• charta communis

  - spoločná listina

• charta cyrographata

  - vlastnoručne napísaná listina

• charta de foresta

  - lesná charta

• charta de una parte

  - listina o jednostrannom právnom úkone

• charta libertatum

  - charta slobôd

• charta libertatum

  - Listina slobôd

• charta partita

  - zmluva o nájme (lode)

• charte

  - výsadné právo na (4.p.)

• charted

  - mapoval

• charted

  - zmapovaný

• charter

  - listina

• charter

  - charta

• charter

  - patent

• charter

  - potvrdenie

• charter

  - prenájom

• charter

  - koncesia

• charter

  - stanovy

• charter

  - oprávnenie

• charter

  - najať

• charter

  - prenajímať

• charter

  - zlacnený

• charter

  - koncesný

• charter

  - nájomný

• charter

  - prenajať

• charter

  - privilégium

• charter

  - výsadná listina

• charter

  - listina, výsadná

• charter

  - úradné povolenie

• charter

  - poverovacia listina

• charter

  - nájom (lode, lietadla)

• charter

  - prenájom lode

• charter

  - prenájom lietadla

• charter

  - zmluva o prenájme

• charter

  - zakladacia listina

• charter

  - zakladajúca listina

• charter

  - listina, zakladajúca

• charter

  - úradné povolenie obchodnej spoločnosti

• charter

  - povolenie obchodnej spoločnosti, úradné

• charter

  - zmluva medzi súkromnou spoločnosťou a štátom

• charter

  - najať si

• charter

  - najať (loď)

• charter

  - najať loď

• charter

  - udeliť právo

• charter

  - poskytnúť privilégiá

• charter a ship

  - najať loď

• charter agreement

  - zmluva o prenájme lietadla

• charter agreement

  - zmluva o prenájme lode

• charter agreement

  - dohoda o prenájme (napr. dopravného prostriedku)

• charter agreement

  - dohoda o prenájme

• charter aircraft

  - prenajať lietadlo

• charter bank

  - úradné povolenie banky

• charter bus

  - diaľkový autobus

• charter colony

  - kolónia

• charter company

  - spoločnosť prevádzkujúca námornú alebo vzdušnú dopravu

• charter fees

  - poplatky za vyhotovenie akcionárskej zmluvy

• charter flight

  - špeciálne lietadlo

• charter flight

  - špeciál (lietadlo)

• charter member

  - zakladajúci člen

• charter members

  - zakladatelia obchodnej spoločnosti

• charter memeber

  - člen, zakladajúci

• charter of a foundation

  - nadačná listina

• charter of a foundation

  - listina, nadačná

• charter of affreightment

  - prenájom lietadla

• charter of affreightment

  - prenájom lode

• charter of affreightment

  - nájom (lode alebo lietadla)

• charter of vehicles

  - nájom vozidiel

• charter party

  - nájomná zmluva

• charter party

  - zmluva, nájomná

• charter party

  - zmluva o prenájme lode

• charter party freight

  - dovozné podľa zmluvy

• charter plane

  - prenajaté lietadlo (špeciál)

• charter plane

  - prenajaté lietadlo

• charter plane

  - lietadlo, prenajaté

• charter rate

  - koncesný poplatok

• charter rate

  - zlacnený poplatok

• charter service

  - mimoriadny let

• charter service

  - zvláštny let

• charter tickets

  - charterové lístky (letenky)

• charter to speak freely

  - právo hovoriť slobodne

• charter vessel

  - prenajať loď

• charter, bareboat

  - prenájom lode bez posádky

• charter, blank

  - blanketné splnomocnenie

• charter, gross

  - prenájom lode na istú cestu

• charter, gross

  - prenájom lietadla na istú cestu

• charter, time

  - prenájom lietadla na určitý čas

• charter, time

  - prenájom lode na určitý čas

• charter-land

  - pozemok držaný na základe listiny

• charter-members

  - zakladatelia obchodnej spoločnosti

• charter-party

  - zmluva o nájme lietadla

• charter-party

  - zmluva o nájme lode

• chartered

  - autorizovaná

• chartered

  - privilegovaný

• chartered

  - autorizovaný

• chartered accountant

  - auditor

• chartered accountant

  - autorizovaný účtovník

• chartered accountant

  - účtovný znalec

• chartered accountant

  - znalec, účtovný

• chartered accountant

  - autorizovaný účtovný znalec (GB)