Anglicko-slovensky slovník - písmeno CE

ce

• certificat of ownership

  - osvedčenie o vlastníctve

• certificat of participation

  - certifikát o účasti

• certificat of public convenience and necessity

  - certifikát o potrebnosti a nutnosti

• certificat of purchase

  - osvedčenie o kúpe

• certificat of redemption

  - osvedčenie o vykúpení

• certificat of registry

  - osvedčenie o registrácii

• certificat of release

  - certifikát o vzdaní sa práva

• certificat of release

  - potvrdenie podpísané požičiavateľom o splatení hypotéky

• certificat of roadworthiness

  - osvedčeie o technickom stave vozidla

• certificat of roadworthiness

  - technický preukaz

• certificat of sale

  - osvedčenie o kúpe

• certificat of service

  - osvedčenie o pracovnom pomere

• certificat of signature

  - osvedčenie o správnosti podpisu

• certificat of stock

  - osvedčenie o vlastníctve akcií

• certificat of title

  - vlastnícky certifikát

• certificat of title

  - potvrdenie, že predávajúci vlastní dobré, predajné a poistné právo na vlastníctvo

• certificat of value

  - osvedčenie o cene

• certificat, mortgage

  - záložný list

• certificat, trading

  - koncesia

• certificat, trading

  - živnostenské oprávnenie

• certificat, trading

  - živnostenský list

• certificat, trial by

  - konanie na základe vyhlásenia

• certificate

  - certifikácia

• certificate

  - atest

• certificate

  - preukaz

• certificate

  - lístok

• certificate

  - diplom

• certificate

  - osvedčenie

• certificate

  - protokol

• certificate

  - potvrdenie

• certificate

  - vysvedčenie

• certificate

  - aprobovať

• certificate

  - kvalifikovaný

• certificate

  - skúsený

• certificate

  - certifikát

• certificate

  - doklad

• certificate

  - osvedčiť

• certificate

  - osvedčovať

• certificate

  - overenie listiny

• certificate

  - vydať osvedčenie

• certificate account

  - termínovaný účet

• certificate account

  - T-konto

• certificate account

  - overené konto

• certificate account

  - konto, termínované

• certificate approbating the activity

  - osvedčenie o činnosti

• certificate check

  - šek, overený

• certificate check

  - overený šek

• certificate creditor

  - potvrdený veriteľ

• certificate for costs

  - oznámenie o nákladoch konania

• certificate into chancery

  - stanovisko pre kancelársky súd

• certificate lands

  - pozemky získané na základe osvedčenia

• certificate of acceptance

  - osvedčenie o prevzatí

• certificate of accounts

  - audit účtov

• certificate of accounts

  - overenie účtov

• certificate of acknowledgment

  - listina, overená

• certificate of apprenticeship

  - výučný list

• certificate of approval

  - osvedčenie o spôsobilosti

• certificate of approval

  - osvedčenie o schválení

• certificate of associate

  - osvedčenie o výsledku ústneho jednania

• certificate of authority

  - povolenie, úradné

• certificate of average

  - havarijné osvedčenie

• certificate of average

  - havarijné vysvedčenie

• certificate of average

  - havarijný certifikát

• certificate of baptism

  - krstný list

• certificate of baptism

  - list, krstný

• certificate of birth

  - rodný list

• certificate of birth

  - list, rodný

• certificate of calibration

  - kalibračný certifikát

• certificate of civil status

  - výpis z matriky

• certificate of claim

  - potvrdenie o nároku

• certificate of clearance

  - colná potvrdenka

• certificate of competence

  - diplom

• certificate of competency

  - preukaz o spôsobilosti

• certificate of competency

  - osvedčenie o spôsobilosti

• certificate of competency

  - certifikát spôsobilosti

• certificate of competency

  - certifikát o spôsobilosti

• certificate of competency

  - vysvedčenie o spôsobilosti

• certificate of correction

  - ciachovacia tabuľka

• certificate of count

  - potvrdenie o počte

• certificate of custom clearance

  - list, výstupný (pri colnom konaní)

• certificate of custom clearance

  - výstupný list (pri colnom konaní)

• certificate of custom house

  - colná kvitancia

• certificate of death

  - list, úmrtný

• certificate of debt

  - dlžobný úpis

• certificate of debt

  - úpis, dlžobný

• certificate of debt

  - úpis

• certificate of delivery

  - dodací list

• certificate of delivery

  - list, dodací

• certificate of demanit

  - vklad s možnosťou výpovede

• certificate of deposit

  - depozitný certifikát

• certificate of deposit

  - vkladový certifikát

• certificate of deposit

  - vkladná potvrdenka

• certificate of deposit

  - certifikát, vkladový

• certificate of deposit

  - potvrdenka o vklade

• certificate of deposit

  - certifikát, depozitný

• certificate of despatch

  - potvrdenie o odoslatí

• certificate of dispatch

  - potvrdenie o odoslaní

• certificate of dispatch

  - potvrdenka o odoslaní

• certificate of examination

  - skúšobný protokol

• certificate of existence

  - preukaz o existencii

• certificate of expenditure

  - overenie výdavkov

• certificate of exporporation

  - osvedčenie o vývoze

• certificate of final examination

  - vysvedčenie o záverečnej skúške

• certificate of financial statement

  - výkaz, auditovaný finančný

• certificate of financial statement

  - auditovaný finančný výkaz

• certificate of good conduct

  - osvedčenie o dobrom chovaní

• certificate of grand

  - osvedčenie o udelení

• certificate of grant

  - osvedčenie o prevode

• certificate of guarantee

  - záručný list

• certificate of health

  - lekárske vysvedčenie

• certificate of identity

  - preukaz totožnosti

• certificate of immatriculation

  - osvedčenie o technickom stave (OTP)

• certificate of immatriculation

  - OTP (osvedčenie o technickom stave

• certificate of incorporation

  - zápis do obchodného registra

• certificate of indebtedness

  - úpis, krátkodobý dlžobný

• certificate of indebtedness

  - zmenka, nekrytá vlastná

• certificate of indebtedness

  - obligácia

• certificate of inspection

  - inšpekčný certifikát

• certificate of inspection

  - kontrolné osvedčenie

• certificate of insurance

  - poistný certifikát