Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• cartridge starter

  - výbušný spúšťač

• cartridge stop

  - zarážka náboja

• cartridge store

  - zásobníková pamäť

• cartridge tape backup

  - prídavná magnetoskopická pamäť

• cartridge tape backup

  - sekundárna magnetoskopická pamäť

• cartridge tool

  - nastreľovacia pištoľ

• cartridge weight

  - hmotnosť náboja

• cartridge wire

  - odpaľovací drôt

• cartridge-belt

  - nábojnicový pás

• cartridge-box

  - kabela

• cartridge-box

  - debnička so strelivom

• cartridge-case lathe

  - sústruh na nábojnice

• cartridge-paper

  - papier na nábojnice

• cartridge-paper

  - manilový papier

• cartridge-paper cup

  - papierový pohárik

• cartridges

  - kazety

• cartulary

  - listinový archív

• cartulary

  - listinný archív

• cartulary

  - archív, listinný

• cartulary

  - pozemková kniha

• cartulary

  - pozemkové knihy

• cartway

  - poľná cesta

• cartwheel

  - koleso od voza

• cartwheel

  - premet bokom

• cartwheel

  - hviezda (premet)

• cartwhip

  - ťažký dlhý bič

• cartwright

  - kolesár

• carucage

  - daň z ornej pôdy

• carucata, carucate

  - výmera ornej pôdy ako základ vymerania dane

• carucatarius

  - nájomca ornej pôdy

• carue

  - orná pôda

• caruncle

  - mäsitý výrastok

• caruncula

  - hrbolček

• caruncula

  - hrčka

• caruncula

  - karunkula

• caruncula sublingualis

  - podjazykový hrbolček

• carunculae

  - hrbolček

• carunculae hymenales

  - bradavkové zvyšky po panenskej blane

• caruncular

  - hrboľatý

• caruncularic

  - hrbolčekovitý

• caruncularic

  - hrčkatý

• caruncularic

  - karunkulárny

• carus

  - hlboká letargia

• carvacrol

  - karvakrol

• carvacrol methyl ether

  - karvakrol metyl- éter

• carvage

  - daň z ornej pôdy

• carve

  - krájať

• carve

  - vytesať

• carve

  - vytesávať

• carve

  - pritesať

• carve

  - presekať

• carve

  - ozdobiť

• carve

  - vybojovať

• carve

  - narobiť

• carve

  - nakrájať

• carve

  - porcovať

• carve

  - rozdeliť

• carve

  - podfúknuť

• carve

  - cizelovať

• carve

  - tesať

• carve

  - rezať (i vyrezávať)

• carve

  - vyrezať (do dreva)

• carve

  - vyrezávať (do dreva)

• carve

  - pracovať ako sochár

• carve

  - tesať (umelecky)

• carve

  - výmera ornej pôdy

• carve built

  - hladko obitý

• carve in sandstone

  - vytesať do pieskovca

• carve in wood

  - vyrezávať do dreva

• carve into

  - ryť

• carve into

  - gravírovať

• carve into

  - ozdobovať rytím

• carve meat

  - krájať mäso

• carve one's way

  - raziť si cestu

• carve out

  - vyryť (znaky)

• carve out

  - vydrieť

• carve out

  - vytesať

• carve out

  - dobiť si

• carve out

  - vykresať

• carve out

  - vyrezať z (2.p.)

• carve out

  - vydrieť tvrdou prácou (4.p.)

• carve out

  - dosiahnuť tvrdou prácou (4.p.)

• carve out

  - rozdeliť (4.p.)

• carve out

  - rozkrájať (4.p.)

• carve out

  - rozkúskovať (4.p.)

• carve out

  - rozdeliť sa o (4.p.)

• carve out

  - šmiknúť nožom (4.p.)

• carve out

  - rezať zákrutu

• carve out

  - švihať si to autom

• carve out

  - rýchlo jazdiť

• carve out

  - nebezpečne prebiehať

• carve out career

  - urobiť kariéru

• carve out reputation

  - vybudovať si povesť

• carve up

  - rozdelenie koristi

• carve-out

  - financovanie prevodom výnosov z budúcej produkcie

• carve-out a career

  - zabezpečiť si peknú kariéru

• carve-out a large fortune

  - získať veľký majetok

• carve-up

  - porezať osobu

• carved

  - ozdobný

• carved

  - ozdobná

• carved

  - ozdobné

• carved

  - vyrezávaný

• carved

  - vyrezávaná

• carved

  - vyrezávané

• carved moulding

  - ozdobná lišta (na nábytku)

• carved moulding

  - vyrezávaná lišta (na nábytku)

• carved out

  - vyrezaný

• carved out

  - vybojovaný

• carved out of

  - vyrezaný z (2 .p.)

• carved puffball

  - prasnica

• carved staircase

  - vyrezávané schodište

• carved turns

  - oblúky idúce po hranách

• carved veneer

  - krájaná dyha

• carved weapon

  - zbraň zdobená rytím

• carved wood

  - rezba (do dreva)

• carved work

  - kružbovie

• carved work

  - kružba

• carvel

  - karavela (plachetnica)

• carvel planking

  - karvelová obšívka

• carvel-built

  - hladko obitý