Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• carrier method

  - metóda nosiča

• carrier mobility

  - pohyblivosť nosičov

• carrier mobility

  - mobilita nosičov

• carrier needle

  - ukladacia ihla

• carrier of a prosthesis

  - nositeľ protézy

• carrier of infection

  - nositeľ infekcie

• carrier of the infection

  - nositeľ nákazy

• carrier offset

  - frekvenčné odsadenie nosných

• carrier operating expenses

  - prevádzkové výdavky prepravcu

• carrier pair generation

  - generovanie párov nosičov

• carrier pair generation

  - vznik párov nosičov

• carrier pick-off filter

  - vyberací filter

• carrier pigeon

  - poštový holub

• carrier pin

  - unášacia doska

• carrier pipe

  - vodiace potrubie

• carrier pipe

  - nosné potrubie

• carrier plate

  - unášacia doska

• carrier power

  - výkon nosnej vlny

• carrier power output

  - vysokofrekvenčný výkon

• carrier preamplifier

  - nosný predzosilovač

• carrier precipitation

  - zrážanie nosiča

• carrier pregroup

  - predskupina

• carrier pulse

  - nosný impulz

• carrier pulse

  - impulz nosnej

• carrier quad

  - vysokofrekvenčná štvorka

• carrier rail

  - montážna lišta

• carrier rate

  - prepravná sadzba

• carrier readiness

  - pohotovosť lietadlovej lode

• carrier recombination

  - rekombinácia nosičov

• carrier recovery

  - obnovenie nosnej

• carrier regeneration

  - obnovenie nosnej

• carrier reinsertion

  - obnovenie nosnej

• carrier relaying protection

  - reléová ochrana s vysokofrekvenčnou väzbou

• carrier repeater

  - zosilovač nosných prúdov

• carrier return

  - návrat písacej hlavy

• carrier return character

  - znak nového riadku

• carrier ring

  - oporný krúžok

• carrier rocket

  - nosná raketa

• carrier sense

  - detekcia vysielaná

• carrier sense multiple access network

  - sieť s mnohonásobným prístupom

• carrier signalling

  - signalizácia nosnými prúdmi

• carrier solution

  - roztok nosiča

• carrier spacing

  - odstup nosných

• carrier spacing

  - odstup nosných kmitov

• carrier spring

  - pružina podávača

• carrier start time

  - nábeh nosnej

• carrier stop time

  - dobeh nosnej

• carrier storage

  - hromadenie nosičov

• carrier storage

  - zadržanie nosičov

• carrier storage

  - nosná pamäť

• carrier storage time

  - doba zadržanie nosičov

• carrier supply

  - zdroj nosných

• carrier suppression

  - potlačenie nosnej

• carrier surveys

  - vyšetrenie na nosičstvo

• carrier system

  - sústava nosného kmitočtu

• carrier tap choke coil

  - záverná tlmivka

• carrier technique

  - reaktor materskej lietadlovej lode

• carrier telegraphy

  - telegrafia nosnými prúdmi

• carrier telemetering

  - diaľkové meranie s prenosom nosným kmitočtom

• carrier telephony

  - vysokofrekvenčná telefónia

• carrier telephony

  - nosná telefónia

• carrier terminal

  - vysokofrekvenčný terminál

• carrier terminal

  - koncové zariadenie

• carrier transmission

  - vysokofrekvenčný prenos

• carrier unit

  - nosný dielec

• carrier value

  - hodnota nosnej vlny

• carrier vessel reactor

  - strhávanie koróznych produktov

• carrier voltage

  - nosné napätie

• carrier wave

  - nosná vlna

• carrier wave

  - nosný kmitočet

• carrier wave amplification

  - zosilnenie nosnej vlny

• carrier wave component

  - zložka nosnej vlny

• carrier wave supply equipment

  - zariadenie na napájanie prúdom s nosným kmitočtom

• carrier waveform

  - nosná vlna

• carrier wire-broadcasting

  - vysokofrekvenčný drôtový rozhlas

• carrier's

  - furmanský

• carrier's certificate

  - potvrdenie dopravcu oprávňujúce preclenie tovaru

• carrier's liability

  - zodpovednosť dopravcu

• carrier's lien

  - zadržiavacie právo dopravcu

• carrier's pallet

  - paleta prepravcu

• carrier's trade

  - furmanstvo

• carrier's warehouse

  - skladisko prepravcu

• carrier, common

  - verejný dopravca

• carrier, private

  - súkromný dopravca

• carrier-actuated relay

  - relé nosného kmitočtu

• carrier-based

  - umiestnený na lietadlovej lodi

• carrier-based aeroplane

  - palubné lietadlo

• carrier-borne

  - umiestený na lietadlovej lodi

• carrier-containing

  - obsahujúci nosič

• carrier-current choke coil

  - hradiaca tlmivka

• carrier-current coupling capac

  - väzobný kondenzátor

• carrier-current drain coil

  - zvodová tlmivka

• carrier-current grounding swit

  - zemniaci odpojovač

• carrier-current line trap

  - záverná tlmivka

• carrier-current line trap

  - vysokofrekvenčná zádrž

• carrier-current protection

  - zrovnávacia ochrana s vysokofrekvenčnou väzbou

• carrier-current relaying

  - reléová ochrana s vysokofrekvenčnou väzbou

• carrier-current telephony

  - telefónia nosnými prúdmi

• carrier-current telephony

  - vysokofrekvenčná telefónia

• carrier-current telephony

  - nosná telefónia

• carrier-free

  - beznosičový

• carrier-free technique

  - nosný plyn

• carrier-frequency amplificatio

  - vysokofrekvenčné zosilnenie

• carrier-frequency cable

  - vysokofrekvenčný kábel

• carrier-frequency generator

  - zdroj nosných

• carrier-frequency generator

  - generátor nosných kmitov

• carrier-frequency interconnect

  - vysokofrekvenčné prepojenie

• carrier-frequency system

  - vysokofrekvenčný systém

• carrier-frequency system

  - nosná sústava

• carrier-isolating choke coil

  - záverná tlmivka

• carrier-mortar

  - mínomet na transportéri

• carrier-mounted plough

  - nesený pluh

• carrier-mounted ripper

  - nesený rozrývač

• carrier-nation

  - štát obstarávajúci medzinárodnú dopravu

• carrier-operated device antinoise (codan)

  - tiché ladenie

• carrier-pigeon

  - poštový holub

• carrier-pilot protection (USA)

  - ochrana s vysokofrekvenčným prenosom po silových vedeniach

• carrier-to-noise ratio

  - odstup nosnej (od šumu)

• carrier-transfer filter

  - vysokofrekvenčný tranzitný filter

• carriers

  - prepravcovia