Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• carriage

  - držanie tela

• carriage

  - schválenie (zákona)

• carriage

  - nosenie (2.p.)

• carriage advance

  - posun vozíka

• carriage and pair

  - koč s párom koní

• carriage and pair

  - kočiar s párom koní

• carriage and six

  - kočiar so šesťzáprahom

• carriage beam

  - oje voza

• carriage body

  - karoséria

• carriage body

  - korba

• carriage bolt

  - vratová skrutka

• carriage builder

  - karosár

• carriage by land

  - pozemná doprava

• carriage by rail

  - doprava po železnici

• carriage by rail

  - železničná preprava

• carriage by rail

  - železničná doprava

• carriage by sea

  - doprava po mori

• carriage calculation

  - výpočet dovozného

• carriage charge

  - sadzba dovozného

• carriage charges

  - dovozné

• carriage control

  - riadenie riadkovania

• carriage control

  - riadenie posunu vozíka

• carriage control character

  - riadiaci znak vozíka

• carriage control tape

  - riadiaca páska vozíka

• carriage conveyer

  - pojazdný dopravník

• carriage deck

  - strecha voza

• carriage detent

  - uzáver vozíka

• carriage document

  - prepravná listina

• carriage dog

  - škvrnitý pes

• carriage door

  - dvere vagóna

• carriage down relay

  - blokovacie relé vozíka

• carriage drive

  - pohon vozíka

• carriage drive

  - vozovka

• carriage drive mechanism

  - mechanizmus posunu vozíka

• carriage drive unit

  - pohon vozíka

• carriage entrance

  - vjazd

• carriage feed

  - posun papiera

• carriage fees

  - dovozné

• carriage fees

  - prepravné

• carriage folk

  - panstvo jazdiace v kočiari

• carriage for hire

  - doprava za úplatu

• carriage for hire

  - doprava za poplatok

• carriage forward

  - dovozné platí príjemca

• carriage forward

  - dovozné platené príjemcom

• carriage forward

  - nevyplatené

• carriage forward (paid)

  - dovozné platené príjemcom

• carriage free

  - vyplatené

• carriage horse

  - ťažný kôň

• carriage house

  - remíza

• carriage kilometer

  - vozový kilometer

• carriage kilometre

  - vozový kilometer

• carriage leather

  - čalunícka useň

• carriage length

  - dĺžka vozíka

• carriage lock

  - blokovanie vozíka

• carriage motor

  - motor vozíka

• carriage movement

  - pohyb vozíka

• carriage note

  - nákladný list

• carriage note

  - sprievodný list

• carriage of a motion

  - schválenie návrhu

• carriage of a motion

  - presadenie návrhu

• carriage of baggage

  - preprava batožiny

• carriage of body

  - držanie tela

• carriage of head

  - držanie hlavy

• carriage of weapons

  - nosenie zbraní

• carriage of you

  - vaša preprava

• carriage paid

  - vyplatené

• carriage paid

  - franko

• carriage position register

  - nastavovací register vozíka

• carriage prepaid

  - dopravné platené vopred

• carriage rail

  - koľajnička vozíka

• carriage register

  - register posunu

• carriage release

  - uvoľňovač vozíka

• carriage restore

  - nastavenie vozíka

• carriage return

  - návrat vozíka

• carriage return

  - návrat vozíku na tlačiarni

• carriage return

  - návrat vozíka (pri tlači na tlačiarni)

• carriage return character

  - znak návratu vozíka

• carriage return contact

  - kontakt návratu vozíka

• carriage road

  - vozová cesta

• carriage rolling stock

  - vagónový park

• carriage skip

  - posun papiera

• carriage skip

  - preskok vozíka

• carriage space key

  - kláves automatického riadkovania

• carriage step

  - stúpadlo

• carriage stock

  - park osobných vozidiel

• carriage stock

  - vozový park

• carriage stock

  - park vozidiel

• carriage stop

  - zarážka vozíka

• carriage stop

  - zastavenie posunu

• carriage tape

  - riadiaca páska vozíka

• carriage tension tape

  - napínacia páska vozíka

• carriage track

  - jazdná dráha

• carriage traffic

  - vozidlová doprava

• carriage traffic

  - doprava po náprave

• carriage traffic

  - doprava, vozidlová

• carriage travel

  - podvozok žeriavu

• carriage unit

  - podvozok

• carriage varnish

  - kočiarový lak

• carriage way

  - vozovka

• carriage way

  - jeden pruh vozovky

• carriage with form

  - vozík s formulárom

• carriage, bill of

  - účet prepravného

• carriage, bill of

  - nákladný list

• carriage-dog

  - dalmatínec (pes)

• carriage-dog

  - dalmatín (pes)

• carriage-drive

  - vozovka (v parku)

• carriage-drive

  - príjazd (v parku)

• carriage-folk

  - panstvo (voziace sa v kočiari )

• carriage-forward

  - dovozné platí príjemca

• carriage-forward

  - nevyplatené

• carriage-free

  - vyplatené

• carriage-free

  - franko

• carriage-paid

  - franko

• carriage-rug

  - pokrývka do auta

• carriage-way

  - vozovka

• carriage-way

  - cesta

• carriageable

  - dopravyschopný

• carriageable

  - zjazdný

• carriageable road

  - zjazdná cesta

• carriageful

  - plný kočiar