Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• capacity to endorse bills

  - zmenková spôsobilosť

• capacity to enter into legal acts

  - spôsobilosť na právne úkony

• capacity to incur liability

  - spôsobilosť zaväzovať sa

• capacity to make a will

  - spôsobilosť na vytvorenie závete

• capacity to make and sell

  - výrobné kapacity očakávané zamestnancami

• capacity to sue

  - procesná spôsobilosť

• capacity to sue and be sued

  - spôsobilosť procesná

• capacity to work

  - pracovná schopnosť

• capacity transducer

  - kapacitný snímač

• capacity unbalance

  - kapacitná nerovnováha

• capacity utilization

  - kapacitné využitie

• capacity utilization

  - využitie kapacít

• capacity utilization

  - využitie

• capacity utilization

  - vyťaženie

• capacity value

  - kapacita

• capacity value

  - výkonnosť

• capacity variance

  - rozdiel nákladov oproti rozpočtu v dôsledku vyššej alebo nižšej zamestnanosti

• capacity voltage

  - kapacitné napätie

• capacity weight

  - užitočné zaťaženie

• capacity weight

  - užitočná hmotnosť (vozidla)

• capacity, criminal

  - trestná zodpovednosť

• capacity, in the same

  - s rovnakým oprávnením

• capacity, legislative

  - zakonodarná funkcia

• capacity, requisite

  - požadovaná spôsobilosť

• capacity-type analogue-to-digital converter

  - kapacitné analógovo-číslicový prevodník

• capacity-type micromanometer

  - kondenzátorový mikromanometer

• capacity-type sensing element

  - kapacitný snímač

• capacity: in a managerial capacity

  - vo vedúcom postavení

• capacity: person of full age and capacity

  - dospelá a duševne vyspelá osoba

• caparison

  - čabraka

• caparison

  - bohatá výstroj

• caparison

  - nádherné vystrojenie

• caparison

  - nádherne vyzdobiť

• capax doli

  - schopný trestného činu

• capax negoti

  - schopný rokovať a uzatvárať zmluvy

• cape

  - plášť

• cape

  - kapucňa

• cape

  - pelerína

• cape

  - pláštenka

• cape

  - pršiplášť

• cape

  - mys

• cape

  - predhorie

• cape

  - červený plášť toreadora

• cape

  - mys (poloostrov)

• cape

  - koža s rozstrapkaným lícom

• cape

  - rukavica z kože

• cape

  - Cape

• cape aloe

  - aloe pravá

• cape buffalo

  - bizón africký

• cape chisel

  - krížový sekáč

• cape cormorant

  - kormorán

• cape eland

  - antilopa losia

• cape fox

  - druh líšky

• cape gannet

  - biely morský vták

• cape gooseberry

  - machovka (bot.)

• cape gum

  - agát

• cape jasmine

  - gardénia

• cape jumping hare

  - noháč (hlodavec)

• cape penguin

  - tučniak

• cape pigeon

  - víchrovník

• caped

  - oblečený v pršiplášti

• capelin

  - chlpaté zviera

• capeline bandage

  - obväz hlavy

• capella

  - schránka

• capella

  - skrinka

• capella

  - relikviár

• capensis

  - kapský

• caper

  - skok

• caper

  - poskok

• caper

  - výskok

• caper

  - pohupnutie

• caper

  - poskakovanie

• caper

  - bláznovstvo

• caper

  - krádež

• caper

  - poskakovať

• caper

  - hopkať

• caper

  - šantiť

• caper

  - oddychovať

• caper

  - vyskakovať

• caper

  - bláznivý kúsok

• caper

  - veselo poskakovať

• caper

  - robiť sprostosti

• caper family

  - čeľaď kaparovitých

• capercaillie

  - Tetrov veľký

• capercailye

  - Tetrov veľký

• capercailzie

  - Tetrov veľký

• caperer

  - efeméra

• caperer

  - skokan

• caperer

  - šantivé dieťa

• capering

  - hopsajúci

• capering

  - skákajúci

• capers

  - malé vojnové plavidlo

• capers

  - hlúposti

• capful

  - čapica

• capful

  - slabý vánok

• capias

  - zatykač

• capias

  - príkazy zatknutia

• capias

  - príkazy predvedenia

• capias

  - toho zober

• capias

  - toho vezmi

• capias ad audiendum judicium

  - predvedenie na vypočutie rozsudku

• capias ad computandum

  - príkaz na predvedenie žalovaného

• capias ad respondendum

  - zaisťovací príkaz

• capias ad respondendum

  - príkaz na zadržanie žalovaného

• capias ad respondendum

  - príkaz na zatknutie alebo predvedenie

• capias ad respondendum

  - príkaz na zaistenie alebo predvedenie

• capias ad satisfaciendum

  - príkaz na zadržanie a uspokojenie pohľadávky

• capias extendi facias

  - exekučný writ proti dlžníkom Koruny

• capias in withernam

  - príkaz majúci povahu odvety alebo náhrady

• capias pro fine

  - exekučný writ na pokutu

• capias ullagatum

  - príkaz na zadržanie zločinca

• capiat

  - nástroj na odstraňovanie cudzích telies

• capiatur pro fine

  - uloženie pokuty v súdnom konaní

• capibara

  - hlodavec kapybara

• capilarectasia

  - rozšírenie vlásočníc

• capilaria

  - druh malých guľovitých tepien

• capilaritis

  - zápal vlásočníc

• capilaritis

  - zápal kalpilár (ciev)

• capilary

  - vlásočnica

• capillaceous

  - vláskovitý