Anglicko-slovensky slovník - písmeno CA

ca

• cable hand brake

  - lanková ručná brzda

• cable hand brake

  - ručné brzdy s lankovým ovládaním

• cable hanger

  - záves kábla

• cable harness

  - káblový zväzok

• cable harness

  - zväzok káblov

• cable harness

  - zväzok vodičov

• cable harness

  - súprava káblov

• cable haul

  - káblový navijak

• cable haul line

  - ťažné lano lanovky

• cable head

  - káblová koncovka

• cable hose

  - lanovod

• cable inlet

  - kábelový prívod

• cable installation

  - káblová inštalácia

• cable interruption

  - prerušenie kábla

• cable jacket

  - obal kábla

• cable joint

  - káblová spojka

• cable joint

  - spojka kábla

• cable joint

  - spojenie káblov, spojovací konektor

• cable jointing

  - spájanie kábla

• cable jointing sleeve

  - odbočovací

• cable junction box

  - kábelová rozvodná skriňa

• cable kit

  - káblový zväzok

• cable kit

  - zväzok káblov

• cable kit

  - zväzok vodičov

• cable kit

  - súprava káblov

• cable ladder

  - kábelový rebrík

• cable laid rope

  - lano s protismerným vinutím

• cable lay

  - skrútenie kábla

• cable lay-out plan

  - polohopisný plán

• cable lay-up

  - stáčanie káblovej duše

• cable layer

  - obkladač kábla (stroj na kladenie káblov)

• cable laying

  - kladenie káblov

• cable laying job

  - pokladanie kábelov

• cable laying ship

  - káblová loď

• cable layout plan

  - plán kábelovej siete

• cable lead

  - káblový prívod

• cable leg

  - odbočný kábel

• cable length

  - káblová dĺžka

• cable length

  - dĺžka kábla

• cable line

  - káblová trasa

• cable localizer

  - hľadač kábelov

• cable locator

  - detektor káblov

• cable loop

  - káblová slučka

• cable lug

  - káblová botka

• cable lug

  - káblová svorka

• cable lug

  - káblová prípojka

• cable motor

  - klietkový motor

• cable moulding

  - povrazcový článok

• cable needle

  - kruhová ihlica

• cable network

  - káblová sieť

• cable oil

  - kábelový olej

• cable order

  - telegrafická objednávka

• cable outlet

  - vývod kábla

• cable pair

  - kábelový pár

• cable pair

  - pár

• cable paper

  - káblový papier

• cable penetration

  - káblová vývodka

• cable pipe network

  - káblová tepelná sieť

• cable pit

  - káblová šachta

• cable pole

  - káblová podpera

• cable pothead

  - káblová koncovka

• cable protection

  - káblová ochrana

• cable pull

  - ťažné lanko

• cable pull

  - ovládacie lanko

• cable pulley

  - lanková kladka

• cable raceway

  - káblová trasa

• cable rack

  - káblový stojan

• cable railroad

  - lanová dráha

• cable railroad

  - lanovka

• cable railway

  - lanovka

• cable rate

  - káblová sadzba

• cable reading

  - diaľnopisná správa

• cable reel

  - lanový navijak

• cable reel

  - káblový bubon

• cable release

  - káblová spúšť fotoaparátu

• cable retransmission

  - opakovaný prenos káblom

• cable retransmission

  - prenos káblom, opakovaný

• cable rope

  - káblové lano

• cable run

  - káblová trasa

• cable runway

  - kábelová šachta

• cable sag

  - priehyb lana

• cable scheme

  - káblová schéma

• cable screen

  - káblové tienenie

• cable screening

  - káblové tienenie

• cable sealing end

  - káblové hrdlo

• cable sealing had

  - káblový uzáver

• cable sealing head

  - káblová koncovka

• cable server

  - obslužný kábel

• cable sheath

  - obal

• cable sheath bond

  - spojka plášťa kábla

• cable sheathing

  - plášte káblov

• cable sheating

  - plášť kábla

• cable shelf

  - kábelový rošt

• cable shoe

  - oko kábla

• cable signal conditioner

  - korelácia káblových žíl

• cable skidding

  - upratovanie dreva lanom

• cable sleeve

  - plášť kábla

• cable socket

  - svorka vodičov

• cable socket

  - botka kábla

• cable splice

  - káblový spoj

• cable splicing

  - spojovanie káblov

• cable spool

  - káblová cievka

• cable strand

  - prameň lana

• cable stripper

  - odizolovacie kliešte

• cable stripper

  - odizolovací nôž

• cable support

  - podpera lana

• cable support rack

  - káblový rošt

• cable system

  - lanový systém

• cable system

  - káblový systém

• cable tap

  - káblová odbočka

• cable television

  - káblová televízia

• cable television

  - televízia po drôte

• cable television network

  - sieť káblovej televízie

• cable tensometer

  - dynamometer

• cable tensometer

  - merač ťahu

• cable terminal

  - káblová svorka

• cable terminal

  - káblový terminál

• cable terminal

  - prípojka kábla

• cable terminal

  - koncovka kábla

• cable terminal

  - svorka kábla