Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• curst

  - zlý

• curst

  - jedovatý

• curst

  - hádavý

• curst

  - hlavatý

• curst

  - tvrdohlavý

• cursus

  - stanovený poriadok

• curt

  - úsečný

• curt

  - strohý

• curt

  - krátky

• curtail

  - oklieštiť

• curtail

  - odrezať

• curtail

  - odrezávať

• curtail

  - skrátiť

• curtail

  - ukrátiť

• curtail

  - skracovať

• curtail

  - pristrihnúť

• curtail

  - pristrihovať

• curtail

  - obmedziť

• curtail

  - zmenšiť

• curtail

  - okyptiť

• curtail an activity

  - obmedziť činnosť

• curtail expenses

  - obmedziť výdaje

• curtail expenses

  - obmedziť výlohy

• curtail expenses

  - obmedziť náklady

• curtail freedom

  - oklieštiť slobodu

• curtail income

  - obmedziť príjem

• curtail one's creditors' rights

  - skrátiť svojich veriteľov

• curtail schedule

  - umorovací plán

• curtail schedule

  - plán, umorovací

• curtail space

  - zmenšiť priestor

• curtail the initiative

  - obmedzovať iniciatívu

• curtail-step

  - stupeň schodov

• curtailed

  - odrezaný

• curtailed cycloid

  - skrátená cykloida

• curtailing

  - skracovanie

• curtailing

  - odrezávanie

• curtailment

  - odrezanie

• curtailment

  - odstrihnutie

• curtailment

  - zastrihnutie

• curtailment

  - skrátenie

• curtailment

  - zmenšenie

• curtailment

  - oklieštenie

• curtailment

  - zníženie

• curtailment

  - zredukovanie

• curtailment

  - pripravenie

• curtailment

  - reštrikcia

• curtailment of the rights

  - obmedzenie práv

• curtain

  - záclona

• curtain

  - opona

• curtain

  - záves

• curtain

  - závesový

• curtain

  - výplňový

• curtain antenna array

  - záclonová anténna sústava

• curtain aperture

  - štrbina uzáveru

• curtain call

  - vyvolanie pred oponu

• curtain door

  - plynotesné dvere

• curtain drain

  - záchytný kanál

• curtain fell

  - opona spadla

• curtain fire

  - palebná clona

• curtain fire

  - palebná hrádza

• curtain hanger

  - litánie

• curtain if fire

  - palebná priehrada

• curtain lace machine

  - stroj na záclony

• curtain lecture

  - litánie

• curtain nozzle

  - clonová trubica

• curtain nozzle

  - clonová hubica

• curtain of

  - koniec (2. p.)

• curtain of fire

  - palebná hrádza

• curtain of fire

  - palebná clona

• curtain off

  - oddeliť prepážkou

• curtain off

  - oddeliť priečkou

• curtain rise

  - zdvihnutie opony

• curtain rose

  - opona išla hore

• curtain speech

  - záverečný text

• curtain stream

  - clonový prúd

• curtain stretcher

  - rám na napínanie záclon

• curtain track

  - tyč na záclonu

• curtain wall

  - výplňová stena

• curtain wall

  - výplňový múr

• curtain-call

  - potlesk

• curtain-fall

  - stiahnutie opony

• curtain-fall

  - spustenie opony

• curtain-fall

  - spadnutie opony

• curtain-fire

  - palebný záves

• curtain-lifter

  - úvodná jednoaktovka

• curtain-lifter

  - predohra

• curtain-raiser

  - predohra

• curtain-up (GB)

  - zdvihnutie opony

• curtaining

  - stekanie náteru

• curtains

  - záclony

• curtains

  - opony

• curtal cycloid

  - skrátená cykloida

• curtal-axe

  - šabľa

• curtal-axe

  - mačeta

• curtana

  - meč milosti (bez hrotu)

• curtate

  - zóna

• curtesy

  - právo vdovca na pozemky manželky

• curtilage

  - vnútorný dvor

• curtilage

  - dvor, vnútorný

• curtiles terrae

  - pozemky patriace k dvoru

• curtilium

  - vnútorný dvor

• curtis

  - záhrada

• curtis

  - panstvo

• curtis

  - palác

• curtis

  - priestor pri dome

• curtis

  - súdny dvor

• curtis

  - šľachtické sídlo

• curtl the corners of one's mouth

  - stiahnuť kútiky úst

• curtly

  - úsečne

• curtness

  - zhustenosť

• curtness

  - koncíznosť

• curtness

  - úsečnosť

• curtness

  - strohosť

• curtness

  - odmeranosť

• curtsey

  - dievčenská poklona

• curtsey

  - urobiť malú poklonu

• curtsey

  - pokloniť sa

• curtsey

  - ukloniť sa

• curtseyed

  - uklonil sa

• curtseying

  - klaňajúci sa