Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cross-wind deviation

  - vybočenie účinkom bočného vetra

• cross-wind force

  - zložka bočného vetra

• cross-wind force

  - bočná sila vetra

• cross-wire micrometer

  - nitkový mikrometer

• cross-wire suspension

  - preves

• cross-wise

  - krížom

• cross-word

  - krížovka

• cross-word

  - krížovkársky

• cross-word puzzle

  - krížovka

• crossability

  - krížiteľnosť

• crossable

  - prekročiteľný

• crossable

  - krížiteľný

• crossable

  - priechodný

• crossable

  - schopný kríženia

• crossarm

  - konzola (stožiaru)

• crossband

  - dvojkanálový simplex

• crossband

  - skrížené pásmo

• crossbar

  - priečka

• crossbar

  - priečnik

• crossbar

  - rozpera

• crossbar

  - súradnicový

• crossbar

  - priečny pruh

• crossbar

  - priečne brvno

• crossbar

  - krížový spínač

• crossbar

  - horné brvno

• crossbar

  - rám kolesa

• crossbar

  - priečny nosník

• crossbar distributor

  - krížový spínač

• crossbar marker

  - spoločný markér

• crossbar matrix

  - krížová matica

• crossbar number group

  - prepočítač účastníckych čísiel

• crossbar pretranslator

  - prípravný prepočítavač

• crossbar selector

  - krížový spínač

• crossbar switch

  - krížový spínač

• crossbar trunk-link frame

  - skupinové spojovacie pole

• crossbar vertical

  - vertikála krížového spínača

• crossbar-line-link frame

  - účastnícke spojovacie pole

• crossbeam

  - priečka

• crossbeam

  - priečnik

• crossbeam

  - rozpera

• crossbeam

  - priečna hrada

• crossbeam

  - priečny nosník

• crossbearer

  - priečnik

• crossbearer

  - kto nesie kríž

• crossbearer

  - priečny nosník

• crossbelt

  - skrížený remeň

• crossbill

  - krivonos

• crossbill

  - krivuľa

• crossbill

  - protizmenka

• crossbones

  - skrížené hnáty (pod lebkou)

• crossbow

  - kuša (zbraň)

• crossbracing

  - stužovadlo priečne

• crossbred

  - krížený

• crossbred

  - hybridný

• crossbred

  - kríženec

• crossbred

  - hybrid

• crossbred

  - miešanec

• crossbreed

  - krížiť

• crossbreed

  - miesiť

• crossbreed

  - kríženec

• crossbreed

  - miešanec

• crossbreed

  - bastard

• crossbreed

  - skrížiť

• crossbreed

  - šľachtiť

• crossbreed with

  - skrížiť s (7. p.)

• crossbreeding

  - kríženie

• crosscheck

  - krížová kontrola

• crosscorrelation function

  - vzájomná korelačná funkcia

• crosscountry motor car

  - terénne auto

• crosscountry race

  - cezpoľný pretek

• crosscurrent

  - protiprúd

• crosscurrent

  - bočný prúd

• crosscut

  - prekop

• crosscut

  - skracovací

• crosscut chisel

  - krížový sekáč

• crosscut saw

  - priečnica (pílka)

• crosscutter

  - skracovací stroj

• crosscutting line

  - skracovacia linka

• crosse

  - raketa na lakros

• crossed

  - skrížený

• crossed

  - preškrtnutý

• crossed

  - anulovaný

• crossed

  - prekročil (4.p.)

• crossed

  - prešiel

• crossed antennas

  - skrížené dipóly

• crossed check

  - križovaný šek

• crossed cheque

  - križovaný šek

• crossed cheque

  - prečiarknutý šek

• crossed cheque

  - šek, prečiarknutý

• crossed controls

  - skrížené riadenie

• crossed dipole antenna

  - turniketová anténa

• crossed drive

  - pohon skríženým remeňom

• crossed embolism

  - paradoxná embólia

• crossed field plasma accelerator

  - plazmový urýchľovač s priečnym poľom

• crossed fields

  - skrížené polia

• crossed guide circuit

  - vlnovodový kríž

• crossed hemianopsia

  - heteronymná hemianopsia

• crossed hemiplegia

  - skrížená hemiplégia

• crossed into

  - vstúpil do (3.p.)

• crossed magnetic fields

  - skrížené magnetické pole

• crossed plain stitch

  - anglicky hladko

• crossed purl stitch

  - anglicky obratené

• crossed the threshold

  - prekročil prah

• crossed trades

  - súčasný nákup a predaj v temínovanom obchode

• crossed trades

  - nákup a predaj, súčasný - v termínovanom obchode

• crossed-fields multiplier

  - obrazovková násobička

• crossed-weight index-numbers

  - indexy so skríženými váhami

• crosser

  - preklad

• crossexamination

  - krížový výsluch

• crossexamine

  - podrobiť krížovému výsluchu

• crossfall

  - priečny sklon

• crossfall

  - priečny sklon (vozovky)

• crossfire

  - krížová paľba

• crossfiring

  - nesprávne poradie zapaľovania

• crossfoot

  - krížový súčet

• crossfoot

  - súčet, krížový

• crossfooting

  - kontrola krížovými súčtami

• crossfooting test

  - nulová kontrola

• crossfooting test

  - kontrola, nulová

• crossgrained

  - hádavý