Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• crack size

  - rozmer trhliny

• crack the whip

  - prásknuť bičom

• crack tip

  - čelo trhliny

• crack troops

  - elitné vojsko

• crack unit

  - elitná jednotka

• crack up

  - vychvalovať

• crack velocity

  - rýchlosť trhliny

• crack water

  - trhlinová voda

• crack willow

  - vŕba krehká

• crack wise

  - žartovať

• crack wise

  - vtipkovať

• crack-like shrinkage

  - puklinové zvraštenie

• crack-off

  - odrážať

• crack-off

  - opuknutie výrobku

• crack-off

  - puknutie

• crack-off

  - opuknutie

• crack-off

  - opukávanie

• crack-off

  - odklepnúť

• crack-off iron

  - odrážacie želiezko

• crack-opening-stretch method

  - metóda posunutia začiatku trhliny

• crack-to-space-volume ratio

  - puklinatosť

• crack-up

  - havária

• crackability

  - praskavosť

• crackbrain

  - pojašenec

• crackbrain

  - pobláznenec

• crackbrain

  - poplašenec

• crackbrained

  - pojašený

• crackbrained

  - pobláznený

• crackbrained

  - poplašený

• crackbrained

  - zjašený

• crackdown

  - zásah

• crackdown

  - prísne opatrenie

• crackdown

  - tvrdý zásah

• crackdown on

  - tvrdé opatrenie voči (3.p.)

• crackdown on

  - zákrok proti (3. p.)

• crackdowns

  - zásahy

• crackdoyn

  - zásah

• crackdoyn

  - razantná akcia

• crackdoyn

  - rázna akcia

• cracked

  - rozpaskaný

• cracked

  - rozpaskaná

• cracked

  - rozpaskané

• cracked

  - skrakelovaný

• cracked

  - skrakelovaná

• cracked

  - skrakelované

• cracked

  - krakovaný

• cracked

  - popraskaný

• cracked

  - popukaný

• cracked

  - puknutý

• cracked

  - rozpaskaný (skrakelovaný)

• cracked

  - strelený (bláznivý)

• cracked barrel

  - puknutá hlaveň

• cracked cap

  - suchohríb

• cracked cup boletus

  - suchohríb žltomäsový

• cracked distillate

  - krakový destilát

• cracked earth scales

  - šupinovka kostrbatá

• cracked eggs

  - rozbité vajcia

• cracked gases

  - krakovacie plyny

• cracked grain

  - popraskaná lícna strana

• cracked residue

  - krakový zbytok

• cracked up

  - vychvaľovaný

• cracked-carbon resistor

  - stabilný uhlíkový odpor

• crackedness

  - pojašenosť

• crackedness

  - pobláznenosť

• crackedness

  - pochábeľstvo

• cracker

  - prskavka

• cracker

  - luskáčik

• cracker

  - suchár

• cracker

  - keks

• cracker

  - kreker

• cracker

  - sušienka

• cracker

  - samozvaný účastník prenosu dát

• cracker

  - kreker (počítačový pirát)

• cracker box

  - debna suchárov

• cracker farm

  - blázninec

• cracker farm

  - blázinec

• cracker-barrel (US)

  - sud od suchárov

• cracker-barrel (US)

  - krabica od suchárov

• cracker-box (US)

  - sud od suchárov

• cracker-box (US)

  - krabička od suchárov

• cracker-jack

  - chlapík

• crackerberry

  - drieň kanadský

• crackerjack

  - eso

• crackerjack

  - kanón

• crackerjack

  - šláger

• crackers

  - pojašený

• crackers

  - zjašený

• crackers

  - výbušná guľka

• crackers

  - žartovná výbušná kapsľa

• crackers

  - mechom ovalený

• cracking

  - lúskanie

• cracking

  - krakelúra

• cracking

  - krakelatúra

• cracking

  - prasklina

• cracking

  - praskanie

• cracking

  - krakovanie

• cracking

  - opukávanie

• cracking

  - krakovací

• cracking

  - krakovaný

• cracking

  - opukávací

• cracking

  - tvorenie trhlín

• cracking

  - tvorenie povrchových trhlín

• cracking

  - skvelý

• cracking good

  - báječný

• cracking in concrete

  - trhlinky v betóne

• cracking in paintwork

  - praskliny náteru

• cracking in plasterwork

  - trhliny v omietke

• cracking load

  - celkové zaťaženie

• cracking mill

  - drvič

• cracking noise

  - praskanie

• cracking noise

  - rachotenie

• cracking noise

  - chripľavý zvuk

• cracking-off

  - opukávanie (skla)

• cracking-off and edge-melting machine

  - odtavovací a otavovací stroj

• cracking-off and edge-melting machine

  - opukávací a zapaľovací stroj

• cracking-off and edge-melting machine

  - opukávací a otavovací stroj

• cracking-off and edge-melting machine

  - odtavovací a zapaľovací stroj

• cracking-off iron

  - odrážacie želiezko

• cracking-space

  - krakovací priestor

• crackjack (US)

  - pašák