Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• corrosion

  - rozožieranie

• corrosion

  - korózia

• corrosion action

  - účinok korózie

• corrosion cabinet

  - korózna skriňa

• corrosion cell

  - korózny článok

• corrosion check

  - kontrola korózie

• corrosion control

  - ochrana pred korózii

• corrosion damages

  - škody spôsobené koróziou

• corrosion due to gravel impact

  - korózia spôsobená odlietajúcimi kamienkami

• corrosion due to road salt

  - korózia vplyvom posypu vozovky

• corrosion due to stone impact

  - korózia spôsobená odlietajúcimi kamienkami

• corrosion engineering

  - antikorózna technika

• corrosion erosion

  - korózna erózia

• corrosion fatigue

  - korózna únava

• corrosion formation

  - korodovanie

• corrosion guarantee

  - záruka na ochranu pred koróziou

• corrosion guarantee

  - záruka voči prehrdzaveniu

• corrosion inhibition

  - inhibícia korózie

• corrosion inhibitor

  - inhibítor korózie

• corrosion inhibitor

  - protikorózny prostriedok

• corrosion loss

  - korózna strata

• corrosion mechanism

  - korózny mechanizmus

• corrosion phenomena

  - korozívny zjav

• corrosion pickling

  - korozívne leptanie

• corrosion pit

  - miesto napadnuté koróziou

• corrosion preventative

  - preventívny prostriedok proti korózii

• corrosion preventative

  - ochrana pred koróziou

• corrosion prevention

  - ochrana proti korózii

• corrosion process

  - korózny proces

• corrosion products

  - produkty korózie

• corrosion proof

  - koróziivzdorný

• corrosion protection

  - ochrana pred koróziou

• corrosion protection guarantee

  - záruka na ochranu pred koróziou

• corrosion protection guarantee

  - záruka proti prehrdzaveniu

• corrosion rate

  - rýchlosť korózie

• corrosion reactions

  - korózna reakcia

• corrosion resistance

  - odolnosť proti korózii

• corrosion resisting

  - odolný voči korózii

• corrosion resisting steel

  - antikorózna oceľ

• corrosion test

  - korózna skúška

• corrosion testing

  - skúšanie korózie

• corrosion testing

  - testovanie korózie

• corrosion testing station

  - korózna stanica

• corrosion theory

  - teória korózie

• corrosion warranty

  - záruka na ochranu pred koróziou

• corrosion warranty

  - záruka voči prehrdzaveniu

• corrosion-fatigue crack propagation

  - rozširovanie trhliny vyvolanej koróznou únavou

• corrosion-preventive additive

  - protikorózny prostriedok

• corrosion-preventive agent

  - antikorózna prísada

• corrosion-preventive agent

  - protikorózny prostriedok

• corrosion-preventive wax

  - konzervovací vosk

• corrosion-proof

  - odolný voči korózii

• corrosion-proof

  - nehrdzavejúci

• corrosion-proof cable

  - kábel s antikoróznym obalom

• corrosion-protected

  - chránený proti korózii

• corrosion-resistant

  - odolný voči korózii

• corrosion-resisting steel

  - nekorodujúca oceľ

• corrosionless

  - nehrdzavejúci

• corrosive

  - ničivý

• corrosive

  - leptavý

• corrosive

  - hrdzavejúci

• corrosive

  - korozívny

• corrosive

  - leptadlo

• corrosive

  - žieravina

• corrosive

  - agresívny

• corrosive action

  - korózia

• corrosive agent

  - žieraviny

• corrosive attack

  - napadnutie koróziou

• corrosive chemical

  - chemická látka spôsobujúca koróziu

• corrosive conditions

  - podmienky pre koróziu

• corrosive effect

  - korózny účinok

• corrosive effect

  - korózny efekt

• corrosive environment

  - korózne prostredie

• corrosive factors

  - vplyvy spôsobujúce koróziu

• corrosive fumes

  - korózne výpary

• corrosive gas

  - žieravý plyn

• corrosive gas

  - korózny plyn

• corrosive primer

  - korodujúca zápalka

• corrosive spot

  - skorodované miesto

• corrosive sublimace

  - chlorid ortuťnatý

• corrosive sublimace

  - sublimát

• corrosive sublimate

  - sublimát

• corrosive substance

  - kaustikum

• corrosive substance

  - korzívna substancia

• corrosive water

  - agresívna voda

• corrosiveness

  - koróznosť

• corrosiveness

  - leptavosť

• corrosivity

  - koróznosť

• corrosivity

  - korozivita

• corrugate

  - zvraštiť

• corrugate

  - zvrásniť

• corrugate

  - zvráskavieť

• corrugate

  - vlniť

• corrugate

  - zošúveriť

• corrugate

  - krčiť sa

• corrugate

  - zošúveriť sa

• corrugated

  - vlnitý

• corrugated

  - vlnovitý

• corrugated

  - zvrásnený

• corrugated aluminium sheath

  - vlnitý hliníkový plášť

• corrugated board

  - vlnitá lepenka

• corrugated cardboard

  - vlnitá lepenka

• corrugated concrete slab

  - vlnitá betónová doska

• corrugated conduit

  - zvlnená elektroinštalačná rúrka

• corrugated flue

  - plamenec

• corrugated glass

  - vlnité sklo

• corrugated iron

  - vlnitý plech

• corrugated iron

  - plech

• corrugated irrigation

  - závlaha podmokom

• corrugated metal

  - vlnový plech

• corrugated metal covering

  - pokrytie vlnitým plechom

• corrugated paper

  - vlnitý papier

• corrugated pipe

  - vlnová rúrka

• corrugated plate

  - vlnitý plech

• corrugated plate

  - vlnitá doska

• corrugated roller

  - hviezdicový valec

• corrugated sheet

  - vlnitý plech

• corrugated sheet roof

  - strecha z vlnitého plechu

• corrugated slab

  - vlnitá doska

• corrugated surface

  - zvlnený povrch