Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• correction angle

  - opravný uhol

• correction by masking

  - korekcia maskovaním

• correction card

  - opravný štítok

• correction character

  - opravný znak

• correction character

  - korekčný znak

• correction code

  - opravný kód

• correction coil

  - korekčná cievka

• correction curve

  - korekčná krivka

• correction data

  - korekčné dáta

• correction element

  - korekčný prvok

• correction factor

  - korekčný faktor

• correction factor

  - opravný súčiniteľ

• correction factor

  - opravný faktor

• correction for centering

  - oprava centrovania

• correction for relief

  - redukcia topografická

• correction for relief

  - topografická redukcia

• correction for topography

  - topografická oprava

• correction institute

  - nápravné zariadenie

• correction key

  - opravný kláves

• correction lag

  - korekčné oneskorenie

• correction mark

  - korektúrne znamienko

• correction member

  - korekčný člen

• correction of accounting record

  - oprava účtovného zápisu

• correction of an error

  - oprava chyby

• correction of injustice

  - napravenie nespravodlivosti

• correction of sights

  - korekcia meradiel

• correction program

  - opravný program

• correction rate

  - rýchlosť regulácie

• correction routine

  - opravný program

• correction run

  - opravný beh

• correction run

  - korekčný beh

• correction screw

  - korekčná skrutka

• correction step

  - opravný chod

• correction system

  - opravný systém

• correction table

  - korekčná tabuľka

• correction tablet

  - korekčná tabuľka

• correction tape

  - opravná páska

• correction time

  - doba opravy

• correction total

  - opravný súčet

• correction total

  - korekčný súčet

• correction unit

  - korekčná jednotka

• correction voucher

  - opravný lístok

• correction voucher

  - lístok, opravný

• correction voucher

  - formulár na uľahčenie opravy chyby pri zázname transakcie

• correction, house of

  - nápravné zariadenie

• correctional

  - nápravný

• correctional institutions

  - nápravné zariadenia

• correctional system

  - nápravný systém

• corrections

  - opravy

• corrections

  - korekcie

• corrections

  - korektúry

• corrections

  - nápravy

• corrections oversight committee

  - výbor na dozor nad nápravnými zariadeniami

• corrections spokesman

  - hovorkyňa úradu pre výkon trestov

• correctitude

  - korektnosť

• correctitude

  - korektné chovanie

• correctiv

  - korekčná údržba

• correctiv

  - nápravná údržba

• corrective

  - opravovaný

• corrective

  - opravovaná

• corrective

  - opravované

• corrective

  - korekčný

• corrective

  - nápravný

• corrective

  - opravný

• corrective action

  - opravná činnosť

• corrective action

  - náprava

• corrective discipline

  - disciplinárny trest

• corrective exercises

  - nápravné cviky

• corrective eye-glasses

  - dioptrické okuliare

• corrective labour

  - pracovná prevýchova

• corrective labour

  - prevýchova prácou

• corrective labour centre

  - nápravnopracovné zariadenie

• corrective labour centre

  - zariadenie, nápravno-pracovné

• corrective labour colony

  - nápravnopracovný tábor

• corrective lag

  - korekčné oneskorenie

• corrective maintenance

  - korekčná (nápravná) údržba

• corrective measures

  - nápravné opatrenia

• corrective network

  - upravovač

• corrective osteotomy

  - korektívna osteotómia

• corrective punishment

  - nápravný trest

• corrective taxation

  - regulačné zdanenie

• corrective taxes

  - regulačné dane

• corrective taxes

  - dane, regulačné

• correctly

  - korektne

• correctly

  - správne

• correctly

  - presne

• correctly

  - bezchybne

• correctly banked turn

  - zákruta bez sklzu

• correctness

  - správnosť

• correctness

  - presnosť

• correctness

  - bezúhonnosť

• correctness

  - korektnosť

• correctness

  - pravidelnosť

• correctness formal

  - formálna správnosť

• correctness objective

  - vecná správnosť

• corrector

  - kritik

• corrector

  - korektor

• corrector

  - opravár

• corrector body

  - teleso korektoru

• corrector bush

  - puzdro korektoru

• corrector network

  - reťazcový korektor

• corrector of the press

  - korektor

• corrector of the press

  - korektor (polygraficky GB)

• corrector of the staple

  - správca trhu

• corrector pin

  - čap korektora

• corrects the

  - napravuje (4.p.)

• corredigor

  - zmierovací sudca

• correed relay

  - jazýčkové relé

• correi

  - spolukontrahenti

• correi credendi

  - spoluveritelia

• correlate

  - korelovať

• correlate

  - súvzťažný jav

• correlate

  - byť vo vzájomnom vzťahu

• correlate with

  - korelácia s (7. p.)

• correlated

  - korelačný

• correlated

  - súvzťažný

• correlated colour temperature

  - náhradná teplota chromatickosti

• correlating

  - korelovanie

• correlation

  - korelácia

• correlation

  - vzťažnosť