Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• controlling

  - rozhodujúci

• controlling

  - regulácia

• controlling account

  - kontrolné konto

• controlling account

  - konto, kontrolné

• controlling account

  - protiúčet

• controlling apparatus

  - riadiaci prístroj

• controlling apparatus

  - regulačný prístroj

• controlling apparatus

  - ovládací prístroj

• controlling block

  - blok, kontrolný

• controlling block

  - kontrolný blok

• controlling block of shares

  - kontrolný balík akcií

• controlling circuit

  - ovládací regulačný obvod

• controlling circuit

  - riadiaci obvod

• controlling company

  - materská spoločnosť

• controlling database

  - riadiaca databáza

• controlling depth

  - najmenšia plavebná hĺbka

• controlling device

  - regulačné zariadenie

• controlling element

  - ústredný člen regulátora

• controlling elements

  - riadiace elementy

• controlling file

  - pamäťová oblasť disku

• controlling flow

  - riadiaci tok

• controlling function

  - riadiaca funkcia

• controlling function

  - kontrolná funkcia

• controlling instrument

  - regulátor

• controlling interest

  - kontrolný balík akcií

• controlling interest

  - balík akcií, kontrolný

• controlling interest

  - kontrolný balík účastín

• controlling interest

  - väčšinová účasť

• controlling interest

  - účasť, väčšinová

• controlling interest

  - väčšina akcií

• controlling interest

  - majorita akcií

• controlling interest

  - rozhodujúci podiel akcií (v podniku)

• controlling interest

  - rozhodujúci podiel akcií

• controlling machine

  - riadiaci prístroj

• controlling means

  - regulačné prostriedky

• controlling mechanism

  - ovládacie ústrojenstvo

• controlling motion

  - pohyb riadiaci

• controlling motion

  - riadiaci pohyb

• controlling of aircraft

  - navádzanie lietadla

• controlling photometer

  - ovládací fotometer

• controlling power range

  - rozsah regulačného výkonu

• controlling program

  - kontrolný program

• controlling quantity

  - riadiaca veličina

• controlling records

  - kontrolné záznamy

• controlling shareholder

  - vlastník väčšiny akcií (v podniku)

• controlling shareholder

  - vlastník kontrolného balíka akcií

• controlling shareholder

  - vlastník väčšiny akcií

• controlling spring

  - direktívna pružina

• controlling station

  - riadiaca stanica

• controlling stockholder

  - majiteľ väčšiny akcií (v podniku)

• controlling stockholder

  - majiteľ väčšiny akcií

• controlling system

  - regulačný obvod

• controlling testing station

  - riadiaca skúšobňa

• controlling torque

  - riadiaci moment

• controlling undertakings

  - ovládajúci podniky

• controlman

  - dispečer

• controlment

  - kontrola

• controlor

  - dozor

• controlor

  - riadenie

• controlor

  - regulácia

• controlor

  - kontrola

• controlor

  - riadiť

• controlor

  - ovládať

• controlor

  - regulovať

• controlor

  - kontrolný

• controlor

  - riadiaci

• controlor account

  - spojovací účet

• controlor account

  - kontrolný účet

• controlor commission

  - kontrolná komisia

• controlor element

  - riadiaci člen

• controlor manager

  - riadiaci program

• controlor of foreign exchange

  - devízová kontrola

• controlor of purchasing power

  - regulácia kúpnej sily

• controlor of the budget

  - rozpočtová kontrola

• controlor stock

  - kontrolné akcie

• controlor stock

  - cenné papiere tých, ktorí majú právo kontrolovať spoločnosť

• controlor system

  - dispečing

• controls

  - ovládače

• controls

  - riadiace prvky

• controls

  - ovládacie prvky

• controls

  - funkčné klávesy

• controls

  - riadenie

• controls

  - kontroluje

• controls active

  - funkčné ovládanie

• controver

  - pôvodca, zosnovateľ falošných správ

• controverse

  - popierať

• controverse

  - oponovať

• controverse

  - nesúhlasiť

• controverse

  - prieť sa

• controversial

  - kontraverzný

• controversial

  - kontraverzná

• controversial

  - kontraverzné

• controversial

  - sporný

• controversial

  - polemický

• controversial

  - hašterivý

• controversial

  - diskutabilný

• controversial

  - hádavý

• controversial

  - kontroverzný

• controversial

  - otázny

• controversial

  - kontroverzná

• controversial

  - kontroverzné

• controversial Operation

  - kontroverzná operácia

• controversial case

  - kontroverzný prípad

• controversial idea

  - kontroverzná myšlienka

• controversial issue

  - sporná otázka

• controversial matter

  - sporná vec

• controversial point

  - sporný bod

• controversial recommendation

  - odporúčanie, diskutabilné

• controversial theme

  - diskutovaná téma

• controversial theory

  - kontroverzná teória

• controversial topic

  - kontroverzná téma

• controversialism

  - vyhľadávanie sporov

• controversialist

  - polemik

• controversially

  - sporne

• controversy

  - spor

• controversy

  - polemika

• controversy

  - diskusia

• controversy

  - hádka

• controversy

  - kontroverzia

• controversy

  - sporná otázka