Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• connect-up

  - napojiť

• connected

  - pripojený

• connected

  - spojený

• connected

  - zapojený

• connected

  - ucelený

• connected

  - súvislý

• connected graph

  - súvislý graf

• connected in delta

  - zapojený do trojuholníka

• connected in parallel

  - zapojený paralelne

• connected in series

  - zapojený sériovo

• connected in star

  - zapojený do hviezdy

• connected load

  - kombinovaná sadzba

• connected load

  - sadzba, kombinovaná

• connected load

  - kombinované stanovenie sadzieb za dodávku energie

• connected load

  - stanovenie sadzieb, kombinované (za dodávku energie)

• connected to

  - pripojený k ( 3.p. )

• connected to

  - zapojený na (4.p. )

• connected to chassis

  - ukostrený

• connected to each other

  - spojený k sebe navzájom

• connected to frame

  - ukostrený

• connected with

  - spojil s (7. p.)

• connected with

  - spojený s (7. p.)

• connected with

  - spojený s

• connected-dot sampling

  - vzorkovanie zoradených bodov

• connectedness

  - súvislosť

• connecter

  - prípojka

• connecting

  - pripojenie

• connecting

  - spojenie

• connecting

  - zapojenie

• connecting

  - spojovanie

• connecting

  - zapínanie

• connecting

  - spojovací

• connecting

  - pripájací

• connecting

  - zapojovací

• connecting

  - prípojný

• connecting

  - spájanie

• connecting adapter

  - spojovací nástavec

• connecting angle

  - pripojovací uholník

• connecting array

  - spojovacie pole

• connecting bar

  - spojovacia tyč

• connecting bar

  - spojovacie rameno

• connecting bar

  - spojovacia vzpera

• connecting bearing

  - ojnica

• connecting bearing

  - spojovacie ložisko

• connecting block

  - svorkovnica

• connecting board

  - prepájač

• connecting bolt

  - svorník

• connecting bolt

  - spojovacia skrutka

• connecting box

  - skriňa svorkovnice

• connecting bridge

  - spojovací mostík

• connecting building materials

  - spojovací stavebný materiál

• connecting bulb

  - spojovacia banka (nádoba)

• connecting cable

  - prepojovací kábel

• connecting cable

  - kábel spojovací

• connecting cable

  - spojovací kábel

• connecting cable

  - pripojovací kábel

• connecting cable

  - spojovacie vedenie

• connecting cable

  - prípojné vedenie

• connecting canal

  - spojovací kanál

• connecting capacity

  - pripojovací prierez

• connecting carrier

  - spojovací prepravca

• connecting carrier

  - prepravca, spojovací

• connecting compatibility

  - kompatibilita pripojenia

• connecting cord

  - spojovací kábel

• connecting device

  - svorka (samostatný prístroj)

• connecting elbow

  - spojovacie koleno

• connecting factor

  - hraničný ukazovateľ

• connecting factor

  - medzný ukazovateľ

• connecting factor

  - medzný faktor

• connecting factors

  - kolízne kritériá

• connecting files

  - spojky za pochodu

• connecting flex

  - šnúra prepájača

• connecting flight

  - letecký prípoj

• connecting function

  - pripojovacia funkcia

• connecting gallery

  - spojovacia chodba

• connecting hall

  - spojovacia hala

• connecting head

  - spojovacia hlavica

• connecting head holder

  - držiak spojovacej hlavice

• connecting hose

  - pripojovacia hadica

• connecting lead

  - pripojovací kábel

• connecting leads

  - spojovacie vedenie

• connecting line

  - spojovacie vedenie

• connecting line

  - pripojovacie vedenie

• connecting line of forces

  - spojnica

• connecting link

  - spojovací článok

• connecting link

  - spojovacie rameno

• connecting link

  - spojovacia vzpera

• connecting link

  - spojovacie tiahlo

• connecting linkage

  - spojovacia tiahlo

• connecting lug

  - pripojovacie ucho

• connecting matrix

  - spínacia matica

• connecting neuron

  - spojový neurón

• connecting nut

  - fitingový nákrutok

• connecting passage

  - spojovacia hala

• connecting piece

  - spojovací člen

• connecting piece

  - spojka

• connecting piece

  - pripojovací člen

• connecting pin

  - pripojovací kolík

• connecting pipe

  - spojovacie potrubie

• connecting plate

  - spojovacia doska

• connecting plate

  - spojovacia príložka

• connecting plug

  - spojovacia vidlica

• connecting point

  - miesto spojenia

• connecting rail

  - prípojná koľajnica

• connecting railway

  - prípojná trať

• connecting ring

  - spojovacia objímka

• connecting rod

  - ojnica

• connecting rod

  - spojovacia tyč riadenia

• connecting rod

  - vložená tyč riadenia

• connecting rod

  - spojovacie rameno

• connecting rod

  - spojovacia vzpera (zavesenia kolesa)

• connecting rod assembly

  - úplná ojnica

• connecting rod bearing

  - ojničné ložisko

• connecting rod bearing

  - ojničné ložisko kľukového hriadeľa

• connecting rod bearing

  - ložisko väčšieho ojničného oka

• connecting rod bearing cap

  - veko ložiska ojnice

• connecting rod bearing cap

  - veko ojničného ložiska

• connecting rod bearing cap

  - veko ojničného ložiska kľukového hriadeľa

• connecting rod bearing cover

  - veko ložiska ojnice

• connecting rod bearing cover

  - veko ojničného ložiska