Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• conduct all criminal proceedings

  - viesť všetky trestné konania

• conduct all prosecutions

  - viesť všetky trestné stíhania

• conduct an account

  - viesť účet

• conduct an enquiry

  - viesť vyšetrovanie

• conduct an enquiry

  - viesť šetrenie

• conduct an experiment

  - vykonať experiment

• conduct an inquiry

  - viesť šetrenie

• conduct an inquiry

  - viesť vyšetrovanie

• conduct an investigation

  - viesť vyšetrovanie

• conduct away

  - vyviesť

• conduct business

  - robiť obchody

• conduct business

  - obchodovať

• conduct business

  - viesť obchodné záležitosti

• conduct business affair

  - riadiť obchodnú záležitosť

• conduct criminal proceedings

  - viesť trestné konanie

• conduct elections

  - konať voľby

• conduct espionage

  - robiť špionáž

• conduct filibuster

  - robiť obštrukcie

• conduct funeral

  - usporadovať pohreb

• conduct inquiries

  - viesť šetrenie

• conduct inquisition

  - prevádzať prieskum

• conduct legal proceedings

  - viesť súdne konanie

• conduct manoeuvre

  - prevádzať manéver

• conduct military operations

  - viesť vojenské operácie

• conduct money

  - cestovné výdavky

• conduct negotiations

  - viesť rokovanie

• conduct of a business

  - vedenie obchodu

• conduct of arbitration

  - vedenie rozhodcovského konania

• conduct of business

  - vedenie obchodu

• conduct of business

  - vedenie obchodných záležitostí

• conduct of business

  - spôsob obchodovania

• conduct of fire

  - riadenie paľby

• conduct of policy

  - vykonávanie politiky

• conduct of proceedings

  - vedenie súdneho konania

• conduct of war

  - vedenie vojny

• conduct one's business affairs

  - viesť svoje obchodné záležitosti

• conduct one's own case

  - viesť sám svoj spor

• conduct one's own case

  - hájiť sa sám

• conduct one's own defence

  - viesť svoju vlastnú obhajobu

• conduct oneself (GB)

  - chovať sa

• conduct own defence

  - viesť svoju vlastnú obhajobu

• conduct pipe

  - prívodná trubica

• conduct prosecutions

  - viesť trestné stíhanie

• conduct research

  - prevádzať výskum

• conduct sale

  - mať výpredaj

• conduct study

  - prevádzať výskum

• conduct surveillance

  - prevádzať dohľad

• conduct survey

  - prevádzať výskum

• conduct test

  - dať test

• conduct the critique

  - kritizovať

• conduct the examination

  - riadiť skúšku

• conduct the hearing

  - vypočúvať

• conduct the hearing

  - viesť výsluch

• conduct the prosecution

  - viesť trestné stíhanie

• conduct tournament

  - organizovať turnaj

• conduct trade

  - obchodovať

• conduct trade

  - prevádzkovať

• conduct trade

  - vykonávať

• conduct trade

  - prevádzkovať obchod

• conduct trade

  - vykonávať obchod

• conduct well

  - dobre si počínať

• conduct, correct

  - riadne správanie

• conduct, ministry's

  - vedenie ministerstva

• conduct,criminal social

  - protispoločenské správanie

• conduct,criminal social

  - kriminalita

• conduct-book

  - trestný register

• conduct-money

  - cestovné

• conduct-money

  - cestovné náklady

• conduct-money

  - cestovné výdaje

• conduct-sheet

  - trestný register

• conduct: under good conduct

  - kým sa bude dobre správať

• conductance

  - vedenie

• conductance

  - vodivosť

• conductance

  - konduktancia

• conductance cell

  - vodivá nádobka

• conductance coefficient

  - vodivostný koeficient

• conductance measurement

  - meranie vodivosti

• conductance relay

  - konduktančné relé

• conductance tissue

  - tkanivové vedenie

• conducted

  - viedol

• conducted

  - vykonal

• conducted

  - vykonaný

• conducted by

  - vedený

• conducted by

  - vykonaný (7.p.)

• conducted disturbance

  - rušenie šírené vedením

• conducted himself

  - počínal si

• conducted himself

  - viedol si

• conducted interference

  - interferencia po vedení

• conducted tour

  - zájazd

• conducti actio

  - žaloba z nájomnej zmluvy

• conductibility

  - vodivosť

• conductibility

  - voditeľnosť

• conductible

  - vodivý

• conducting

  - vedenie

• conducting

  - vodivý

• conducting

  - vodiaci

• conducting

  - vodivostný

• conducting

  - vykonávanie

• conducting backing

  - vodivá podložka

• conducting coating

  - vodivý obal

• conducting direction (of rectifier element)

  - priepustný smer

• conducting drain

  - zvodný drén

• conducting drain

  - zvodná drenáž

• conducting glaze

  - vodivá poleva

• conducting material

  - vodivý materiál

• conducting materials

  - vodivé materiály

• conducting medium

  - vodivé prostredie

• conducting medium

  - vodič (všeobecného významu)

• conducting military operations

  - vedenie vojenských operácií

• conducting oneself (GB)

  - chovajúci sa

• conducting paint

  - vodivý náter

• conducting part

  - vodivá časť

• conducting period

  - perióda vodivosti

• conducting state

  - priepustný stav

• conducting state

  - zopnutý stav (tyristora)

• conducting tissue

  - vodivé pletivo

• conducting varnish

  - elektrovodivý tlak

• conducting wire

  - vodiaci drôt

• conductio

  - prenájom

• conduction

  - vodivosť