Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• conditional sale agreement

  - podmienená kúpna zmluva

• conditional sale agreement

  - podmienečná kúpna zmluva

• conditional sale agreement

  - zmluva, podmienečná kúpna

• conditional sale agreement

  - zmluva, podmienená kúpna

• conditional sale agreement

  - zmluva o predaji s postupnou splátkou

• conditional sale agreement

  - zmluva o predaji tovaru s postupnou splátkou

• conditional sale contract

  - zmluva o podmienenom predaji

• conditional sales

  - podmienené predaje

• conditional sales

  - predaje, podmienené

• conditional selection

  - podmienený výber

• conditional selection system

  - systém s podmieneným výberom

• conditional sentence

  - podmienené odsúdenie

• conditional sentence

  - odsúdenie, podmienečné

• conditional short-circuit current

  - podmienený skratový prúd

• conditional stability

  - podmienená stabilita

• conditional statement

  - podmienený príkaz

• conditional statement

  - príkaz výberu

• conditional stop instruction

  - podmienená inštrukcia zastavenia

• conditional stop instruction

  - inštrukcia podmieneného zastavenia

• conditional train

  - vlak podľa potreby

• conditional training

  - kondičný nácvik

• conditional transaction

  - spojitosť dvoch aktov

• conditional transfer

  - podmienený skok

• conditional transfer

  - podmienený presun

• conditional transfer

  - presun

• conditional use

  - právo, podmienené užívacie

• conditional variable

  - podmienená premenná

• conditional will

  - podmienený závet

• conditional will

  - závet, podmienený

• conditionality

  - podmienenosť

• conditionality

  - podmienečnosť

• conditionally

  - podmienečne

• conditionally convergent

  - nie absolútne konvergentný

• conditionally convergent

  - relatívne konvergentný

• conditionally privileged communication

  - podmienene dôverné oznámenie

• conditionally privileged communiction

  - oznámenie, podmienene dôverné

• conditionally short-circuit-proof

  - podmienene odolný voči skratu

• conditionaly

  - podmienečne

• conditioned

  - upravený

• conditioned

  - podmienenosť

• conditioned

  - podmienený

• conditioned air

  - upravený vzduch

• conditioned air

  - umelá atmosféra

• conditioned debt

  - podmienený dlh

• conditioned debt

  - dlh, podmienený

• conditioned leaves

  - pripravené listy

• conditioned line

  - zabezpečená spojovacia linka

• conditioned reflex

  - podmienený reflex

• conditioned reflexes

  - podmienené reflexy

• conditioned response

  - podmienený reflex

• conditioned space

  - klimatizovaný priestor

• conditioned stimulus

  - podmienená stimulácia

• conditioned-air duct

  - vedenie klimatizovaného vzduchu

• conditioner

  - kondicionér

• conditioner

  - udržiavač

• conditioner

  - kondicionovaný

• conditioner dough

  - kypriaci prášok do cesta

• conditioner dough

  - kypridlo cesta

• conditioner of soli

  - zlepšovač pôdy

• conditioner of soli

  - kultivátor pôdy

• conditioner soil

  - kypriaci prach do pôdy

• conditioner soil

  - kypridlo pôdy

• conditioning

  - úprava

• conditioning

  - kondicionovanie

• conditioning

  - ustaľovanie

• conditioning

  - kondicionačný

• conditioning

  - klimatizačný

• conditioning

  - klimatizácia

• conditioning

  - aklimatizácia

• conditioning

  - zlepšenie prenosných vlastností

• conditioning cabinet

  - klimatizačná komora

• conditioning certificate

  - osvedčenie o stave

• conditioning chamber

  - klimatizačná komora

• conditioning document

  - vzorový formulár

• conditioning document

  - zavádzací formulár

• conditioning document

  - formulár, vzorový

• conditioning document

  - formulár, zavádzací

• conditioning of air

  - úprava vzduchu

• conditioning of grain

  - kondiciovanie obilia

• conditioning of sand

  - úprava piesku

• conditioning unit

  - klimatizačná jednotka

• conditioning zone

  - úpravná časť (žľabu dávkovača)

• conditions

  - podmienky

• conditions

  - okolnosti

• conditions

  - pomery

• conditions

  - vonkajšie podmienky

• conditions

  - predpoklady

• conditions applicable (to)

  - podmienky (pre niečo)

• conditions are met

  - podmienky sú splnené

• conditions are no longer valid

  - podmienky stratili platnosť

• conditions are not met

  - podmienkam nie je vyhovené

• conditions ceased

  - podmienky prestali platiť

• conditions concurrent

  - súbežné podmienky

• conditions for

  - podmienky pre (4.p.)

• conditions for exceptions

  - podmienky pre výnimky

• conditions for guarantee

  - záručné podmienky

• conditions for loans

  - úverové podmienky

• conditions for st. favourable

  - priaznivé podmienky na

• conditions governing c/a

  - kontokorentné podmienky

• conditions governing c/a

  - podmienky bežných účtov

• conditions have ceased

  - podmienky prestali platiť

• conditions in-service

  - prevádzkové podmienky

• conditions in-service

  - pracovné podmienky

• conditions must be adhered to

  - podmienky musia byť dodržané

• conditions of

  - podmienky (2. p.)

• conditions of a contract

  - zmluvné podmienky

• conditions of a contract

  - podmienky, zmluvné

• conditions of a contract

  - všeobecné náležitosti zmluvy

• conditions of a contract

  - náležitosti, všeobecné zmluvy

• conditions of admission

  - podmienky prijatia

• conditions of auction

  - aukčné podmienky

• conditions of cancellation

  - rozväzovacie podmienky

• conditions of carriage

  - dopravné podmienky

• conditions of contract

  - zmluvné podmienky

• conditions of delivery

  - dodacie podmienky

• conditions of employment

  - podmienky zamestnávania

• conditions of guarantee

  - záručné podmienky

• conditions of membership

  - podmienky členstva

• conditions of payment

  - platobné podmienky

• conditions of payment

  - podmienky, platobné