Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• Commander Allied Air Forces Southern Europe

  - Veliteľ spojeneckého letectva v južnej Európe

• Commander Allied Forces Baltic Approach

  - velitľel spojených ozbrojených síl NATO baltských prielivov

• Commander Allied Forces Baltic Approaches

  - Veliteľ spojeneckých síl v baltských prístupoch

• Commander Allied Forces North Norway

  - Veliteľ spojeneckých síl v severnom Nórsku

• Commander Allied Forces South Norway

  - veliteľ spojených ozbrojených síl NATO v južnom Nórsku

• Commander Allied Land Forces North Norway

  - Veliteľ spojeneckých pozemných síl v severnom Nórsku

• Commander Allied Land Forces Schleswing-Holstein and Jutland

  - Veliteľ spojeneckých pozemných síl v Šlesvicku-Holštýnsku a na Jutskom poloostrove

• Commander Allied Land Forces South Norway

  - Veliteľ spojeneckých pozemných síl v južnom Nórsku

• Commander Allied Land Forces Southeastern Europe

  - Veliteľ spojeneckých pozemných síl v juhovýchodnej Európe

• Commander Allied Land Forces Southern Europe

  - veliteľ spojeneckého pozemného vojska NATO v južnej Európe

• Commander Allied Land Forces Southern Europe

  - Veliteľ spojeneckých pozemných síl v južnej Európe

• Commander Allied Maritime Air Force Channel

  - Veliteľ spojeneckého námorného letectva v oblasti Lamanšského prielivu

• Commander Allied Naval Forces Baltic Approaches

  - Veliteľ spojeneckého námorníctva v baltských prístupoch

• Commander Allied Naval Forces North Norway

  - Veliteľ spojeneckého námorníctva v severnom Nórsku

• Commander Allied Naval Forces South Norway

  - Veliteľ spojeneckého námorníctva v južnom Nórsku

• Commander Allied Naval Forces Southern Europe

  - Veliteľ spojeneckého námorníctva v južnej Európe

• Commander Allied Plymouth Sub Area Channel

  - Veliteľ spojeneckých síl v podoblasti Plymouth v Lamanšskom prielivu

• Commander Bay of Biscay Sub Area

  - Veliteľ podoblasti biskajského zálivu

• Commander Benelux Sub Area Channel

  - Veliteľ podoblasti Benelux v Lamanšskom prielive

• Commander Canadian Atlantic Sub Area

  - Veliteľ kanadskej podoblasti Atlantiku

• Commander Carrier Striking Force (Afloat)

  - Veliteľ úderných síl s lietadlovou loďou (na palube)

• Commander Carrier Striking Group

  - Veliteľ údernej skupiny s lietadlovou loďou

• Commander Central Army Group

  - veliteľ strednej skupiny armád NATO

• Commander Central Army Group Central Europe

  - Veliteľ strednej skupiny armád v strednej Európe

• Commander Central Atlantic Sub Area

  - Veliteľ podoblasti stredného Atlantiku

• Commander Central Mediterranean Area

  - Veliteľ strednej stredomorskej oblasti

• Commander Eastern Mediterranean Area

  - Veliteľ východnej stredomorskej oblasti

• Commander Fifth Allied Tactical Air Force Southern Europe

  - Veliteľ piateho spojeneckého taktického leteckého veliteľstva v južnej Európe

• Commander Fourth Allied Tactical Air Force Central Europe

  - Veliteľ štvrtého spojeneckého taktického leteckého veliteľstva v strednej Európe

• Commander Gibraltar Mediterranean Command

  - Veliteľ Gibraltarského stredomorského veliteľstva

• Commander Iberian Atlantic Area

  - Veliteľ Pyrenejskej atlantickej oblasti

• Commander Land Forces Zealand

  - Veliteľ pozemných síl v Zeelande

• Commander Maritime Air Central Atlantic Sub Area

  - Veliteľ námorného letectva v podoblasti stredného Atlantiku

• Commander Maritime Air Eastern Atlantic Area

  - Veliteľ námorného letectva v oblasti východného Atlantiku

• Commander Maritime Air Forces Mediter ranean

  - Veliteľ námorného letectva v stredomorskej oblasti

• Commander Maritime Air Nore Sub Area Channel

  - Veliteľ námorného letectva v podoblasti Nore v Lamanšskom prielive

• Commander Maritime Air Northern Atlantic Sub Area

  - Veliteľ námorného letectva v podoblasti severného Atlantiku

• Commander Naval Striking and Support Forces Southern Europe

  - veliteľ úderných síl spojeneckého vojenského námorníctva NATO v južnej Európe

• Commander Naval Striking and Support Forces Southern Europe

  - Veliteľ námorných úderných a zabezpečovacích síl v južnej Európe

• Commander Nore Sub Area Channel

  - Veliteľ podoblasti Nore v Lamanšskom prielive

• Commander Northeast Mediterranean Area

  - Veliteľ severovýchodnej stredomorskej oblasti

• Commander Northern Army Group Central Europe

  - Veliteľ severnej armádnej skupiny v strednej Európe

• Commander Northern Atlantic Sub Area

  - Veliteľ podoblasti severného Atlantiku

• Commander Ocean Sub Area

  - Veliteľ oceánskej podoblasti

• Commander Plymouth Sub Area Channel

  - Veliteľ podoblasti Plymouth v Lamanšskom prielive

• Commander Second Allied Tactical Air Force Central Europe

  - Veliteľ druhého spojeneckého taktického leteckého veliteľstva v strednej Európe

• Commander Sixth Allied Tactical Air Force Southern Europe

  - Veliteľ šiesteho spojeneckého taktického leteckého veliteľstva v južnej Európe

• Commander Southeast Mediterranean Area

  - Veliteľ juhovýchodnej stredomorskej oblasti

• Commander Standing Naval Force Atlantic

  - Veliteľ stálych námorných síl v Atlantiku

• Commander Striking Fleet Atlantic (Afloat)

  - Veliteľ úderného loďstva v Atlantiku

• Commander Striking Fleet Atlantic Representative in Europe

  - veliteľ úderného atlantického loďstva v Európe

• Commander Submarine Force Eastern Atlantic Area

  - Veliteľ ponorkového loďstva v oblasti východného Atlantiku

• Commander Submarine Force Western Atlantic Area

  - Veliteľ ponorkového loďstva v oblasti západného Atlantiku

• Commander Submarines Allied Command Atlantic

  - Veliteľ ponorkového loďstva spojeneckého veliteľstva v Atlantiku

• Commander Submarines Mediterranean

  - Veliteľ ponorkového loďstva v Stredozemnom mori

• Commander United Kingdom NATO Air Defence Region

  - Veliteľ oblasti protivzdušnej obrany NATO v Spojenom kráľovstve

• Commander Western Mediterranean Area

  - Veliteľ západnej stredomorskej oblasti

• Commander in Chief

  - najvyšší veliteľ

• Commander in Chief

  - hlavný veliteľ

• Commander in Chief Allied Forces Central Europe

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v strednej Európe

• Commander in Chief Allied Forces North western Europe

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v severozápadnej Európe

• Commander in Chief Allied Forces Northern Europe

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v severnej Európe

• Commander in Chief Allied Forces Southern Europe

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v južnej Európe

• Commander in Chief Channel

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v Lamanšskom prielive

• Commander in Chief Channel Command

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v Lamanšskom prielive

• Commander in Chief Eastern Atlantic Area

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl vo východnom Atlantiku

• Commander in Chief Iberian Atlantic Area

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v Pyrenejskej oblasti Atlantiku

• Commander in Chief United Kingdom Air Forces

  - Vrchný veliteľ vojenského letectva Spojeného kráľovstva

• Commander in Chief Western Atlantic Area

  - Vrchný veliteľ spojeneckých síl v oblasti západného Atlantiku

• Commander-in-Chief

  - vrchný veliteľ

• Commander-in-Chief

  - vrchný veliteľ (brannej moci)

• Commander-in-Chief

  - najvyšší veliteľ

• Commander-in-Chief of the Armed Forces

  - vrchný veliteľ ozbrojených síl

• Commander-in-chief of the United States Transportation Command

  - hlavný veliteľ dopravného veliteľstva USA

• Commendation Ribbon

  - vyznamenanie za zásluhy

• Commerce Court

  - Obchodný súd USA

• Commerce Court

  - obchodný súd

• Commerce Department

  - Ministerstvo obchodu USA

• Commercial Code (the...)

  - Obchodný zákonník

• Commercial Court

  - obchodný súd

• Commercial Register

  - obchodný rejstrík

• Commercial Register

  - obchodný register

• Commercial Register

  - register, obchodný

• Commision of European Communities

  - Komisia Európskych Spoločenstiev

• Commission Decision

  - rozhodnutie Komisie (ES)

• Commission Directive

  - smernica Komisie (ES)

• Commission Regulation

  - nariadenie Komisie (ES)

• Commission for Social Development

  - Komisia pre sociálny rozvoj

• Commission of the European Community

  - Komisia Europskej únie

• Commission official

  - úradník Komisie (ES)

• Commission on Election

  - volebná komisia

• Commission on Human Rights, European

  - Európska komisia pre ľudské práva

• Commission on Human Rights, European

  - komisia, Európska pre ľudské práva

• Commission on Narcotic Drugs

  - Komisia pre omamné látky

• Commission on Population and Development

  - Komisia pre populáciu a rozvoj

• Commission on Sustainable Development

  - Komisia pre trvalo udržateľný rozvoj

• Commission on the Status of Women

  - Komisia pre práva žien (OSN)

• Commission servant

  - zamestnanec Komisie (ES)

• Commission,the

  - Komisia (orgán ES)

• Commissioner for Indian Means

  - komisár pre indiánske záležitosti

• Commissioner for Oaths

  - notár

• Commissioner for Oaths

  - komisár zmocnený prijímať prísažné prehlásenia

• Commissioner of police

  - policajný riaditeľ

• Commissioners of Highways

  - komisári, diaľniční

• Commissioners of Highways

  - komisári diaľníc

• Committee for Defence and Security

  - Výbor pre obranu a bezpečnosť

• Committee for Economics

  - Hospodársky výbor

• Committee for European Airspace Coordi nation

  - Výbor pre koordináciu v európskom vzdušnom priestore

• Committee for Foreign Affairs

  - Zahraničný výbor

• Committee for Petitions

  - Petičný výbor

• Committee for Social Policy and Health Care

  - Výbor pre sociálnu politiku a zdravotníctvo

• Committee for Ways and Means

  - rozpočtový výbor

• Committee of Appeal

  - vrchný rozhodcovský súd

• Committee of Appeal

  - rozhodcovský výbor

• Committee of Regions

  - Výbor regiónov

• Committee of Space Research

  - Výbor pre výskum vesmíru

• Committee of the Chiefs of Military Medical Services

  - Výbor náčelníkov vojenských zdravotníckych služieb

• Committee on Agenda and Procedure

  - Organizačný výbor

• Committee on Challenges of Modern Society

  - Výbor pre otázky modernej spoločnosti

• Committee on EU Affairs

  - Výbor pre záležitosti Európskej únie