Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cloud flight

  - let v mrakoch

• cloud flying

  - lietanie v mrakoch

• cloud grass

  - psinček výbežkatý

• cloud height

  - výška mrakov

• cloud in

  - obostrieť

• cloud layer

  - vrstva mrakov

• cloud nail

  - omietkový klinec

• cloud of

  - mrak (2. p.)

• cloud of

  - mračno (2. p.)

• cloud of dust

  - mrak prachu

• cloud of electrons

  - elektrónový oblak

• cloud of electrons

  - oblak elektrónov

• cloud of impurity

  - oblak nečistôt

• cloud of steam

  - mrak pary

• cloud on title

  - škvrna na vlastníckom titule

• cloud over

  - zakaliť

• cloud over

  - zatieniť

• cloud over

  - zastrieť

• cloud over

  - zamračiť

• cloud over

  - zamračiť sa

• cloud path

  - stopa mraku

• cloud point

  - bod zákalu

• cloud pulse

  - impulz priestorového náboja

• cloud rat

  - myš najväčšia

• cloud seeding

  - vytvorenie umelého dažďa

• cloud soaring

  - plachtenie v mrakoch

• cloud test

  - skúška na zákal

• cloud top

  - vrchol mraku

• cloud up

  - zamračiť sa

• cloud up

  - zakaliť

• cloud up

  - zatieniť

• cloud up

  - zastrieť

• cloud wall

  - mraková stena

• cloud-attack

  - útok pripravený vypúšťaním otravných plynov

• cloud-burst

  - prietrž mračien

• cloud-capped

  - neba sa dotýkajúci

• cloud-capped

  - do neba volajúci

• cloud-capt

  - neba sa dotýkajúci

• cloud-capt

  - do neba volajúci

• cloud-castle

  - vzdušný zámok

• cloud-chamber

  - hmlová komora

• cloud-drift

  - ťah oblakov

• cloud-drift

  - letecký pokrik

• cloud-drift

  - plávajúce mraky

• cloud-kissing

  - neba sa dotýkajúci

• cloud-kissing

  - do neba volajúci

• cloud-rack

  - ľahké mraky hnané vetrom

• cloud-scape

  - zoskupenie mrakov

• cloud-scape

  - obraz mrakov

• cloud-world

  - svet snov (obrazne)

• cloud-world

  - vysnený svet (obrazne)

• cloud-world

  - vysnívaný svet (obrazne)

• cloudbaiting

  - povrchové vnadenie (ryb.)

• cloudbank

  - hradba (nízkych) mrakov

• cloudberry

  - moruša

• cloudburst

  - prietrž mračien

• clouded

  - zamračený

• clouded

  - zahmlený (nejasny)

• clouded agaric

  - strmuľka inovaťová

• clouded consciousness

  - zastreté vedomie

• clouded mushroom

  - strmuľka inovaťová

• cloudier

  - zamračenejší

• cloudiest

  - najzamračenejší

• cloudily

  - zamračený

• cloudily

  - nezrozumiteľný

• cloudily

  - zložený z mrakov

• cloudiness

  - oblačnosť

• cloudiness

  - zamračenosť

• cloudiness

  - hmlistosť

• cloudiness

  - kalnosť

• cloudiness

  - mdlosť

• cloudiness

  - nejasnosť

• cloudiness

  - temnosť

• cloudiness

  - zakalenosť

• cloudiness

  - zakalenie

• cloudiness

  - zákal

• cloudiness

  - skalenie

• cloudiness of cornea

  - zákal rohovky

• clouding

  - zahaľovanie

• clouding of consciousness

  - zastreté vedomie

• cloudland

  - zem snov (obrazne)

• cloudland

  - krajina snov (obrazne)

• cloudland

  - vysnívaná krajina (obrazne)

• cloudless

  - bezmračný

• cloudless sky

  - obloha bez mráčika

• cloudlessness

  - bezoblačnosť

• cloudlessness

  - bez mrakov

• cloudlessness

  - bez oblakov

• cloudlet

  - obláčik

• cloudlet

  - mráčik

• clouds

  - mraky

• clouds

  - oblaky

• clouds blew over

  - upadnúť do zabudnutia

• clouds of

  - mraky (2.p.)

• clouds of

  - mračná (2. p.)

• clouds of dust

  - mračná prachu

• clouds of suspicion

  - tieň podozrenia

• clouds-scape

  - zoskupenie mrakov

• clouds-scape

  - fotografia mrakov

• clouds-scape

  - obraz mrakov

• cloudward

  - do oblakov

• cloudward

  - k oblakom

• cloudwards

  - k mrakom

• cloudwards

  - do oblakov

• cloudy

  - zamračený

• cloudy

  - chmúrny

• cloudy

  - mútny

• cloudy

  - oblačný

• cloudy

  - pochmúrny

• cloudy

  - zakalený

• cloudy cap

  - strmuľka inovaťová

• cloudy day

  - zachmúrený deň

• cloudy formation

  - oblačný priehľad

• cloudy funnel cap

  - strmuľka inovaťová

• cloudy prospects

  - chmúrne perspektívy

• cloudy sky

  - oblačno

• cloudy swelling

  - kalné zdurenie

• cloudy weather

  - zamračené počasie

• clough

  - rokľa

• clough

  - roklina