Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• circuit diagram

  - schéma zapojenia obvodu

• circuit diagram

  - schéma okruhu

• circuit dropout

  - krátke prerušenie obvodu

• circuit dropout

  - výpadok obvodu

• circuit dropout

  - výpadok okruhu

• circuit earthing

  - uzemnenie obvodu

• circuit element

  - obvodový prvok

• circuit for synchronization

  - synchronizačný obvod

• circuit grade

  - kvalita obvodu

• circuit insulation voltage

  - izolačné napätie obvodu

• circuit interrupting

  - prerušenie obvodu

• circuit judge

  - predseda federálneho súdu

• circuit judge

  - obvodový sudca

• circuit judge

  - obvodný sudca

• circuit layout

  - zapojovací plán

• circuit layout

  - schéma zapojenia

• circuit layout

  - rozmiestnenie súčiastok

• circuit length

  - dĺžka vetvy

• circuit letter

  - obežník

• circuit limiter

  - obovodový obmedzovač

• circuit load

  - záťaž obvodu

• circuit load

  - zaťaženie okruhu

• circuit logic

  - logika obvodov

• circuit logic

  - obvodová logika

• circuit logic

  - spínacia logika

• circuit magnification meter

  - Q-meter

• circuit manual

  - príručka zapojenia obvodu

• circuit model

  - model okruhu

• circuit module

  - obvodový modul

• circuit node

  - uzol obvodu

• circuit noise

  - šum v obvode

• circuit noise level

  - úroveň šumu v okruhu

• circuit noise meter

  - psofometer

• circuit noise meter

  - merač hlukového napätia

• circuit note

  - akreditív

• circuit note

  - úverový list

• circuit note

  - list, úverový

• circuit opening

  - prerušenie obvodu

• circuit opening

  - vypnutie obvodu

• circuit opening

  - rozopnutie obvodu

• circuit opening connection

  - zapojenie s rozpínacím kontaktom (s prerušením pokojového prúdu)

• circuit paper

  - program osobitných zasadaní súdu

• circuit parameter

  - parameter obvodu

• circuit power factor

  - účinník obvodu

• circuit programmer

  - prográmator obvodu

• circuit protective conductor

  - uzemňovací vodič

• circuit purification

  - čistenie okruhu

• circuit quality factor

  - faktor akosti obvodu

• circuit race

  - preteky na okruhu

• circuit reliability

  - spoľahlivosť obvodu

• circuit run

  - plošný vodič

• circuit schwitching

  - prepájanie okruhov

• circuit schwitching

  - prepájanie kanálov (syn.)

• circuit selector

  - volič obvodu

• circuit setting

  - nastavenie obvodu

• circuit severity

  - tvrdosť obvodu

• circuit speed

  - rýchlosť obvodu

• circuit switch

  - spínač obvodov

• circuit switch

  - spínač okruhov (syn.)

• circuit switched connection

  - prepojovaný spoj

• circuit tape

  - matričný prúžok obvodu

• circuit technology

  - technológia obvodov

• circuit technology

  - technológia okruhov (syn.)

• circuit terminal

  - obvodová svorka

• circuit tester

  - skúšač obvodov

• circuit tester

  - testovač obvodov

• circuit testing

  - testovanie obvodu

• circuit tuning

  - nastavenie obvodu

• circuit usage

  - činiteľ obsadenia zväzku

• circuit vent

  - odvetranie kanalizácie

• circuit wire

  - vodič obvodu

• circuit-breaker

  - istič

• circuit-breaker

  - vypínač (obyčajne VN)

• circuit-breaker for equipment (CBE)

  - istič pre zariadenie (CBE)

• circuit-closing connection

  - zapojenie so zapínacím kontaktom

• circuit-closing contact

  - zapínací kontakt

• circuit-group-congestion signal

  - signál nepriechodnosti zväzku

• circuit-noise meter

  - merač šumu

• circuit-opening connection

  - zapojenie na pokojový prúd (relé)

• circuit-opening contact

  - pokojový kontakt

• circuit-switched connection

  - prepojovaný spoj

• circuital

  - okruhový

• circuital vector field

  - vírivé pole

• circuitous

  - zdĺhavý

• circuitous

  - rozvláčny

• circuitous

  - okružný

• circuitous course

  - kolobeh

• circuitous way

  - okľuka

• circuitously

  - zdĺhavo

• circuitousness

  - odbiehavosť

• circuitousness

  - rozvláčnosť

• circuitry

  - sústava obvodov

• circuitry

  - technika obvodov

• circuitry

  - usporiadanie obvodov

• circuits

  - okruhy

• circuits

  - obvody

• circuits against

  - obvody proti (3.p.)

• circuity

  - obchádzka

• circuity

  - zachádzka

• circuity

  - odbočovanie

• circuity

  - odbiehanie

• circuity

  - nepriamy postup

• circuity

  - cesta okľukou

• circuity of action

  - súbor vedľajších návrhov

• circuity of action

  - nepriamy postup

• circuity of action

  - postup, nepriamy (ak je zmenka vrátená osobe, ktorá ju už podpísala a ktorá ju môže znovu previesť)

• circulant

  - cirkulant

• circular

  - kruhový

• circular

  - obežný

• circular

  - kruhovitý

• circular

  - cyklický

• circular

  - oblúk

• circular

  - kotúč

• circular

  - otáčací

• circular

  - kruhová

• circular

  - kruhové

• circular

  - okružný

• circular

  - otáčavý

• circular

  - cirkulárny

• circular

  - obiehajúci