Anglicko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cesser of a mortgage

  - skončenie hypotéky

• cesser of the mortgage

  - skončenie hypotéky

• cesser of the patent

  - ukončenie platnosti patentu

• cesser of the power of atorney

  - zánik plnej moci

• cesser, proviso of

  - podmienka zániku trustu

• cessette

  - kazeta (zásobník)

• cessio de jure

  - odstúpenie pred súdom

• cession

  - postup

• cession

  - postúpenie

• cession

  - odstúpenie

• cession

  - cesia

• cession

  - prevod

• cession

  - prevodový

• cession

  - vzdanie sa

• cession

  - postúpenie práva

• cession

  - postúpenie pohľadávky

• cession

  - postúpenie práva (pohľadávky)

• cession

  - prevod (vlastníctva)

• cession deed

  - odstupná listina

• cession des biens

  - vzdanie sa majetku v prospech veriteľov

• cession of goods

  - vzdanie sa majetku

• cession of portfolio

  - odovzdanie kmeňa

• cessionary

  - cesionár

• cessment

  - dávka

• cessment

  - daň

• cessor

  - postupiteľ

• cessor

  - cedent

• cesspit

  - fekálny

• cesspit

  - kalový

• cesspit

  - žumpa

• cesspit emptier

  - fekálny automobil

• cesspool

  - žumpa

• cesspool

  - stoka

• cesspool cleaning

  - čistenie odpadových jám

• cesspool emptier

  - fekálny automobil

• cesspoolage truck

  - fekálny automobil

• cessure

  - príjemca

• cessure

  - súdny zriadenec

• cestainly

  - skutočné

• cestainly

  - istotne

• cestainly

  - zaručené

• cestoda

  - pásomnica

• cestode

  - pásomnica

• cestodiasis

  - napadnutie pásomnicou

• cestoid

  - pásomnica

• cestoid

  - ako pásomnica

• cestui

  - oprávnený

• cestui que

  - ten, kto

• cestui que trust

  - oprávnený z trustu

• cestui que use

  - ten, v prospech ktorého niekto iný užíva pozemok

• cestui que vie

  - ten, ktorý žije

• cestui que vie

  - ten, na ktorého dožitie je viazané právo alebo povinnosť

• cestui rue trust

  - osoba, pre ktorú bolo

• cestus

  - Venušin pás

• cestuy que

  - ten, kto

• cesura

  - césura

• cetacean

  - veľryba

• cetacean

  - veľrybovitý

• cetacean

  - patriaci k veľrybám

• cetacean bones

  - kosti veľrýb

• cetaceous

  - veľrybovitý

• cetane

  - cetánový

• cetane

  - cetén

• cetane

  - ceténový

• cetane

  - cetán

• cetane index

  - CČ

• cetane index

  - cetanové číslo

• cetane number (CN)

  - CČ

• cetane number (CN)

  - cetanové číslo

• cetane rating

  - CČ

• cetane rating

  - cetanové číslo

• cetane value

  - CČ

• cetane value

  - cetanové číslo

• ceteosaur

  - veľjašter

• ceteosaurus

  - veľjašter

• ceterach

  - ceterak lekársky

• cetered

  - vystredený

• ceteris paribus

  - za rovnakých podmienok

• ceteris paribus

  - podmienky: za rovnakých podmienok

• cetic

  - veľrybí

• cetic

  - spermacetový

• cetin

  - spermacet

• cetin

  - cetín

• cetin

  - čistená vorvaňovina

• cetrimide

  - cetrimid

• cetrimide agar

  - cetrimid agar

• cetyl

  - cetyl

• cetyl

  - hexadekanan

• cetyl

  - oktadekanan

• cetyl alcohol

  - cetylalkohol

• cetyl bromide

  - cetylbromid

• cetyl chloride

  - cetylchlorid

• cetyl iodide

  - cetyljodid

• cetylpyridinium chloride

  - cetylpyridín chlorid

• cevadilline

  - cevadilín

• ceylon jungle fowl

  - kura cejlónske

• CFC gases

  - CFC plyny

• CFC-free

  - bezfreónový

• CFC-free refrigerant

  - bezfreónové chladivo

• CFI (central fuel injection)

  - centrálne vstrekovanie

• CFI (central fuel injection)

  - jednobodové vstrekovanie

• CFI (central fuel injection)

  - vstrekovanie paliva s jednou centrálnou dýzou

• CFP û Common Fisheries Policy

  - spoločná rybárska politika

• CFR

  - náklady a prepravné

• CFR (Code of Federal Regulations)

  - zbierka federálnych vyhlášok

• CFS

  - kontajnerové prekladisko

• CFU

  - zhluk baktérií

• cf.

  - porovnaj

• cfc (chlorofluorocarbon)

  - freón

• cfc (chlorofluorocarbon)

  - chlórovaný fluorouhlovodík

• CGI

  - CGI (obyčajné rozhranie brány)

• CGI script

  - CGI skript

• cg. (centigramme)

  - cg (centigram)

• CH KDSK

  - kontrola disku

• CH KDSK

  - skontroluj disk

• CHALICE device

  - zariadenie CHALICE

• CHAN (channel)

  - kanál

• CHANCOM

  - Výbor pre Lamanšský prieliv

• CHEM

  - chemické zamorenie

• CHEM

  - kontrolné miesto, bod