Anglicko-slovensky slovník - písmeno BR

br

• brake pad wear tell-tale

  - kontrolka opotrebovania brzdového obloženia

• brake pad wear tell-tale

  - kontrolka opotrebovania trecích segmentov bŕzd

• brake pad wear warning light

  - kontrolka opotrebovania brzdového obloženia

• brake pad wear warning light

  - kontrolka opotrebovania trecích segmentov bŕzd

• brake parachute

  - brzdiaci padák

• brake pedal

  - brzdový pedál

• brake pedal free travel

  - voľný chod brzdového pedála

• brake pedal leverage

  - páka pedálu brzdy

• brake pedal play

  - vôľa brzdového pedála

• brake pedal return spring

  - vratná pružina brzdového pedála

• brake pedal sealing cup

  - manžeta brzdového pedála

• brake pedal switch

  - spínač brzdového pedála

• brake pedal travel

  - dráha brzdového pedála

• brake pedals bracket

  - konzola brzdových pedálov

• brake pedals shaft

  - hriadeľ brzdových pedálov

• brake performance

  - účinnosť brzdy

• brake pin

  - brzdový čap

• brake pin

  - čap brzdy

• brake pipe

  - brzdová trubica

• brake pipe

  - brzdové potrubie

• brake piston

  - piest brzdového valca

• brake piston cup

  - tesniaca manžeta brzdového valca

• brake plate

  - štít brzdy

• brake plate

  - brzdový prsteň

• brake plate

  - brzdná lamela automatickej prevodovky

• brake plate assembly

  - lamela brzdy úplná

• brake plunger

  - piest brzdového valca

• brake position

  - brzdná poloha

• brake power

  - brzdná sila

• brake power

  - brzdiaca sila

• brake power

  - užitočný výkon

• brake power

  - efektívny výkon

• brake power

  - výkon odmeraný na brzde

• brake power

  - výkon odmeraný na dynamometri

• brake power

  - brzdný výkon

• brake power assist unit

  - posilňovač bŕzd

• brake power balance chart

  - diagram rozdelenia brzdnej sily

• brake power balance diagram

  - diagram rozdelenia brzdnej sily

• brake power control

  - regulátor brzdnej sily na jednotlivé nápravy

• brake power control device

  - regulátor brzdnej sily na jednotlivé nápravy

• brake power distribution chart

  - diagram rozdelenia brzdnej sily

• brake power distribution diagram

  - diagram rozdelenia brzdnej sily

• brake power distribution ratio

  - pomer rozdelenia brzdnej sily

• brake power limiter

  - obmedzovač brzdnej sily

• brake pressure

  - tlak brzdy

• brake pressure

  - brzdný tlak

• brake pressure compensating valve

  - vyrovnávací ventil brzdného tlaku

• brake pressure control device

  - regulátor brzdného tlaku

• brake pressure control valve

  - regulačný ventil brzdného tlaku

• brake pressure control valve

  - brzdový regulačný ventil

• brake pressure controller

  - regulátor brzdového tlaku

• brake pressure limiting device

  - obmedzovač brzdného tlaku

• brake pressure limiting valve

  - obmedzovací ventil brzdného tlaku

• brake pressure reducer

  - reduktor brzdnej sily

• brake pressure reducing device

  - reduktor brzdnej sily

• brake pressure regulator

  - regulátor brzdového tlaku

• brake proportioning device

  - rozdeľovač brzdnej sily

• brake proportioning device

  - regulátor brzdnej sily

• brake proportioning system

  - rozdeľovač brzdnej sily

• brake proportioning system

  - regulátor brzdnej sily

• brake proportioning valve

  - regulačný ventil brzdnej sily

• brake proportioning valve

  - regulátor brzdnej sily

• brake pull

  - nesúmerný účinok bŕzd

• brake pull

  - ťahanie bŕzd do strany

• brake pulley

  - brzdový kotúč

• brake quadrant

  - segment brzdy

• brake radius

  - polomer brzdy

• brake reaction arm

  - reakčná vzpera brzdy

• brake reaction arm

  - pripevnenie brzdy

• brake reaction link

  - reakčná vzpera brzdy

• brake reaction link

  - pripevnenie brzdy

• brake reaction strut

  - reakčná vzpera brzdy

• brake reaction strut

  - pripevnenie brzdy

• brake recovery

  - rekuperácia brzdy

• brake release

  - odbrzdenie

• brake release

  - uvoľnenie brzdy

• brake release device

  - zariadenie na uvoľnenie brzdy

• brake release spring

  - pružina na uvoľnenie brzdy

• brake release spring

  - vratná pružina brzdy

• brake release spring

  - vratná pružina brzdových čeľustí

• brake release spring

  - vratná pružina brzdovej čeľusti

• brake release valve

  - ventil na uvoľnenie brzdy

• brake released

  - brzda uvoľnená

• brake releasing magnet

  - brzdový elektromagnet

• brake relining

  - výmena brzdového obloženia

• brake resistance

  - brzdný odpor

• brake resistor

  - brzdový odpor

• brake response time

  - zdržanie brzdy

• brake response time

  - oneskorenie brzdenia

• brake rocket

  - brzdiaca raketa

• brake rod

  - brzdná tyč

• brake rope

  - lano brzdy

• brake segment

  - trecí segment

• brake service

  - opravovňa bŕzd

• brake servo

  - posilňovač bŕzd

• brake shaft

  - brzdový hriadeľ

• brake shaft

  - hriadeľ brzdy

• brake shoe

  - brzdová čeľusť

• brake shoe

  - čeľusť brzdy

• brake shoe

  - čeľusť brzdy (bubnová brzda, čeľusťová brzda)

• brake shoe check spring

  - pružina na uvoľnenie brzdy

• brake shoe check spring

  - vratná pružina brzdy

• brake shoe check spring

  - vratná pružina brzdových čeľustí

• brake shoe eccentric

  - kľúč brzdy

• brake shoe eccentric

  - excenter brzdy

• brake shoe lining

  - brzdové obloženie

• brake shoe lining

  - obloženie brzdovej čeľusti

• brake shoe link

  - kotevná vzpera brzdovej čeľusti

• brake shoe link pin

  - otočný čap brzdovej čeľusti

• brake shoe pin

  - čap brzdovej čeľusti

• brake shoe return spring

  - vratná pružina brzdovej čeľusti

• brake shoe spring

  - vratná pružina brzdovej čeľusti

• brake signal

  - brzdový signál

• brake signal

  - brzdová návesť

• brake slip

  - blokovanie kolies pri brzdení

• brake slip

  - sklz kolies pri brzdení

• brake slip

  - brzdný sklz

• brake slip control

  - regulácia sklzu pri brzdení

• brake slip control

  - regulácia brzdného sklzu

• brake slip control system

  - regulátor brzdného sklzu