Anglicko-slovensky slovník - písmeno BR

br

• brain wave

  - nápad

• brain wave

  - náhly nápad

• brain waves

  - mozgové vlny

• brain work

  - duševná práca

• brain worker

  - duševný pracovník

• brain-centre

  - mozgové centrum

• brain-drain

  - odliv mozgov

• brain-fag

  - nervová vyčerpanosť

• brain-fever

  - zápal mozgových blán

• brain-fever bird

  - indická kukučka

• brain-sick

  - pomätený

• brain-stem

  - mozgový kmeň

• brain-teaser

  - obtiažny problém

• brain-teaser

  - ťažký problém

• brain-teaser

  - hlavolam

• brain-teaser

  - hádanka

• brain-washing

  - ideologické preškolenie

• brain-work

  - duševná práca

• brain-worker

  - duševný pracovník

• brainchild

  - nápad (prenesene)

• brainier

  - inteligentnejší

• brainiest

  - najinteligentnejší

• braininess

  - inteligentnosť

• braininess

  - duchaplnosť

• braininess

  - chytrosť

• brainless

  - neinteligentný

• brainless

  - hlúpy

• brainlessness

  - sprostosť

• brainlessness

  - sprostota

• brainpan

  - lebka

• brainpower

  - inteligencia

• brainpower

  - vedecká a technická inteligencia

• brainpower

  - vedeckovýskumné kádre

• brains

  - inteligencia

• brains

  - mozog

• brains trust (GB)

  - mozgový trust

• brains truster

  - člen mozgového trustu

• brainsick

  - pomätený

• brainsick

  - duševne chorý

• brainstorm

  - záchvat hystérie

• brainstorm

  - náhla inšpirácia

• brainstorm

  - okamžitý nápad

• brainstorm

  - prechodné pominutie zmyslov

• brainstorm

  - prechodná strata zmyslov

• brainstorming

  - brainstorming

• brainstorming

  - tvorivá technika nových myšlienok

• brainstorming

  - riadená diskusia o riešení nových problémov

• brainstorming

  - diskusia, riadená diskusia o riešení nových problémov

• brainstorming

  - technika prichádzaniá na nové nápady a myšlienky

• brainteaser

  - hlavolam

• brainware

  - tvorivý potenciál

• brainwash

  - preškoliť

• brainwash

  - neustálym presvedčovaním prinútiť

• brainwash

  - vymyť mozog (komu) ( 3.p. )

• brainwashed

  - preškolený

• brainwashing

  - vymývanie mozgu (obrazne)

• brainwashing

  - vypalchovanie mozgu (obrazne)

• brainwave

  - náhly nápad

• brainwork

  - duševná práca

• brainworker

  - duševný pracovník

• brainy

  - inteligentný

• brainy

  - chytrý

• braird (SCO)

  - výhonok

• braise

  - dusiť (mäso)

• braise meat

  - dusiť mäso

• braised

  - dusený

• braised beef

  - prírodná pečienka

• braised beef tongue

  - dusený hovädzí jazyk

• braised lamb shoulder

  - dusené jahňacie pliecko

• braised mutton breast

  - dusená barania hruď

• braised pork tenderloin

  - dusené bravčové filety

• braised veal

  - dusené teľacie

• braised venison saddle

  - dusený jelení chrbát

• braising

  - dusiaci

• braize

  - uhoľný prach

• brak shaft assembly

  - hriadeľ brzdy úplný

• brake

  - brzda

• brake

  - brzdiť

• brake

  - zabrzdiť

• brake

  - húština

• brake abruptly

  - prudko zabrzdiť

• brake accumulator

  - brzdový akumulátor

• brake action

  - brzdenie

• brake activation

  - brzdenie

• brake activation time

  - doba brzdenia

• brake activation valve

  - brzdiaci ventil

• brake actuating lever

  - páka brzdy

• brake actuating lever

  - brzdná páka

• brake actuating linkage

  - ovládacie ťahadlá brzdy

• brake actuating linkage

  - ťahadlá brzdy

• brake actuating shaft

  - hriadeľ brzdy

• brake actuating shaft

  - hriadeľ vačky brzdy

• brake actuation

  - ovládanie bŕzd

• brake actuation

  - brzdenie

• brake actuation by spring

  - brzdenie s pružinovým zásobníkom

• brake actuator

  - ovládač bŕzd

• brake adjuster

  - zariadenie na nastavenie bŕzd

• brake adjuster

  - zariadenie na samočinné nastavovanie bŕzd (po opotrebení)

• brake adjusting

  - nastavenie brzdy

• brake adjusting

  - zariadenie na nastavenie bŕzd

• brake adjusting

  - zariadenie na samočinné nastavovanie bŕzd (po opotrebení)

• brake adjusting mechanism

  - zariadene na nastavenie bŕzd

• brake adjusting mechanism

  - zariadenie na samočinné nastavovanie bŕzd (po opotrebení)

• brake adjusting screw

  - nastavovacia skrutka brzdy

• brake adjusting tool

  - nástroj na nastavenie brzdy

• brake adjusting tool

  - nástroj na nastavenie vzdialenosti čeľustí od bubna

• brake adjustment

  - nastavenie bŕzd

• brake air

  - vzduch na brzdenie

• brake air compressor

  - vzduchový kompresor

• brake alarm indicator

  - kontrolka bŕzd

• brake analyzer

  - stav na skúšanie bŕzd

• brake analyzer

  - brzdový skúšobný stav

• brake anchor pin

  - čap ukotvenia čeľustí bubnovej brzdy

• brake anchor plate

  - štít bubnovej brzdy

• brake application

  - použitie bŕzd

• brake application

  - brzdenie

• brake application by spring

  - brzdenie s pružinovým zásobníkom

• brake application time

  - doba brzdenia

• brake application valve

  - brzdiaci ventil

• brake applied

  - brzda zošliapnutá