Anglicko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• body text

  - telo textu (typogr.)

• body to be arched in this area

  - vyklenutie tela fľaše v tejto časti

• body top section

  - horná časť karosérie

• body topshell

  - horná časť karosérie

• body torsional rigidity

  - torzná tuhosť karosérie

• body trim

  - ozdoba karosérie

• body trim

  - ozdobný dielec karosérie

• body tub

  - skelet

• body tub

  - škrupina karosérie

• body tube

  - tubus

• body twist

  - skrútenie karosérie

• body type

  - bežné písmo (typogr.)

• body type

  - typ karosérie

• body type

  - typ nadstavby

• body type

  - model karosérie

• body type

  - model nadstavby

• body vibrations

  - kmitanie karosérie

• body vibrations

  - vibrácie karosérie

• body wall

  - stena karosérie

• body wall

  - stena nadstavby

• body was bled

  - telo vykrvácalo

• body wasting

  - chradnutie

• body wave

  - priestorová vlna

• body weight

  - telesná hmotnosť

• body welding

  - zváranie karosérie

• body width

  - šírka karosérie

• body width

  - šírka nadstavby

• body width in hips

  - šírka trupu hydiny v kĺboch

• body with concealed hood

  - karoséria so zapustenou sťahovacou strechou

• body workshop

  - karosáreň

• body's

  - telesný

• body, dead

  - mŕtvola

• body, elected and representative

  - volebný a zastupiteľský orgán

• body, hereditary

  - dedičný orgán

• body, law-making

  - zákonodarný orgán

• body, sole legislative

  - jediný zákonodarný orgán

• body-builder

  - kulturista

• body-building

  - kulturistika

• body-building

  - cvičenie na tvarovanie tela

• body-building exercises

  - kulturistika

• body-cavity dosimeter

  - dozimeter na telové dutiny

• body-cavity preservation

  - konzervovanie dutín karosérie

• body-cavity protection

  - konzervovanie dutín karosérie

• body-cavity sealant

  - prostriedok na konzervovanie dutín karosérie

• body-cavity sealing

  - konzervovanie dutín karosérie

• body-centered cubic metal

  - kov s priestorovo centrovanou kubickou mriežkou

• body-centred

  - priestorové centrovanie

• body-centred grating

  - priestorovo stredená mriežka

• body-centred grating

  - priestorovo stredová mriežka

• body-centred lattice

  - priestorovo stredená mriežka

• body-centred lattice

  - priestorovo stredová mriežka

• body-chassis unit

  - samonosná karoséria

• body-chassis unit

  - karoséria s integrovaným podvozkom

• body-check

  - hrať na telo

• body-check

  - napadnutie súpera telom (v hokeji)

• body-checking

  - bránenie telom

• body-cloth

  - prikrývka na kone

• body-cloth

  - čabraka

• body-clothes

  - spodná bielizeň

• body-colour

  - pleťová farba

• body-colour

  - krycia farba

• body-colour

  - pastelový odtieň

• body-contoured seat

  - anatomické sedadlo

• body-control

  - ovládanie tela

• body-control

  - držanie tela

• body-double

  - dvojník (veľmi podobný človek)

• body-foreign

  - telu cudzí

• body-foreign compound

  - telu cudzia zlúčenina

• body-guard

  - osobný strážca

• body-guard

  - telesný strážca

• body-guard

  - telesná stráž

• body-in-white

  - surová karoséria

• body-line

  - rýchle hádzanie loptičiek k nohám odpaľovača

• body-panel vibrations

  - vibrácia plechových panelov karosérie

• body-panel vibrations

  - kmitanie plechových panelov karosérie

• body-restraining seat belt

  - trojbodový bezpečnostný pás

• body-roll control

  - regulácia klopenia karosérie

• body-servant

  - osobná komorná

• body-servant

  - osobný komorník

• body-tint float

  - tónované sklo

• body-to-body fusion

  - tesné spojenie

• bodybuilder

  - kulturista

• bodybuilding

  - kulturistika (šport.)

• bodybuilding

  - kulturistický

• bodybuilding supplements

  - kulturistický doplnok výživy

• bodycheck

  - bodyček (šport.)

• bodycheck

  - zastaviť telom

• bodyguard

  - strážca

• bodyguard

  - telesná stráž

• bodyguard

  - osobný strážca

• bodying up

  - hustnutie

• bodymaker

  - konštruktér karosérií

• bodyman

  - autoklampiar

• bodyman

  - karosársky zámočník

• bodyman

  - karosársky klampiar

• bodyman

  - opravár karosérii

• bodyshell

  - karoséria

• bodysnatcher

  - sanitár

• bodysnatcher

  - lapiduch (hovorovo)

• bodywork

  - karoséria

• bodywork

  - nadstavba

• bodywork

  - karosárstvo

• bodywork design

  - konštrukcia karosérie

• bodywork length

  - dĺžka karosérie

• boehmite

  - boehmit

• boelenterata

  - mechúrniky

• boerding-house

  - penzión

• boff

  - súložiť

• boff around

  - podať si

• boff out

  - prísť o peniaze

• boffin

  - vedátor

• boffin

  - výskumník

• boffo

  - senzačný

• boffo

  - mimoriadne úspešný

• boffo

  - jeden dolár

• boffo

  - smiešny

• boffola

  - vtip

• boffola

  - chechot

• bog

  - močiar

• bog

  - močarina