Anglicko-slovensky slovník - písmeno BI

bi

• binary symmetric channel

  - binárny symetrický kanál (BSC)

• binary synchronous

  - binárne synchrónny

• binary system

  - dvojková sústava

• binary system

  - binárny systém

• binary to decimal conversion

  - prevod z dvojkovej na desiatkovú sústavu

• binary transfer

  - dvojkový presun

• binary transfer

  - binárny prenos

• binary transfers

  - binárne prenosy

• binary translation

  - dvojková transformácia

• binary transmission

  - binárny prenos

• binary transversal filter

  - binárny transverzný filter

• binary tree

  - stromové binárne usporiadanie

• binary tree

  - binárny strom

• binary unit

  - dvojková jednotka

• binary unit of information content

  - jednotka množstva informácie

• binary value

  - binárna hodnota

• binary variable

  - dvojková premenná

• binary versus decimal

  - binárny verzus decimálny

• binary weight

  - dvojková váha

• binary word

  - dvojkové slovo

• binary zero

  - dvojková nula

• binary-coded

  - dvojkovo kódovaný

• binary-coded data

  - dvojkové dáta

• binary-coded decimal

  - dvojkovo kódované dekadické číslo

• binary-coded decimal

  - binárne kódované dekadické číslo

• binary-coded notation

  - dvojkovo kódovaný zápis

• binary-decimal conversion

  - dvojkovo-desiatkový prevod

• binary-level copatibility

  - úroveň binárnej kompatibility

• binary-state variable

  - dvojstavová premenná

• binary-to-decimal conversion

  - dvojkovo-desiatkový prevod

• binate

  - párový

• binaural

  - binaurálny

• binaural

  - stereofonický

• binaural diplacusis

  - dvojité počutie

• binaural effect

  - binaurálny efekt

• binaural effect

  - stereofonický jav

• binaural hearing

  - binaurálne počutie

• binaural sensation

  - binaurálne vnímanie (počúvanie)

• binauricular

  - biaurikulárny

• bind

  - spojiť

• bind

  - spájať

• bind

  - spojovať

• bind

  - viazať

• bind

  - zaviazať

• bind

  - lemovať

• bind

  - zovrieť

• bind

  - obrúbiť

• bind

  - upínať

• bind

  - pripojiť

• bind

  - priradiť

• bind

  - záväzok

• bind

  - zablokovanie

• bind

  - potvrdenie

• bind

  - väzba

• bind

  - priradenie

• bind

  - olemovať

• bind

  - omotať

• bind

  - zviazať (knihu)

• bind

  - spútať (do pút, i spájať)

• bind

  - upínať (sa)

• bind

  - uložiť záväzok alebo povinnosť

• bind

  - právny záväzok

• bind

  - záväzok, právny

• bind by contract

  - zaviazať zmluvou

• bind by oath

  - zaviazať prísahou

• bind by secrecy

  - zaviazať sa mlčanlivosťou

• bind clean pad to the wound

  - priložiť čistý obväz na ranu

• bind down

  - zväzovať

• bind down

  - zaväzovať

• bind down

  - zviazať (4.p.)

• bind down

  - spútať (4.p.)

• bind down

  - obmedzovať (4.p.)

• bind fast

  - pevne zatiahnuť

• bind fast

  - pevne pritiahbuť

• bind fast

  - pevne utiahnuť

• bind hand and foot

  - spútať na rukách i nohách

• bind in boards

  - lepenková väzba

• bind in paper boards

  - kartónová väzba

• bind in paper covers

  - brožovať

• bind in sheaves

  - viazať do snopov

• bind link

  - prepojovacie spojenie

• bind off

  - oretiazkovať

• bind off

  - zhodiť očko pri pletení

• bind one

  - zaviazať si niekoho

• bind one over

  - viazať niekoho sľubom

• bind one up

  - obviazať niekoho

• bind oneself

  - zaviazať sa

• bind oneself by contract

  - zaviazať sa zmluvou

• bind oneself to

  - zaviazať sa k (3.p.)

• bind oneself to

  - zaviazať sa na (4.p.)

• bind oneself with an oath

  - zaviazať sa prísahou

• bind os. to

  - zaviazať sa k ( 3.p. )

• bind out

  - právne sa zaviazať k službe inému

• bind out

  - dať do učenie k majstrovi

• bind over

  - odsúdiť podmienečne

• bind over

  - držať obvineného vo väzbe

• bind over

  - previazať

• bind over

  - viazať sľubom

• bind over

  - zaviazať sľubom

• bind refresh

  - obnovenie väzby

• bind sb. over

  - zaviazať niekoho sľubom

• bind sb. to secrecy

  - zaviazať koho k mlčanlivosti

• bind set

  - priradiť (hodnotu premennej)

• bind set

  - priradiť (hodnotu parametra)

• bind something around

  - omotať

• bind the bargain

  - záloha

• bind the bargain

  - závdavok pri podpisovaní zmluvy

• bind the bargain

  - potvrdiť kúpu

• bind the bargain

  - potvrdiť kúpu (závdavkom)

• bind the bargain

  - závdavok pri podpisovaní zmluvy (ak sa zmluva neuzavrie, záloha prepadá)

• bind the bargain in

  - potvrdiť kúpu

• bind to

  - zaviazať sa k (3.p.)

• bind to

  - zaviazať sa na (4.p.)

• bind to

  - viazať sa k (3.p.)

• bind to

  - priviazať k (3.p.)

• bind to

  - dať k majstrovi do učenia

• bind to

  - zaviazať k dodržaniu sľubu

• bind to

  - zaviazať neprezradiť tajomstvo

• bind to pay the debt

  - vynútiť záväzny sľub zaplatenia dlhu

• bind to pay the debt

  - vynútiť záväzny sľub