Anglicko-slovensky slovník - písmeno BE
be
-
become a
- stali sa
-
become a by-word
- stať sa príslovečným
-
become a guardian of
- ujať sa
-
become a legend in one's time
- stať sa živou legendou
-
become a major
- dosiahnuť plnoletosť
-
become a major
- dosiahnuť dospelosť
-
become a member
- vstúpiť
-
become a member of
- stať sa členom (2. p.)
-
become a practice
- začať sa používať
-
become a pupa
- zakukliť sa
-
become a quinea-pig
- byť pokusným králikom
-
become a slave to something
- dostať sa do područia
-
become a soldier
- stať sa vojakom
-
become a stranger to
- odcudziť sa (3. p.)
-
become a stumbling block for someone
- byť kameňom úrazu
-
become a thing of the past
- prežiť sa
-
become a widow
- ovdovieť
-
become a widower
- ovdovieť
-
become absobed in
- započúvať sa do (2.p.)
-
become absorbed
- započúvať sa
-
become absorbed
- zadívať sa
-
become absorbed (in)
- zahĺbiť sa
-
become absorbed in
- zahĺbiť sa do (2.p.)
-
become absorbed in
- pohrúžiť sa do (2.p.)
-
become absorbed in
- vnoriť sa do (2.p.)
-
become absorbed in
- zabrať sa
-
become acclimatized
- aklimatizovať sa
-
become acclimatized
- prispôsobiť sa
-
become accustomed
- zvyknúť si
-
become accustomed to
- zvyknúť si na
-
become acquainted
- zoznámiť sa
-
become acquainted with
- zoznámiť sa
-
become acquainted with
- zonámiť sa s (7.p.)
-
become acquainted with
- oboznámiť sa
-
become acute
- vyhrotiť sa
-
become adapted
- prispôsobiť sa
-
become adapted to
- prispôsobiť sa na (4.p.)
-
become adapted to
- adaptovať sa na (4.p.)
-
become addicted to
- navyknúť si na niečo
-
become afraid
- dostať strach
-
become afraid
- začať sa obávať
-
become airborne
- odlepiť sa od zeme
-
become an
- stať sa ( 7. p., kým )
-
become angry
- rozhnevať sa
-
become angry
- rozčúliť sa
-
become angry
- nahnevať sa
-
become antiquated
- prežiť sa
-
become armed
- vyzbrojiť sa
-
become as a safety valve for someone
- byť hromozvodom niekoho
-
become attached to
- prikloniť sa
-
become attached to
- prischnúť
-
become aversion
- zhnusiť
-
become aware
- uvedomiť si
-
become aware of
- povšimnúť si
-
become back
- sčernieť
-
become banal
- zovšednieť
-
become bankrupt
- skrachovať
-
become bankrupt
- urobiť úpadok
-
become bankrupt
- urobiť bankrot
-
become bitter
- zatrpknúť
-
become bitter
- zhorknúť
-
become black
- očernieť
-
become black
- sčernieť
-
become black
- sčernať
-
become bloodshot
- podliať sa krvou
-
become boring
- stávať sa nudným
-
become brown
- zhnednúť
-
become calm
- upokojiť sa
-
become calm
- utíšiť sa
-
become charred
- zhorieť
-
become clear
- vyjasniť sa
-
become clouded
- zatiahnuť sa
-
become cloudy
- zamračiť sa
-
become coarse
- zhrubnuť
-
become cold
- chladnúť
-
become cold
- vychladnúť
-
become cold
- schladnúť
-
become commonplace
- zovšednieť
-
become complicated
- zapliesť sa
-
become confused
- zamotať sa
-
become conscious
- uvedomiť si
-
become consolidated
- sceľovať sa
-
become consolidated
- sceliť sa
-
become converted
- obrátiť sa (na inú vieru)
-
become converted
- preorientovať sa
-
become corrupt
- pokaziť sa
-
become corrupt
- skaziť sa
-
become crazy
- pomiasť sa
-
become crippled
- zmrzačit sa
-
become critical
- priostriť sa
-
become damp
- vlhnúť
-
become dark
- zatemniť sa
-
become dark
- zotmieť sa
-
become dark (-er)
- stmavnúť
-
become darker
- tmavnutie
-
become dearer
- zdražiť sa
-
become dependent
- stať sa závislý
-
become desolate
- pustnúť
-
become desolate
- rozpadať sa
-
become destructive of these ends
- začať ničiť tieto ciele
-
become dilapidated
- rozvaliť sa
-
become dirty
- zašpiniť sa
-
become dirty
- pošpiniť sa
-
become dirty
- zafúľať sa
-
become dirty
- ufúľať sa
-
become discouraged
- poklesnúť na duchu
-
become dispirited
- zvesiť uši
-
become distinct from
- vyhraniť sa
-
become domesticated
- zdomácnieť
-
become domesticated
- zdomestikovať
-
become downcast
- zvesiť uši
-
become drenched
- premoknúť
-
become dry
- zaschnúť (7.p.)
-
become dry
- vyschnúť (7.p.)
-
become dry
- vysychať
-
become dry
- schnúť
-
become due
- byť splatný
-
become due and payable
- stať sa splatným
-
become due and payable
- stať sa platným
-
become dull
- otupieť