Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• burn away

  - horieť

• burn away

  - horieť bez prestávky

• burn away

  - spáliť (4.p.)

• burn back time

  - doba uhasenia

• burn bricks

  - vypáliť tehly

• burn bricks

  - vypaľovať tehly

• burn bridges

  - páliť za sebou mosty

• burn bridges

  - búrať za sebou mosty

• burn candle

  - svietiť sviečkou

• burn coal

  - spaľovať uhlie

• burn diet

  - spaľovacia diéta

• burn down

  - vyhorieť

• burn down

  - vypáliť

• burn down

  - spaľovať

• burn down

  - spáliť

• burn down

  - zhorieť

• burn down

  - dohorieť

• burn down

  - dohorievať

• burn down

  - spáliť (4.p.)

• burn down castle

  - spáliť hrad

• burn for

  - svietiť

• burn for

  - horieť

• burn for

  - horieť za (4.p.)

• burn for

  - horieť určitý čas

• burn for

  - svietiť určitý čas

• burn for

  - túžiť po (6.p.)

• burn for

  - prahnúť po (6.p.)

• burn for

  - horieť pre (4.p.)

• burn in

  - vpáliť

• burn in

  - zažierať sa

• burn in

  - vtlačiť

• burn in

  - vtlačiť sa

• burn in

  - zažierať sa do (4.p.)

• burn in a pile

  - spáliť v jadrovom reaktore

• burn incense

  - páliť kadidlo

• burn injury

  - popálenina

• burn into

  - vpáliť do (2.p.)

• burn into

  - vštiepiť

• burn into

  - vypáliť

• burn into

  - vypáliť značku do (2.p.)

• burn into

  - vštepiť

• burn into

  - vštepovať

• burn it

  - páliť to

• burn it up

  - ísť ako hrom

• burn itself out

  - sám dohorieť

• burn like a fire brand

  - horieť ako pochodeň

• burn like hell

  - páliť ako oheň

• burn like straw

  - byť suchý ako slama

• burn like thatch

  - byť ako slama

• burn like tinder

  - horieť ako slama

• burn low

  - dohorievať

• burn low

  - dohorieť

• burn off

  - odstaviť

• burn off

  - opukávať

• burn off

  - spáliť (4.p.)

• burn off

  - zničiť ohňom (4.p.)

• burn off

  - vypáliť trávu

• burn off

  - vypaľovať trávu

• burn off test

  - skúška horľavosti

• burn oil

  - kúriť naftou

• burn ointment

  - masť na popáleniny

• burn one's boats

  - páliť mosty za sebou

• burn one's boats

  - páliť za sebou mosty

• burn one's fingers

  - páliť si prsty

• burn oneself

  - popáliť sa

• burn os.

  - popáliť sa

• burn out

  - vyhorieť

• burn out

  - vypáliť

• burn out

  - zhorieť

• burn out

  - spáliť

• burn out

  - dohorieť

• burn out

  - vyhasnúť

• burn out

  - zavariť sa

• burn out

  - prehriať sa

• burn out

  - spáliť sa

• burn out

  - stratiť chuť do práce

• burn out a valve

  - spáliť ventil

• burn scar

  - jazva po popálenine

• burn shock

  - popáleninový šok

• burn slowly

  - pražiť

• burn spot

  - opálené miesto (na kontakte)

• burn the candle at both ends

  - ničiť sa

• burn the candle at both ends

  - zničiť si zdravie

• burn the candle at both ends

  - robiť dve veci naraz

• burn the midnight oil

  - strašiť v noci

• burn the wind

  - upaľovať

• burn them

  - spáliť ich

• burn through

  - prepaľovať

• burn through

  - prepaľovať sa cez (4.p.)

• burn to

  - spáliť na (4.p.)

• burn to ashes

  - zhorieť do tla

• burn to ashes

  - ľahnúť popolom

• burn to cinders

  - vyhorieť do tla

• burn to death

  - upáliť

• burn to the ground

  - spaľovať

• burn to the ground

  - spáliť

• burn to the ground

  - vyhorieť

• burn up

  - spáliť

• burn up

  - vzplanúť

• burn up

  - vyhorieť do základov

• burn up

  - rozhorieť sa

• burn up

  - zhorieť

• burn up

  - zvoziť (4.p., koho za čo)

• burn up

  - opät vzplanúť

• burn up

  - znovu sa vznietiť

• burn up

  - znovu sa chytiť

• burn up

  - úplne zhorieť

• burn up

  - spáliť sa

• burn up

  - zničiť sa žiarom

• burn up

  - zvoziť (4.p.)

• burn up

  - vytočiť (4.p.)

• burn up

  - naštvať (4.p.)

• burn up

  - rozzúriť (4.p.)

• burn up

  - svišťať si to (7.p.)

• burn up to

  - vyhorieť

• burn uranium

  - spaľovať urán

• burn with

  - planúť

• burn with

  - horieť

• burn with

  - sršať

• burn with

  - horieť s (7.p.)