Anglicko-slovensky slovník - písmeno B

b

• Bus Stop

  - zastávka (autobusu)

• Bush said

  - Bush povedal

• Bush's

  - Busha (koho)

• Bushies

  - Bušovi ľudia

• Business Directories

  - obchodné adresáre

• Business News

  - obchodné novinky

• Business Publications

  - obchodné publikácie

• Business Services

  - obchodné služby

• Business Solutions

  - obchodné riešenia

• Business Travel

  - obchodné cestovanie

• Business and Trade

  - obchod a podnikanie

• Butch Cassidy and the Sundance Kid

  - Butch Cassidy and the Sundance Kid (Paul Newman, Robert Redford)

• Butler theory

  - Butlerova teória

• Butler's ordinance

  - Bulterov výnos

• Buttercup Yellow

  - krémovožltá

• Buttercup Yellow

  - maslovožltý

• Buttercup Yellow

  - maslovožltá

• Buttercup Yellow

  - maslovožlté

• Buttercup Yellow

  - chróman zinočnatý

• Butterworth filter

  - Butterworthov filter

• Buttner-Schade effect

  - Béttnerov-Schadeho efekt

• Button up !

  - Zavri hubu !

• Buxbaum's speedwell

  - veronika perská

• Buy American acts

  - zákony "kupujte americké"

• Buy Movies

  - nakupovať filmy

• Buy me something sensible

  - Kúp mi niečo rozumného

• Buyer Guide

  - príručka kupujúceho

• Buyers Guides

  - príručky kupujúcich

• Buzz off

  - odpáľ

• Buzz off

  - vypadnúť preč z (2.p.)

• Buzz off

  - letieť preč z (2.p.)

• Buzz off ( ! )

  - odpáľ ( ! )

• Buzz off!

  - vypadni!

• Buzz off!

  - zmizni!

• Buzz off!

  - Padaj preč!

• bub

  - chlapík

• bubal (e)

  - byvolec

• bubale

  - byvol

• bubalis

  - byvol stepný

• bubble

  - bublať

• bubble

  - bublina

• bubble

  - klobúčik

• bubble

  - dutina

• bubble

  - peniť

• bubble

  - perliť

• bubble

  - bublinkový

• bubble

  - klobúčikový

• bubble

  - prebublávací

• bubble

  - klokot

• bubble

  - klokotať

• bubble

  - pľuzgier

• bubble

  - šumieť

• bubble

  - banka (nádoba)

• bubble

  - bublať (vriaca voda)

• bubble

  - perliť sa

• bubble

  - špekulatívny plán

• bubble aeration

  - bublinové zavzdušňovanie

• bubble and squeak

  - opekaná zemiaková kaša s kelom

• bubble and squeak

  - opekaná zemiaková kaša s kapustou

• bubble barrier

  - bublinová clona

• bubble baths

  - uhličité kúpele

• bubble boom

  - prechodný vzostup

• bubble canopy

  - kvapkový kryt kabíny

• bubble cap

  - klobúčik

• bubble car (hov.)

  - auto s priehľadnou kopulou

• bubble chamber

  - bublinová komora

• bubble chip

  - bublinový čip

• bubble counter

  - počítač bubliniek

• bubble device

  - bublinová súčiastka

• bubble diffusion coefficient

  - koeficient difúzie bublín

• bubble growth

  - rast bublín

• bubble gum

  - žuvacia guma

• bubble gum

  - bublifuk (žuvačka)

• bubble jet

  - bublinová tlačiareň

• bubble jet

  - atramentová tlačiareň

• bubble jet printer

  - bublinová trysková tlačiareň

• bubble lattice

  - bublinová mriežka

• bubble leak indicator

  - ukazovateľ netesností

• bubble logic

  - logika pamäte FIFO

• bubble memory

  - bublinová pamäť

• bubble memory

  - bublinová magnetická pamäť

• bubble migration

  - migrácia bublín

• bubble mobility

  - pohyblivosť bublín

• bubble model

  - bublinový model

• bubble out

  - bublať z (2.p.)

• bubble over

  - prekypovať

• bubble over

  - prepuknúť

• bubble over

  - vrieť

• bubble over

  - pretiecť

• bubble over

  - pretiecť z (2.p.)

• bubble over

  - pretekať z (2.p.)

• bubble over

  - prevaliť sa

• bubble over with

  - prekypovať (7.p.)

• bubble point

  - teplota začiatku varu

• bubble sextant

  - bublinový sextant

• bubble sextant

  - libelový sextant

• bubble sort

  - bublinové triedenie

• bubble sort

  - zámenné triedenie

• bubble sort

  - zameňujúce triedenie

• bubble sort

  - zámenové triedenie

• bubble storage

  - bublinová pamäť

• bubble store

  - bublinová pamäť

• bubble technology

  - technológia bublinových pamätí

• bubble the paint

  - spôsobiť odlúpnutie náteru

• bubble theory

  - hvezdárska teória

• bubble through

  - prebublávať

• bubble trier

  - merač citlivosti libely

• bubble tube

  - vodováha

• bubble tube

  - libela

• bubble viscometer

  - bublinkový viskozimeter

• bubble-cap plate column

  - prebublávacia klobúčiková kolóna

• bubble-car

  - vozidlo

• bubble-car banger

  - auto

• bubble-gum

  - žuvačka

• bubble-level

  - vodováha

• bubble-tube axis

  - os vodováhy

• bubble-tube axis

  - os libely

• bubbled

  - bublal

• bubbled

  - bublavý

• bubbler

  - premývačka