Anglicko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• automatic power plant control

  - automatické riadenie elektrárne

• automatic power shutoff

  - automatické vypnutie

• automatic power shutoff

  - automatický výber (diskety)

• automatic precision calorimeter

  - automatický presný kalorimeter

• automatic prepayment counter

  - automatické počítadlo mincí

• automatic press

  - lisovací automat

• automatic press

  - automatický lis

• automatic printing

  - automatický výpis (výsledku)

• automatic printing

  - automatická tlač

• automatic printing press

  - tlačový automat

• automatic priority control

  - automatické riadenie priorít

• automatic process control

  - automatické riadenie procesu

• automatic process cycle controller

  - automatický regulátor pracovného cyklu

• automatic processor

  - automat na spracovanie filmov

• automatic program

  - automatický program

• automatic program

  - samočinný program

• automatic program control

  - automatické programové riadenie

• automatic program selector

  - automatický programový vyhľadávač

• automatic programming

  - automatické programovanie

• automatic programming

  - programovanie pomocou PC

• automatic proportioning

  - automatické dávkovanie

• automatic protection

  - automatická ochrana

• automatic pulverizing and drying plant

  - zariadenie na automatické mletie a sušenie

• automatic punch

  - automatický dierovač

• automatic quality control

  - automatická kontrola kvality

• automatic quality control

  - automatická riadenie kvality

• automatic radar tracking

  - automatické sledovanie rádiolokátora

• automatic radio compass

  - rádiokompas

• automatic railway traffic

  - automatická železničná prevádzka

• automatic ranging

  - automatická regulácia odstupu vozidiel

• automatic reader

  - automatický snímač

• automatic reading

  - automatické snímanie

• automatic recall

  - automatické prizvonenie

• automatic recall

  - automatické privolanie

• automatic reclosing

  - automatické opätovné zapnutie

• automatic recognition

  - automatické rozpoznávanie

• automatic recording

  - automatická registrácia

• automatic recovery

  - automatické zotavenie (po chybe)

• automatic redialing

  - opakovanie voľby

• automatic reduction crushing

  - automatické drvenie kameňa

• automatic redundancy

  - automatické zálohovanie

• automatic regeration

  - automatické obnovenie

• automatic regulation

  - automatická regulácia

• automatic regulation

  - automatické riadenie

• automatic regulator

  - samočinný regulátor

• automatic relationship

  - automatické spojenie

• automatic relay

  - automatický prenos

• automatic release

  - automatické vypínanie

• automatic release

  - spúšť samočinná

• automatic remote control

  - automatické diaľkové riadenie

• automatic remote control

  - automatické riadenie v PC sieti

• automatic remote control

  - automatické vzdialené riadenie

• automatic rentransmission

  - automatická telegrafická retranslácia

• automatic repair

  - automatická oprava

• automatic repeat attempt

  - automaticky opakovaný pokus

• automatic repeat request

  - požiadavka automatického opakovania

• automatic reperforator switching

  - automatická komutácia z pásky

• automatic request for repeat

  - spätná väzba s automatickým volaním

• automatic request for repetition

  - žiadosť o automatické opakovanie

• automatic rescan feature

  - opakované snímanie

• automatic reserve equipment switching

  - automatické zapínanie rezervy

• automatic reset

  - automatické nulovanie

• automatic resetting

  - automatický reset (PC, programu)

• automatic response unit

  - automatický odpovedač

• automatic response unit

  - jednotka automatickej odpovedi

• automatic response unit

  - jednotka automatického prihlásenia

• automatic restart

  - automatické znovuspustenie

• automatic restart

  - automatický reštart

• automatic restart procedure

  - procedúra automatického znovuspustenia

• automatic restart procedure

  - procedúra automatického reštartu

• automatic retransmission

  - automatické znovuvysielanie

• automatic retransmission

  - automatická retranslácia

• automatic retransmission

  - automaticky opakovaný prenos

• automatic retransmission request

  - žiadosť o automaticky opakovaný prenos

• automatic retry

  - automatické opakovanie pokusu

• automatic retry

  - automatické opakovanie voľby

• automatic return-to-idle state

  - automatické nulovanie

• automatic revolver

  - automatický revolver

• automatic rheostat

  - samočinný odporník

• automatic rifle

  - samočinná puška

• automatic rifle

  - automatická puška

• automatic rifle

  - samopal

• automatic ring trip

  - automatické prerušenie

• automatic rotary line

  - automatická rotačná linka

• automatic rounding off

  - automatické zaokrúhľovanie

• automatic routine

  - automatický podprogram

• automatic routing

  - automatický obeh

• automatic routing

  - samočinný obeh

• automatic safety belt

  - automatický bezpečnostný pás

• automatic safety belt

  - pasívny bezpečnostný pás (bez obsluhovania)

• automatic sampler

  - automatický vzorkovač

• automatic scales

  - automatické váhy

• automatic scaling

  - automatické vytváranie merítka

• automatic scaling

  - automatické vytváranie mierky

• automatic scanning

  - automatické snímanie (predlohy)

• automatic screw-head slotting cutter

  - automatická frézovačka na drážky v hlavách skrutiek

• automatic scrolling

  - automatické rolovanie (obrazu)

• automatic search

  - automatické hľadanie

• automatic search

  - automatické vyhľadávanie

• automatic seat belt

  - automatický bezpečnostný pás

• automatic seat belt

  - pasívny bezpečnostný pás (bez obsluhovania)

• automatic seek-and-find maintenance

  - údržba s automatickým vyhľadávaním poradia

• automatic selectivity control

  - automatické riadenie selektivity

• automatic selector

  - automatický vyhľadávač

• automatic selling

  - predaj pomocou predajných automatov

• automatic send/receive

  - automatické vysielanie/príjem

• automatic sensitivity control

  - automatická regulácia citlivosti

• automatic sensitivity control

  - automatické riadenie citlivosti

• automatic separation procedure

  - automatická separácia

• automatic sequence control

  - postupné automatické riadenie

• automatic sequences

  - automatické sekvencie

• automatic sequences

  - automatické vytváranie sekvencií

• automatic sequential connectio

  - automatické sekvenčné spojenie

• automatic sequential operation

  - iterovaný výpočet

• automatic server recovery

  - automatické reštartovanie servera

• automatic service observation

  - automatické pozorovanie prevádzky

• automatic service observation

  - automatický dohľad na prevádzku

• automatic servo-device

  - automatický servomechanizmus

• automatic setting

  - strojová väzba

• automatic sheet feeder

  - automatický podávač (papiera)