Anglicko-slovensky slovník - písmeno AT
at
-
at cent per sent
- na 100 percent
-
at centres
- na osovú vzdialenosť
-
at choice
- na výber
-
at church
- pri kostole
-
at cinema
- v kine
-
at close interval
- zovrieť (!)
-
at close quarters
- zblízka
-
at close quarters
- v tesnej blízkosti
-
at close range
- zblízka
-
at closing
- pri uzavieraní zmluvy
-
at college
- na vysokej škole (US)
-
at college
- pri vysokej škole (US)
-
at command
- k dispozícii
-
at compile time
- počas kompilácie
-
at concert pitch
- v plnej pohotovosti
-
at concert pitch
- na výši
-
at concert pitch
- vo forme
-
at crack of dawn
- za úsvitu
-
at current prices
- v bežných cenách
-
at dawn
- za svitania
-
at dawn
- na úsvite
-
at dawn.
- na svitaní
-
at daybreak
- počas brieždenia
-
at death's door
- blízko smrti
-
at death's door
- pred bránami smrti
-
at dinner
- pri obede
-
at discretion
- podľa chuti
-
at discretion
- na niekoho vôli
-
at discretion
- podľa niekoho vôle
-
at discretion
- podľa vôle
-
at disposal
- k dispozícii
-
at disposal
- na použitie
-
at disposal
- k službám
-
at disposal
- po ruke
-
at dusk
- za zotmenia
-
at dusk
- za súmraku
-
at dusk
- pri zotmení
-
at each end
- na každom konci
-
at each image
- na každý obraz
-
at each other
- na seba
-
at each other
- na sebe
-
at each pass
- pri každom priechode
-
at each remove
- na každom kroku
-
at ease
- pohodlne
-
at ease
- bez rozpakov
-
at ease march
- pochod v pohove
-
at ease!
- pohov!
-
at either end was a lamp
- na každom konci bola lampa
-
at either side
- na oboch stranách
-
at elbow
- po ruke
-
at eleven
- o jedenástej (hodine)
-
at end condition
- podmienka ukončenia
-
at end phrase
- fráza ukončenia
-
at even
- obchod, prolongačný bez platenia eskontu
-
at evening
- večer
-
at every opportunity
- pri každej príležitosti
-
at every turn
- pri každej príležitosti
-
at every turn
- na každom kroku
-
at everything
- vo všetkom
-
at exactly
- presne o (6. p.)
-
at expense
- na náklad
-
at expense
- na účet
-
at extra cost
- za príplatok
-
at eye
- na prvý pohľad
-
at fair prices
- za lacné ceny
-
at firs sight
- na prvý pohľad
-
at first
- najprv
-
at first
- najskôr
-
at first
- spočiatku
-
at first blush
- na prvý pohľad
-
at first glance
- na prvý pohľad
-
at first hand
- z prvej ruky
-
at first light
- za rozodnenia
-
at first read-through
- na prvné prečítanie
-
at first sight
- na prvý pohľad
-
at five
- o piatej
-
at four o'clock
- o štvrtej
-
at four o'clock
- o štvrtej hodine
-
at full
- na plný
-
at full
- pri plnom
-
at full bat
- plnou rýchlosťou
-
at full belt
- plnou rýchlosťou
-
at full blast
- na plný plyn
-
at full blast
- čo najviac
-
at full capacity
- na plný výkon
-
at full cry
- na plné hrdlo
-
at full fart
- čo najviac
-
at full lenght
- neskrátene
-
at full length
- natiahnutý po dĺžke
-
at full length
- veľmi podrobne
-
at full length
- celou dĺžkou
-
at full lick
- plnou rýchlosťou
-
at full poke
- plnou rýchlosťou
-
at full power
- na plný výkon
-
at full sail
- plnou parou
-
at full sails
- plnou parou
-
at full speed
- plnou rýchlosťou
-
at full steam
- plnou parou
-
at full tear
- cvalom
-
at full throttle
- na plný plyn
-
at full tilt
- celou silou
-
at full tilt
- na plnú silu
-
at full tilt
- všetkou silou
-
at full zoom
- pri úplnej transfokácií
-
at full zoom
- pri plnom zoom-e
-
at gathering of
- na zhromaždení
-
at grade
- na tej istej úrovni
-
at great expense
- za vysokú cenu
-
at great lenght
- zoširoka
-
at great length
- zoširoka
-
at great length
- veľmi obšírne
-
at great length
- veľmi detailne
-
at ground levels
- v prízemných výškách
-
at gunpoint
- pri ohrozovaní pištoľou
-
at half
- o pol (o čase)
-
at half price
- za polovičnú cenu
-
at half the cost
- za polovičnú cenu
-
at half the price
- za polovičnú cenu
-
at half-mast
- do pol žrde
-
at hand
- poruke