Anglicko-slovensky slovník - písmeno AR

ar

• arbitrage broker

  - arbitrážny maklér

• arbitrage broker

  - maklér, arbitrážny

• arbitrage equation

  - arbitrážna rovnica

• arbitrage house

  - arbitrážny dom

• arbitrager

  - arbitrážny maklér

• arbitrager

  - maklér, arbitrážny

• arbitrageur

  - arbiter

• arbitragist

  - arbiter

• arbitral

  - arbiter

• arbitral

  - arbitrážny

• arbitral

  - rozhodcovský

• arbitral

  - rozhodcovský sudca

• arbitral award

  - arbitrážny výrok

• arbitral award

  - rozhodcovský výrok

• arbitral decision

  - arbitrážne rozhodnutie

• arbitral procedure

  - zmierovacie konanie

• arbitral procedure

  - arbitrážne konanie

• arbitral procedure

  - rozhodcovské konanie

• arbitrals

  - arbitri

• arbitrament

  - výrok rozhodcovského súdu

• arbitrament

  - výrok arbitrážneho súdu

• arbitrament

  - rozhodcovský nález

• arbitrament

  - nález, rozhodcovský

• arbitrament and award

  - rozhodcovský výrok a nález

• arbitrarily

  - ľubovoľne

• arbitrarily

  - svojvoľne

• arbitrarily small

  - ľubovoľne malý

• arbitrariness

  - ľubovôľa

• arbitrariness

  - svojvôľa

• arbitrariness

  - zvoľa

• arbitrary

  - ľubovoľný

• arbitrary

  - ľubovoľná

• arbitrary

  - ľubovoľne

• arbitrary

  - svojvoľný

• arbitrary

  - svojvoľná

• arbitrary

  - svojvoľne

• arbitrary

  - doplnkový

• arbitrary

  - subjektívny

• arbitrary

  - kontrastný

• arbitrary

  - nezávislý

• arbitrary acces

  - ľubovoľný prístup

• arbitrary access

  - ľubovoľný prístup

• arbitrary access

  - ľubovoľný výber

• arbitrary authority

  - právomoci, absolutistické

• arbitrary behaviour

  - svojvôľa

• arbitrary constant

  - ľubovoľná konštanta

• arbitrary constantion

  - ľubovoľná konštanta

• arbitrary controlled readout

  - ľubovoľne riadený výber (z pamäte)

• arbitrary course

  - oblasť konečného zostupu

• arbitrary course

  - okrsok konečného zostupu

• arbitrary ensemble of nuclei

  - systém ľubovoľne orientovaných jadier

• arbitrary function

  - ľubovoľná funkcia

• arbitrary function generator

  - generátor ľubovoľných funkcií

• arbitrary number

  - ľubovoľné číslo

• arbitrary origin

  - ľubovoľný počiatok

• arbitrary parameter

  - voľný parameter

• arbitrary parameter

  - ľubovoľný parameter

• arbitrary parameter

  - nepovinný parameter

• arbitrary phase-angle power relay

  - výkonové relé s nezávislým fázovým uhlom

• arbitrary power

  - ľubovoľná sila

• arbitrary power

  - právo voľného výkonu

• arbitrary punishment

  - potrestanie podľa uváženia

• arbitrary quantity

  - ľubovoľná veličina

• arbitrary rate

  - arbitrážny kurz

• arbitrary rate

  - kurz, arbitrážny

• arbitrary rule

  - absolutizmus

• arbitrary sequence

  - ľubovoľná postupnosť

• arbitrary sequence computer

  - počítač s ľubovoľným zaraďovaním

• arbitrary sequence computer

  - počítač s ľubovoľným radením

• arbitrary test

  - rozhodcovská skúška

• arbitrary value

  - ľubovoľná hodnota

• arbitrary variable

  - nezávislá premenná

• arbitrary way

  - ľubovoľný spôsob

• arbitrary-precision multiplication

  - násobenie ľubovoľným počtom miest

• arbitrate

  - rozhodovať

• arbitrate

  - predložiť na posúdenie

• arbitrate

  - súdiť (urovnávať spor)

• arbitrate between

  - riešiť zmierlivým pojednávaním medzi dvomi stranami

• arbitrate between

  - snažiť sa o dosiahnutie dohody medzi dvomi stranami

• arbitrate between parties to a suit

  - rozhodovať medzi stranami sporu

• arbitrate dispute

  - rozhodovať spor

• arbitrate for

  - pokúšať sa dosiahnuť zmier

• arbitrate for

  - presvedčovať oponentov o dosiahnutí dohody

• arbitrate in

  - pôsobiť ako arbiter v

• arbitrate in

  - pôsobiť ako rozhodca v

• arbitrate in

  - pôsobiť ako zmierovací sudca v

• arbitrate in

  - rozhodovať v

• arbitrate in a dispute

  - rozhodovať spor mimosúdne

• arbitrate in dispute

  - rozhodovať v spore

• arbitrate on

  - dať na (4.p.)

• arbitrate on

  - rozhodnúť v záležitosti

• arbitrate on

  - dať rozhodnutie v (6.p.)

• arbitrate on

  - ponúknuť rozhodnutie v (6.p.)

• arbitrated

  - rozhodol

• arbitrating

  - rozhodovanie

• arbitrating

  - rozhodujúci

• arbitration

  - posúdenie

• arbitration

  - vyšetrenie

• arbitration

  - arbitráž

• arbitration

  - zmierčie konanie

• arbitration

  - rozhodcovské konanie

• arbitration

  - konanie, rozhodcovské

• arbitration agreement

  - dohoda strán o postúpení sporu arbitráži

• arbitration analysis

  - arbitrážna analýza

• arbitration and award

  - rozhodcovské konanie a nález

• arbitration and award

  - konanie, rozhodcovské a nález

• arbitration award

  - arbitrážne rozhodnutie

• arbitration award

  - arbitrážny nález

• arbitration award

  - rozhodcovský výrok

• arbitration award

  - nález, rozhodcovský

• arbitration board

  - arbitrážny súd

• arbitration board

  - rozhodcovský senát

• arbitration clause

  - doložka o arbitráži

• arbitration clause

  - rozhodcovská doložka

• arbitration clause

  - doložka, rozhodcovská

• arbitration commission

  - arbitrážna komisia

• arbitration court

  - arbitráž

• arbitration court

  - arbitrážny súd

• arbitration court

  - rozhodovací súd

• arbitration fee

  - arbitrážny poplatok