Anglicko-slovensky slovník - písmeno AR

ar

• arrange the invoice

  - usporiadať faktúry

• arrange the meeting

  - zorganizovať schôdzu

• arrange the opening

  - zariadiť otvorenie

• arrange the showcase

  - aranžovať skrinku

• arrange trip

  - usporiadať výlet

• arrange truce

  - dojednať prímerie

• arrange with

  - dohovoriť s (7.p.)

• arrange with

  - zjednať s (7.p.)

• arrange with

  - dohodnúť s (7.p.)

• arrange with

  - dojednať sa s (7.p.)

• arrange with

  - dojednať sa so (7.p.)

• arrange with

  - zjednať sa s (7.p.)

• arrange with

  - zjednať sa so (7.p.)

• arrange with

  - dohodnúť sa s (7.p.)

• arrange with

  - dohodnúť sa so (7.p.)

• arrange with creditors

  - vyrovnať sa s veriteľmi

• arrange with creditors

  - vyrovnať sa so svojimi veriteľmi

• arranged

  - zariadený

• arranged

  - dohodnutý

• arranged by

  - zoradený (7.p.)

• arranged edition

  - prepracované vydanie

• arranged to

  - zariadil

• arranged to

  - dohodol

• arranged total loss

  - celková strata

• arrangement

  - zoradenie

• arrangement

  - úprava

• arrangement

  - aranžovanie

• arrangement

  - zariadenie

• arrangement

  - zjednanie

• arrangement

  - usporiadanie

• arrangement

  - zaradenie

• arrangement

  - zostavenie

• arrangement

  - zostava

• arrangement

  - rozčlenenie

• arrangement

  - rozloženie

• arrangement

  - rozmiestnenie

• arrangement

  - sústava

• arrangement

  - štruktúra

• arrangement

  - dohovor

• arrangement

  - dojednanie

• arrangement

  - opatrenie

• arrangement

  - plán

• arrangement

  - ujednanie

• arrangement

  - agregát

• arrangement

  - adjustácia

• arrangement

  - zaistenie

• arrangement

  - spôsob

• arrangement

  - uloženie

• arrangement

  - rozostavanie

• arrangement

  - dohoda

• arrangement

  - zmier

• arrangement

  - organizácia

• arrangement

  - roztriedenie

• arrangement

  - urovnanie

• arrangement

  - zmierenie

• arrangement

  - zmierovacie vyrovnanie

• arrangement by dates

  - chronologické údaje

• arrangement by size

  - formátové stavanie

• arrangement in parallel

  - paralelné zapojenie

• arrangement in series

  - sériové zapojenie

• arrangement line

  - usporiadanie riadkov

• arrangement of battery

  - uloženie batérie

• arrangement of blocks

  - zalamovanie štočkov

• arrangement of brushes

  - usporiadanie kief

• arrangement of conditions

  - vytvorenie podmienok

• arrangement of data

  - usporiadanie údajov

• arrangement of framework

  - vytváranie priečok

• arrangement of lines

  - usporiadanie riadkov

• arrangement of lines

  - koľajisko

• arrangement of pole attachments

  - usporiadanie závesov na stožiari

• arrangement of rivets

  - rozmiestnenie nitov

• arrangement of satellites

  - rozmiestnenie družíc

• arrangement of seats

  - usporiadanie sedadiel

• arrangement of stands

  - rozčleňovanie porastov

• arrangement of text

  - usporiadanie textu

• arrangement of winding

  - spôsob vinutia

• arrangement on sales restriction

  - dojednanie o obmedzení predaja

• arrangement principle

  - princíp stavania

• arrangement with

  - dohovor s (7. p.)

• arrangement with creditors

  - dohoda s veriteľmi

• arrangement, deed of

  - zmluva o vyrovnaní

• arrangement, scheme of

  - zmluva o vyrovnaní

• arrangement:come to an arrangement

  - dohodnúť sa

• arrangements

  - plány

• arrangements

  - opatrenia

• arrangements

  - prípravy

• arrangements

  - plán

• arrangements

  - program

• arrangements

  - dohody

• arrangements (pl)

  - rozhodnutia (prípravné)

• arrangements (pl)

  - opatrenia (prípravné)

• arrangements for inspection

  - kontrolné opatrenie

• arrangements have been made for

  - boli urobené opatrenia, aby

• arranger

  - usporiadateľ

• arranger

  - aranžér

• arranging

  - poriadajúci

• arranging

  - aranžujúci

• arranging

  - úprava

• arranging locomotive

  - posunovacia lokomotíva

• arranging resources

  - usporiadanie zdrojov (optimálne)

• arranging with

  - dohovárajúci

• arrant

  - úplný

• arrant

  - dokonalý

• arrant

  - vyložený

• arrant fool

  - vyložený hlupák

• arrant nonsense

  - vyložený nezmysel

• arrant nonsense

  - úplný nezmysel

• arras

  - tapiséria

• arras

  - čalúnený gobelín

• array

  - usporiadanie

• array

  - zoskupenie

• array

  - rada

• array

  - útvar

• array

  - rad

• array

  - pole

• array

  - vektor

• array

  - matica

• array

  - organizovať

• array

  - poradie

• array

  - šík