Anglicko-slovensky slovník - písmeno AL

al

• alarm

  - alarmovať

• alarm

  - výstražná signalizácia

• alarm

  - poplašné zariadenie

• alarm

  - poplašné znamenie

• alarm

  - poplašné znamenia

• alarm

  - poruchová návesť

• alarm

  - varovné signálne zariadenie

• alarm alert

  - pohotovosť k poplachu (voj.)

• alarm alert

  - pohotovosť k poplachu

• alarm annunciator

  - panel výstrah

• alarm at

  - nepokoj z (2. p.)

• alarm bell

  - výstražný zvonček

• alarm bird

  - rybárik

• alarm card

  - signálna karta

• alarm circuit

  - signálny obvod

• alarm circuit

  - poplachový obvod

• alarm clock

  - budík

• alarm company

  - montážna firma EZS (elektrických zabezpečovacích zariadení)

• alarm condition information

  - výstražné informácie

• alarm condition monitoring

  - monitorovanie výstrah

• alarm condition of a patient

  - stav ohrozenia života pacienta

• alarm cord (AM)

  - záchranná brzda

• alarm device

  - výstražné zariadenie

• alarm device

  - zariadenie, výstražné

• alarm device

  - varovné signálne zariadenie

• alarm device

  - alarm

• alarm device

  - autoalarm

• alarm device

  - poplašné zariadenie

• alarm display

  - signalizačná obrazovka

• alarm display

  - výstražný indikátor

• alarm dry pipe valve

  - suchý riadiaci ventil

• alarm equipment

  - poplachové zariadenie

• alarm equipment

  - signalizačné zariadenie

• alarm equipment

  - výstražné zariadenie

• alarm equipment

  - varovné signálne zariadenie

• alarm equipment

  - poplašné zariadenie

• alarm equipment

  - alarm

• alarm equipment

  - autoalarm

• alarm fuse

  - signalizačná poistka

• alarm group register

  - signalizačný skupinový register

• alarm gun

  - poplašná pištoľa

• alarm handgun

  - poplašná zbraň

• alarm handler

  - obslužný program výstrahy

• alarm handling

  - ošetrenie výstrahy

• alarm horn

  - poplašná húkačka

• alarm indication

  - zobrazenie výstrahy

• alarm indication

  - indikácia výstrahy

• alarm indication point

  - výstražný indikačný panel

• alarm indicator

  - poplachový indikátor

• alarm inhibit

  - potlačenie výstražnej signalizácie

• alarm inhibit mode

  - režim potlačenia výstrahy

• alarm interrupt request

  - požiadavka na prerušenie výstrahou

• alarm light

  - signalizačná žiarovka

• alarm light

  - výstražné svetlo

• alarm limit

  - tolerančná medza

• alarm list

  - poplachový zoznam

• alarm log

  - poplachový denník

• alarm manometer

  - signálny manometer

• alarm message

  - hlásenie poruchy

• alarm message

  - výstražná správa

• alarm message

  - poplachové hlásenie

• alarm message

  - hlásenie, poplachové

• alarm message

  - správa, výstražná

• alarm module

  - signalzačný modul

• alarm number

  - poplachové číslo

• alarm of fire

  - požiarny poplach

• alarm panel

  - signálny panel

• alarm pheromone

  - poplašný feromón

• alarm plan

  - poplachový plán

• alarm post

  - poplachové stanovisko

• alarm pressure gauge

  - signálny manometer

• alarm print-out

  - poruchový zápis

• alarm printout

  - poruchový výpis

• alarm printout

  - výpis, poruchový

• alarm processing

  - spracovanie výstrahy

• alarm push-button

  - poplachové tlačítko

• alarm pushbutton

  - poplachové tlačidlo

• alarm reaction

  - poplachová reakcia

• alarm receiving centre (ARC)

  - pult centralizovanej ochrany (PCO)

• alarm receiving centre (ARC)

  - poplachové prijímacie centrum (PPC)

• alarm regulations

  - poplachové smernice

• alarm relay

  - poplachové relé

• alarm relay

  - signálne relé

• alarm reset

  - zrušenie výstražnej signalizácie

• alarm response

  - odozva alarmu

• alarm response

  - reakcia výstrahy

• alarm scanning

  - kontrola tolerančných medzí

• alarm sender

  - vysielač poruchy

• alarm signal

  - poruchový signál

• alarm signal

  - signál poruchy

• alarm signal

  - poplachový signál

• alarm signal input

  - vstup výstražného signálu

• alarm signal processing routine

  - úprava systému po alarme

• alarm signal system

  - poplachový signalizačný systém

• alarm signalling

  - poruchové návestie

• alarm state monitoring

  - monitorovanie poplachového stavu

• alarm stop

  - núdzové zastavenie

• alarm switch

  - spínač výstražnej signalizácie

• alarm system

  - zabezpečovací systém

• alarm system

  - poplachový systém

• alarm system

  - varovné (poplašné) zariadenie proti krádeži

• alarm system transceiver

  - komunikátor poplachového systému

• alarm treatment

  - ošetrenie výstrahy

• alarm unit

  - poplašné zariadenie

• alarm unit

  - poplachová jednotka

• alarm valve

  - poistný ventil

• alarm-circuit

  - signálny obvod

• alarm-clock

  - budík

• alarmed

  - zalarmovaný

• alarmed

  - vyľakaný

• alarmed

  - vystrašený

• alarmed

  - vyplašený

• alarmed at

  - znepokojený (7.p.)

• alarmed at

  - vyplašený (7. p.)

• alarmed point

  - poruchová hodnota

• alarming

  - znepokojujúci

• alarming

  - poplašný

• alarming

  - povážlivý

• alarmingly

  - alarmujúc

• alarmism

  - panikárstvo