Anglicko-slovensky slovník - písmeno AL

al

• almost-periodic response

  - skoro periodický režim

• almost-plain

  - peneplain

• almost-plain

  - párovina

• alms

  - almužna

• alms

  - charitatívne dary

• alms fee

  - almužna

• alms-box

  - pokladnička v kostole

• alms-deed

  - dobročinný skutok

• alms-folk

  - žobrák

• alms-giving

  - dobročinnosť

• alms-house

  - starobinec

• almsgiving

  - dobročinnosť

• almshouse

  - chudobinec

• almshouse

  - starobinec

• almsman

  - žobrák

• almsman-folk

  - žobrák

• almsmen (pl)

  - žobráci

• almz

  - milodar

• alod, alode, alodes, alodis

  - alódium

• alodia (pl)

  - alodiálne statky

• alodia (pl)

  - alody

• alodia (pl)

  - alodia

• alodial

  - alodiálny

• alodium

  - alódium

• alodium

  - alodiálny statok

• alodium

  - šľachtický dedičný majetok

• aloe vera

  - aloe pravá

• aloe-emodin

  - aloe emodín

• aloes

  - aloe

• aloetic

  - obsahujúci aloe

• aloft

  - hore

• aloft

  - vo výške

• alogia

  - strata reči spôsobená poruchou CNS

• alogical

  - nelogický

• alogotrophy

  - zlá výživa spôsobujúca deformitu kostí, najmä krivicu

• aloimplantat

  - tkanivový štep

• aloimplantat

  - tkanivový implantát

• aloin

  - aloín

• alone

  - sám

• alone

  - osamotený

• alone

  - samotný

• alone

  - jediný

• alone

  - osamelá

• alone

  - osamelé

• alone

  - jedine

• alone

  - iba

• alone

  - len

• alone

  - osamelý

• alone

  - sami

• alone

  - len jedine

• alone

  - oddelene od ostatných

• alone

  - osamote

• alone at last

  - konečne sami

• alone in (n)

  - sám v (6.p.)

• alone in (n)

  - samotný v (6.p.)

• along

  - vpredu

• along

  - tadiaľ

• along

  - ďalej

• along

  - dopredu

• along

  - po

• along

  - popri

• along

  - povedľa

• along

  - pozdĺž

• along

  - vedľa (2.p.)

• along

  - spolu s (7.p.)

• along

  - mimo (2.p.)

• along

  - po celej dĺžke

• along

  - popri (6.p.)

• along

  - vpredu (2.p.

• along

  - povedľa (2.p.)

• along

  - pozdĺž (2.p.)

• along a stream

  - po prúde

• along a stream

  - v smere prúdu

• along about

  - okolo (2.p.)

• along about

  - dokola (2.p.)

• along about that time

  - vtedy

• along back

  - nedávno

• along back

  - pred časom

• along both

  - pozdĺž oboch

• along coast

  - pozdĺž pobrežia

• along country lanes

  - po poľných cestách

• along in the fall

  - niekedy na jeseň

• along lines

  - pozdĺž čiar

• along of

  - kvôli

• along roadside

  - pozdĺž cesty

• along shore

  - pobrežný

• along side

  - okolo (2.p.)

• along side

  - tesne vedľa (2.p.)

• along side

  - po boku

• along that way

  - tadiaľ

• along the

  - pozdĺž ( 2. p. )

• along the

  - pozdĺž (2. p.)

• along the coast

  - pozdĺž pobrežia

• along the fence

  - vedľa plota

• along the fibre

  - v smere vlákien

• along the grain

  - v smere vlákien

• along the line

  - podľa plánu

• along the river

  - pozdĺž rieky

• along the river bank

  - pozdĺž celého brehu rieky

• along the road

  - po ceste

• along the road

  - pozdĺž cesty

• along the roadside

  - pozdĺž cesty

• along the shore

  - pozdĺž pobrežia

• along the street

  - po ulici

• along the top

  - vrchom

• along the waterfront

  - pozdĺž nábrežia

• along the way

  - po ceste

• along the years

  - v priebehu rokov

• along this line

  - v tomto smere

• along this line

  - takto

• along this street

  - po tejto ulici

• along way about

  - veľká okľuka

• along with

  - spolu s

• along with

  - súčasné

• along with

  - zároveň s

• along with

  - súčasne s

• along with his

  - súčasne s jeho (7. p.)

• along with other

  - súčasne s ďalšími

• alongs

  - spolu

• alongs

  - dohromady