Anglicko-slovensky slovník - písmeno AF

af

• affair

  - predmet rokovania

• affair

  - súdny spor

• affair of business

  - obchodná záležitosť

• affair of honour

  - vec cti

• affair work

  - remeselnícke práce

• affairs

  - veci

• affairs

  - záležitosti

• affairs affecting commerce

  - záležitosti ovplyvňujúce obchod

• affairs of business

  - obchodné záležitosti

• affairs of state

  - štátne záležitosti

• affairs or matters

  - štátne záležitosti

• affairs, Northern Irish

  - záležitosti Severného Írska

• affairs, Secretary of State for Foreign

  - minister zahraničia

• affect

  - pôsobiť

• affect

  - postihnúť

• affect

  - účinkovať

• affect

  - ovplyvniť

• affect

  - dojať

• affect

  - zmeniť

• affect

  - zachvátiť

• affect

  - napadnúť

• affect

  - málo

• affect

  - slabo

• affect

  - slabointenzívny

• affect

  - spodný

• affect

  - malý

• affect

  - ovplyvňovať

• affect

  - predstierať

• affect

  - mať vplyv

• affect

  - pôsobiť na

• affect

  - pôsobiť vo vzťahu k

• affect

  - pôsobiť na (niečo)

• affect

  - zasiahnuť (mať dosah, vplyv)

• affect

  - zasiahnuť

• affect adversely

  - nepriaznivo ovplyvniť

• affect an obligation

  - tykať sa povinnosti

• affect an obligation

  - tykať sa záväzku

• affect attitude

  - ovplyvniť postoj

• affect behavior

  - ovplyvniť chovanie

• affect business

  - narušiť obchody

• affect by

  - postihnúť pri (6.p.)

• affect capture

  - slabo pohlcujúci

• affect character

  - ovplyvniť charakteristiku

• affect climate

  - ovplyvniť klímu

• affect coast

  - ploché pobrežie

• affect conduct

  - ovplyvniť chovanie

• affect development

  - ovplyvniť vývoj

• affect funds

  - prideliť finančné prostriedky

• affect ignorance

  - predstierať neznalosť

• affect indifference

  - predstierať ľahostajnosť

• affect negatively

  - mať záporný vplyv

• affect one's brain

  - ísť na mozog (3.p.)

• affect one's brain

  - ísť na rozum (komu čo)

• affect one's senses

  - ísť na mozog (komu čo)

• affect one's senses

  - ísť na rozum (komu čo)

• affect right

  - dotýkať sa práva

• affect rights in property

  - zasiahnuť do vlastníckych práv

• affect sb with grief

  - skormútiť

• affect sb.'s right

  - dotýkať sa práva niekoho

• affect senses

  - pôsobiť na zmysly

• affect the competitive position

  - ovplyvniť súťažné postavenie

• affect the financial interests

  - ovplyvniť finančné záujmy

• affect the health

  - poškodiť zdravie

• affect the production

  - narušiť výrobný program

• affect the rights in property

  - ovplyvniť majetkové práva

• affect trade

  - ovplyvniť obchod

• affect way

  - ovplyvniť jednanie

• affect-grade

  - nízkokvalitný

• affect-grade

  - malohodnotný

• affectation

  - pretvárka

• affectation

  - afektovanosť

• affectation

  - strojenosť

• affectation

  - nútenosť (strojenosť)

• affected

  - ovplyvnený

• affected

  - afektovaný

• affected

  - strojený

• affected

  - predstieraný

• affected

  - afektovaná

• affected

  - afektované

• affected

  - predstieraná

• affected

  - predstierané

• affected

  - strojená

• affected

  - strojené

• affected

  - vyumelkovaný

• affected

  - vyumelkovaná

• affected

  - vyumelkované

• affected

  - netvorivý

• affected

  - netvorivá

• affected

  - netvorivé

• affected

  - dojatý

• affected

  - postihnutý

• affected

  - patetický (štýl)

• affected area

  - postihnutá oblasť

• affected by

  - ovplyvnený (7. p.)

• affected customers

  - postihnutý zákazníci

• affected him

  - ovplyvnil ho

• affected industries

  - postihnuté odvetvia

• affected manners

  - afektované správanie

• affected overburden

  - oblasť pohybu

• affected overburden

  - pásmo ovplyvnené banskou činnosťou

• affected overburden

  - poddolovaná plocha

• affected party

  - dotyčná strana

• affected quadratic

  - úplná kvadratická rovnica

• affected runoff

  - ovplyvnený odtok

• affected style

  - vyumelkovaný sloh

• affected style

  - netvorivý sloh

• affected style

  - vyumelkovaná maniera

• affected style

  - maniera

• affected with dry-rot

  - spuchnutý

• affected with dry-rot

  - spuchnutá

• affected with dry-rot

  - spuchnuté

• affected wood

  - napadnuté drevo

• affected wood

  - drevo poškodené napadnutím

• affected zone

  - ovplyvnené pásmo

• affected zone

  - ovplyvnená zóna

• affected zone

  - ovplyvnená oblasť

• affected/afflicted areas

  - postihnuté oblasti

• affectedly

  - strojené

• affectedly

  - pozérsky

• affectedness

  - vyumelkovanosť