Anglicko-slovensky slovník - písmeno A

a

• absorption tower

  - absorpčná veža

• absorption tower

  - absorpčná kolóna

• absorption trap

  - absorpčná poistka

• absorption tube

  - absorpčná kolóna

• absorption vessel

  - absorpčná nádoba

• absorption vessel

  - absorbér

• absorption wavemeter

  - absorpčný vlnomer

• absorption wavemeter

  - rezonančný vlnomer

• absorption zone

  - absorbčná zóna

• absorption-cross-section

  - účinný prierez pre absorpciu

• absorption-emission pyrometer

  - parciálny-radiačný pyrometer

• absorption-free

  - neabsorbujúci

• absorption-type

  - absorpčný agregát

• absorption-type appliance

  - absorbčný spotrebič (chladiaci)

• absorption-type refrigerator

  - absorpčná chladnička

• absorption-type silencer

  - absorbčný tlmič hluku

• absorptional limiting frequency

  - medzný kmitočet

• absorptive

  - absorpčný

• absorptive

  - nasiakavý

• absorptive

  - tlmiaci

• absorptive

  - pohltivý

• absorptive

  - pohlcujúci

• absorptive attenuator

  - absorpčný zoslabovač

• absorptive capacity

  - pohltivosť

• absorptive capacity

  - nasiakavosť

• absorptive capacity

  - jímavosť

• absorptive capacity

  - schopnosť, absorpčná

• absorptive capacity of the market

  - odberná kapacita trhu

• absorptive filter

  - absorpčný filter

• absorptive form

  - stratené debnenie

• absorptive form lining

  - odsávacie bednenie

• absorptive form lining

  - odsávacie debnenie

• absorptive form lining

  - vákuovacie debnenie

• absorptive light

  - pohlcujúci svetlo

• absorptive light

  - absorbujúci svetlo

• absorptive membrane

  - absorpčná membrána

• absorptive power

  - vstrebavosť

• absorptive power

  - pohltivosť

• absorptive power

  - vzlínavosť

• absorptive transition

  - prechod s pohltením

• absorptiveness

  - pohltivosť

• absorptiveness

  - nasiakavosť

• absorptiveness

  - tlmivosť

• absorptivity

  - absorptivita

• absorptivity

  - pohltivosť

• absorptivity

  - nasiakavosť

• absorptivity

  - činiteľ útlmu

• absorptivity

  - činiteľ pohltenia

• absorptivity

  - schopnosť pohlcovania

• absorptivity-emissivity ratio

  - absorpčný-emisný pomer

• absquatulate

  - zdrhnúť

• absque

  - bez

• absque consideratione curiae

  - bez rozsudku

• absque dubio

  - bez pochybností

• absque hoc

  - bez toho

• absque impetitione vasti

  - bez pochybnosti o strate

• absque impetitione vasti

  - bez zodpovednosti za stratu

• absque nota

  - bez vydavateľských údajov

• abstain

  - nepiť

• abstain

  - abstinovať

• abstain

  - zdržať sa (nezúčastniť sa, napr. hlasovania)

• abstain

  - nepiť alkohol

• abstain

  - zdržiavať sa

• abstain from

  - zdržať sa (2.p.)

• abstain from (n)

  - zdržať sa (2.p.)

• abstain from (n)

  - držať sa od (2.p.)

• abstain from drinking

  - nepiť alkohol

• abstain from force

  - zdržať sa použitia sily

• abstain from st.

  - zdržať sa niečoho

• abstain from such conduct

  - zdržať sa takého konania

• abstain from such conduct

  - zdržať sa takého chovania

• abstain from voting

  - zdržiavať sa hlasovania

• abstained

  - zdržoval sa

• abstained

  - zdržal sa hlasovania

• abstained from

  - zdržiavajúci sa (2. p.)

• abstainer

  - abstinent

• abstainer

  - osoba, ktorá sa zdržala hlasovania

• abstainer

  - hlasovanie: osoba, ktorá sa zdržala hlasovania

• abstaining

  - zdržujúci sa

• abstat ampere

  - statampér

• abstat unit

  - absolútna elektrostatická jednotka

• abstemious

  - zdržanlivý

• abstemious

  - striedmy

• abstemious

  - odriekavý

• abstemiousness

  - zdržanlivosť

• abstemiousness

  - striedmosť

• abstention

  - zdržanlivosť

• abstention

  - zdržanie sa

• abstention doctrine

  - doktrína abstencie

• abstention doctrine

  - doktrína zdržania sa

• abstention from voting

  - zdržanie sa hlasovania

• abstergent

  - čistiaci

• abstergent

  - čistiaci prostriedok

• abstersion

  - čistenie

• abstersive

  - čistiaci (odborne)

• abstersive

  - preháňadlový (lekársky)

• abstersive

  - preháňadlo (lekársky)

• abstinence

  - abstinencia

• abstinence

  - odopieranie

• abstinence

  - zdržanlivosť

• abstinence

  - odopieranie si

• abstinence

  - úplná zdržanlivosť

• abstinence concept

  - koncepcia abstinencie

• abstinence from

  - odopieranie si (2.p.)

• abstinence from

  - abstinencia od (2.p.)

• abstinence from sex

  - pohlavná abstinencia

• abstinence syndrome

  - abstinenčný syndróm

• abstinency

  - abstinencia

• abstinency

  - zdržanlivosť

• abstinency from

  - odopieranie si (2.p.)

• abstinent

  - zdržanlivý

• abstinent

  - abstinentný

• abstract

  - zhrnúť

• abstract

  - zhrňovať

• abstract

  - vyňať

• abstract

  - odňať

• abstract

  - odviesť

• abstract

  - vziať

• abstract

  - ukradnúť

• abstract

  - odstrániť