Anglicko-slovensky slovník - písmeno A

a

• abandon

  - oddať sa

• abandon

  - prepadnúť (niečomu)

• abandon

  - plná odovzdanosť

• abandon

  - vzdanie sa vlastníckeho práva

• abandon

  - zrieknuť sa vlastníckeho práva

• abandon

  - zriecť sa

• abandon

  - vzdanie sa vlastníctva

• abandon a call

  - upustiť od volania

• abandon a child

  - odložiť dieťa

• abandon a claim

  - vzdať sa nároku

• abandon a patent

  - vzdať sa patentu

• abandon a trial

  - prerušiť súdny spor

• abandon a wife

  - opustiť ženu

• abandon abode

  - opustiť prístrešie

• abandon all hope

  - vzdať sa všetkej nádeje

• abandon an action

  - vzdať súdny prípad

• abandon an action

  - vzdať súdny spor

• abandon an action

  - vziať späť žalobu

• abandon an idea of

  - vzdať sa myšlienky

• abandon an option

  - vzdať sa opcie

• abandon call

  - bezvýsledná voľba

• abandon chase

  - zanechať prenasledovanie

• abandon civil proceedings

  - odvolať občianske konanie

• abandon combat

  - opustiť boj

• abandon dispute

  - opustiť spor

• abandon home

  - opustiť domov

• abandon object

  - opustiť cieľ

• abandon oneself to

  - oddať sa čomu

• abandon play

  - prerušiť hru

• abandon quest

  - zanechať hľadanie

• abandon scheme

  - prerušiť plán

• abandon search

  - prerušiť pátranie

• abandon ship

  - opustenie lode

• abandon ship

  - opustiť loď

• abandon ship

  - vyprázdniť loď

• abandon ship

  - abandonovať loď

• abandon ship

  - Opustite lietadlo

• abandon something at the tender mercies of something

  - vydať niečomu niečo na plen

• abandon something to the tender mercies of someone

  - nechať niečo napospas niekomu

• abandon study

  - prerušiť štúdium

• abandon subject

  - opustiť tému

• abandon the application

  - stiahnuť prihlášku

• abandon the house (n)

  - prenechať dom (3.p.)

• abandon the house to (n)

  - prenechať dom (3.p.)

• abandon the proceedings

  - odvolať konanie

• abandon the programm

  - prerušiť chod programu

• abandon the project

  - vzdať sa zámeru

• abandon the requirement

  - ustúpiť od požiadavky

• abandon theme

  - opustiť tému

• abandon to

  - naplno sa oddať

• abandon to

  - oddať sa (3.p.)

• abandon to the tender at the mercy of someone

  - nechávať niekoho napospas niekomu

• abandoned

  - opustený

• abandoned

  - zanedbaný

• abandoned

  - spustnutý

• abandoned

  - nemravný

• abandoned

  - zhýralý

• abandoned

  - neutíšiteľný

• abandoned

  - usedavý

• abandoned

  - nedobytný

• abandoned

  - opustená

• abandoned

  - opustené

• abandoned

  - zhýralá

• abandoned

  - zhýralé

• abandoned

  - zanedbaná

• abandoned

  - zanedbané

• abandoned

  - pustý

• abandoned (n)

  - zriekol sa (2.p.)

• abandoned (n)

  - opustil (4.p.)

• abandoned areas

  - nevyužívané oblasti

• abandoned behaviour

  - neviazané chovanie

• abandoned behaviour

  - neslušné chovanie

• abandoned behaviour

  - neviazané správanie

• abandoned by

  - opustený (7.p.)

• abandoned by

  - opustená (7.p.)

• abandoned by

  - opustené (7.p.)

• abandoned call

  - neuskutočnené spojenie

• abandoned call

  - neuskutočnené volanie

• abandoned call

  - neuskutočnený hovor

• abandoned call

  - prerušený hovor

• abandoned channel

  - opustené koryto

• abandoned claims

  - nedobytné pohľadávky

• abandoned claims

  - pohľadávky (nedobytné)

• abandoned dyke

  - mŕtva hrádza

• abandoned in (n)

  - opustený v (6.p.)

• abandoned meander

  - mŕtve rameno rieky

• abandoned mine

  - opustená baňa

• abandoned mine

  - zatvorená baňa

• abandoned parcel

  - neprijatý balík

• abandoned patent

  - odvolaný patent

• abandoned patent

  - zrušený patent

• abandoned permanentl

  - odstavený natrvalo

• abandoned permanentl

  - natrvalo odstavený

• abandoned pit

  - opustený lom

• abandoned property

  - opustený majetok

• abandoned property

  - majetok bez majiteľa (opustený)

• abandoned quarry

  - opustený lom

• abandoned temporaril

  - dočasne opustený

• abandoned temporaril

  - dočasne zastavený

• abandoned their

  - opustil ich (niečo)

• abandoned them

  - opustil ich

• abandoned to

  - prepadnutý špatnostiam

• abandoned to

  - prepadnutý neresti

• abandoned traffic

  - nežiadaná prevádzka

• abandoned vehicle

  - opustené vozidlo

• abandoned working

  - starina

• abandonedly

  - spustnuto

• abandonee

  - poradovník pri abandone

• abandonee

  - postupník pri abandone

• abandoner

  - postupiteľ pri abandone

• abandoning

  - nenútený

• abandoning

  - neviazaný

• abandoning

  - voľný

• abandoning

  - neviazané

• abandoning

  - voľné

• abandoning

  - opustenie (2.p.)

• abandoning changes

  - nenútené zmeny

• abandoning changes

  - neviazané zmeny

• abandoning changes

  - voľné zmeny

• abandonment

  - opustenie