Taliansko-slovensky slovník - písmeno ST
st
-
Stanislao
- Stanislav
-
Stati Uniti
- Spojené štáty
-
Stati Unity
- Spojené štáty
-
Stati membri
- členské štáty
-
Stato cuscinetto
- nárazníkový štát
-
Stato membro
- členský štát
-
Stato pontificio
- pápežský štát
-
Stauffer
- Staufferova maznica
-
Stefano
- Štefan
-
Stenterello
- gašparko
-
Stiamo discutendo
- diskutujeme
-
Stim.mo.
- veľavážený
-
Stoccolma
- Štokholm
-
Stol
- lietadlo s krátkym štartom a pristátim
-
st. civ.
- občiansky stav
-
sta
- je
-
sta
- buď
-
sta
- sú
-
sta
- býva
-
sta
- bývate
-
sta
- darí sa
-
sta accadendo
- stáva sa
-
sta acquistando
- nakupuje
-
sta affondando
- potápa sa
-
sta andando
- ide
-
sta andando bene
- ide dobre
-
sta attento
- daj pozor
-
sta attento!
- buď pozorný!
-
sta attento!
- daj si pozor!
-
sta attento!
- maj sa na pozore!
-
sta attuando
- vykonáva
-
sta attuando
- uskutočňuje
-
sta avvenendo
- deje sa
-
sta bene
- dobrá
-
sta bene
- v poriadku
-
sta bene!
- dobre!
-
sta bene!
- Dajme tomu!
-
sta cominciando
- začína
-
sta cosi¡
- buď si
-
sta cosiˇ
- buď si
-
sta costruendo
- stavia
-
sta crescendo
- vzrastá
-
sta diventando
- stáva sa
-
sta facendo
- robí
-
sta flagellando
- bičuje
-
sta giŕ lavorando
- už pracuje
-
sta guadagnando terreno
- získava náskok
-
sta guadagnando terreno
- dostáva sa vpred
-
sta guadagnando terreno
- získava pôdu
-
sta lavorando
- pracuje
-
sta mettendo
- dáva
-
sta mettendo
- pokladá
-
sta molto meglio
- darí sa mu
-
sta pensando
- myslí na
-
sta per arrivare
- chystá sa prísť
-
sta per finire
- chystá sa končiť
-
sta pesando
- ťaží
-
sta pesando
- váži
-
sta portando
- nesie
-
sta prendendo
- berie
-
sta preparando
- pripravuje
-
sta proprio meglio
- darí sa mu naozaj lepšie
-
sta rafforzando
- posilňuje
-
sta risalendo
- stupa
-
sta scontando
- oddychuje
-
sta scontando
- prekonáva
-
sta scontando
- tuší
-
sta scrivendo
- píše
-
sta succedendo
- deje sa
-
sta sviluppando
- rozvíja
-
sta vivendo
- žije
-
sta zitto
- drž hubu
-
sta zitto
- kuš (povel psovi)
-
sta zitto
- drž papuľu
-
sta zitto
- buď ticho!
-
sta zitto finalmente
- buď už raz ticho
-
sta'
- buď
-
stabbiare
- zatvoriť do ohrady
-
stabbiare
- byť zatvorený v ohrade
-
stabbiatura
- zahnanie stáda
-
stabbio
- ohrada
-
stabbio
- koliba
-
stabbio
- prasačí chlievik
-
stabbiolo
- chlievik
-
stabile
- trvalý
-
stabile
- budova
-
stabile
- permanentný
-
stabile
- stály
-
stabile
- stabilný
-
stabile
- nehnuteľnosť
-
stabile
- nehnuteľný
-
stabile
- stále divadlo
-
stabilimento
- podnik
-
stabilimento
- ústav
-
stabilimento
- závod
-
stabilimento
- dielňa
-
stabilimento
- budova
-
stabilimento
- huta
-
stabilimento
- kúpalisko
-
stabilimento balneario
- kúpalisko
-
stabilimento chimico
- chemický podnik
-
stabilimento del porto
- prístavná správa
-
stabilimento di allevamento di cavali
- farma pre chov koní
-
stabilimento di allevamento di cavali
- žrebčinec
-
stabilimento di costruzioni aeronautiche
- továreň na lietadlá
-
stabilimento di costruzioni aeronautiche
- letecký závod
-
stabilimento di costruzioni meccaniche
- strojáreň
-
stabilimento di costruzioni meccaniche
- strojárenský závod
-
stabilimento grafico
- tlačiareň
-
stabilimento grafico
- grafický závod
-
stabilimento industriale
- priemyslový závod
-
stabilimento m balneario
- kúpalisko
-
stabilimento meccanico
- strojáreň
-
stabilimento meccanico
- strojársky závod
-
stabilimento meccanico
- mechanický cech
-
stabilimento metallurgico
- huta (závod na výrobu kovov)
-
stabilimento metallurgico
- hutný závod
-
stabilimento navale
- lodenica
-
stabilimento poligrafico
- tlačiareň
-
stabilimento siderurgico
- železiarska huta